wbijam.pl





Spis rozdziałów mangi Naruto:

Rozdział 710: "Obraz odbity w oczach mych" 30.06.2015
Rozdział 709: "Będę cię ochraniał" 23.06.2015
Rozdział 708: "Prawdziwy" 16.06.2015
Rozdział 707: "Genetyczni niewolnicy" 09.06.2015
Rozdział 706: "Nieewoluujący gatunek" 02.06.2015
Rozdział 705: "Przyszłość" 26.05.2015
Rozdział 704: "Spotkanie, część 2" 19.05.2015
Rozdział 703: "Spotkanie, część 1" 12.05.2015
Rozdział 702: "Chłopak z Sharinganem" 05.05.2015
Rozdział 701: "Sarada Uchiha" 28.04.2015
Rozdział 700: "Naruto Uzumaki" 11.11.2014
Rozdział 699: "Znak pojednania" 11.11.2014
Rozdział 698: "Naruto i Sasuke, część 5" 04.11.2014
Rozdział 697: "Naruto i Sasuke, część 4" 29.10.2014
Rozdział 696: "Naruto i Sasuke, część 3" 22.10.2014
Rozdział 695: "Naruto i Sasuke, część 2" 15.10.2014
Rozdział 694: "Naruto i Sasuke, część 1" 08.10.2014
Rozdział 693: "Raz jeszcze" 01.10.2014
Rozdział 692: "Rewolucja" 30.09.2014
Rozdział 691: "Moje gratulacje" 23.09.2014
Rozdział 690: "Historia ninja" 16.09.2014
Rozdział 689: "Kocham was" 09.09.2014
Rozdział 688: "Kopiujący ninja" 02.09.2014
Rozdział 687: "Wiem, że ci się uda" 26.08.2014
Rozdział 686: "Ci, którzy pozostają, i ci, którzy odchodzą" 19.08.2014
Rozdział 685: "Cały mój dobytek" 12.08.2014
Rozdział 684: "Musimy go zabić" 05.08.2014
Rozdział 683: "Miałem takie samo marzenie" 29.07.2014
Rozdział 682: "Jeszcze nigdy czegoś takiego nie widziałeś" 22.07.2014
Rozdział 681: "Łzy Kaguyi" 15.07.2014
Rozdział 680: "Jeszcze raz" 08.07.2014
Rozdział 679: "Ta, która wszystko zapoczątkowała" 01.07.2014
Rozdział 678: "Moja wola" 24.06.2014
Rozdział 677: "Nieskończone Tsukuyomi" 20.05.2014
Rozdział 676: "Wieczny sen" 13.05.2014
Rozdział 675: "Aktualny sen" 29.04.2014
Rozdział 674: "Rinnegan Sasuke" 22.04.2014
Rozdział 673: "Zrobimy to" 15.04.2014
Rozdział 672: "Yagai" 08.04.2014
Rozdział 671: "Naruto oraz Mędrzec Sześciu Ścieżek" 01.04.2014
Rozdział 670: "Prapoczątek" 25.03.2014
Rozdział 669: "Formacja Uwolnienia Ośmiu Bram" 18.03.2014
Rozdział 668: "Początek szkarłatnej wiosny" 11.03.2014
Rozdział 667: "Zielone dni przeminęły" 04.03.2014
Rozdział 666: "Dwa Mangekyou" 18.02.2014
Rozdział 665: "Ten, którym jestem teraz" 11.02.2014
Rozdział 664: "Ponieważ jestem jego ojcem" 04.02.2014
Rozdział 663: "Za wszelką cenę" 28.01.2014
Rozdział 662: "Kres rzeczywistości" 21.01.2014
Rozdział 661: "Zmarnowany świat" 14.01.2014
Rozdział 660: "Skryte serce" 24.12.2013
Rozdział 659: "Rinbou Hengoku" 17.12.2013
Rozdział 658: "Bijuu kontra Madara" 10.12.2013
Rozdział 657: "Powrót Madary" 03.12.2013
Rozdział 656: "Transfer" 26.11.2013
Rozdział 655: "Tor" 12.11.2013
Rozdział 654: "Jestem Obito Uchiha" 05.11.2013
Rozdział 653: "Obserwuję cię" 29.10.2013
Rozdział 652: "Wewnętrzny konflikt Naruto" 22.10.2013
Rozdział 651: "To, co wypełniło wyrwę" 15.10.2013
Rozdział 650: "Ten, który będzie spał" 08.10.2013
Rozdział 649: "Wola shinobi" 01.10.2013
Rozdział 648: "Marzenie pewnego shinobi" 24.09.2013
Rozdział 647: "Żal" 17.09.2013
Rozdział 646: "Boskie Drzewo" 10.09.2013
Rozdział 645: "Dwie moce" 03.09.2013
Rozdział 644: "Już wiem" 27.08.2013
Rozdział 643: "Wspólny atak" 13.08.2013
Rozdział 642: "Przełom" 06.08.2013
Rozdział 641: "Główna atrakcja" 30.07.2013
Rozdział 640: "Nareszcie" 23.07.2013
Rozdział 639: "Atak" 16.07.2013
Rozdział 638: "Jinchuuriki Dziesięcioogoniastego: Obito" 09.07.2013
Rozdział 637: "Jinchuuriki Dziesięcioogoniastego" 02.07.2013
Rozdział 636: "Obecny Obito" 25.06.2013
Rozdział 635: "Nowy wiatr" 18.06.2013
Rozdział 634: "Nowe trio" 11.06.2013
Rozdział 633: "Naprzód" 04.06.2013
Rozdział 632: "Znów walczą ramię w ramię" 28.05.2013
Rozdział 631: "Drużyna 7" 21.05.2013
Rozdział 630: "Co wypełnia pustkę" 14.05.2013
Rozdział 629: "Na wylot" 07.05.2013
Rozdział 628: "Od teraz i na wieki" 23.04.2013
Rozdział 627: "Odpowiedź Sasuke" 09.04.2013
Rozdział 626: "Hashirama i Madara, część 2" 02.04.2013
Rozdział 625: "Prawdziwy sen" 26.03.2013
Rozdział 624: "Aiko" 19.03.2013
Rozdział 623: "Widok" 05.03.2013
Rozdział 622: "Na drugi brzeg" 26.02.2013
Rozdział 621: "Hashirama i Madara" 19.02.2013
Rozdział 620: "Hashirama Senju" 12.02.2013
Rozdział 619: "Przeklęty klan" 05.02.2013
Rozdział 618: "Ci, którzy wiedzą wszystko" 29.01.2013
Rozdział 617: "Taniec ninja, część 2" 22.01.2013
Rozdział 616: "Taniec ninja" 15.01.2013
Rozdział 615: "Nierozerwalne więzi" 18.12.2012
Rozdział 614: "Do ciebie" 11.12.2012
Rozdział 613: "Mózg" 04.12.2012
Rozdział 612: "Technika Zjednoczonych Sił Ninja" 27.11.2012
Rozdział 611: "Przybycie" 20.11.2012
Rozdział 610: "Dziesięcioogoniasty" 13.11.2012
Rozdział 609: "Koniec" 06.11.2012
Rozdział 608: "Decyzja Kakashiego" 30.10.2012
Rozdział 607: "Nie obchodzi mnie" 23.10.2012
Rozdział 606: "Wymarzony świat" 16.10.2012
Rozdział 605: "Piekło" 09.10.2012
Rozdział 604: "Ponowne spotkanie i..." 02.10.2012
Rozdział 603: "Rehabilitacja" 25.09.2012
Rozdział 602: "Ja wciąż żyję" 18.09.2012
Rozdział 601: "Obito i Madara" 11.09.2012
Rozdział 600: "Dlaczego dopiero teraz?" 04.09.2012
Rozdział 599: "Obito Uchiha" 28.08.2012
Rozdział 598: "W drobny mak" 21.08.2012
Rozdział 597: "Sekret czasoprzestrzennej techniki" 14.08.2012
Rozdział 596: "Jedna technika" 31.07.2012
Rozdział 595: "Rysa" 24.07.2012
Rozdział 594: "Protoplasta" 17.07.2012
Rozdział 593: "Ożywienie Orochimaru" 10.07.2012
Rozdział 592: "Trzecia siła" 03.07.2012
Rozdział 591: "Ryzyko" 26.06.2012
Rozdział 590: "Zawsze będę cię kochał" 19.06.2012
Rozdział 589: "Technika ożywienia powstrzymana" 12.06.2012
Rozdział 588: "Ciężar pięciu kage" 05.06.2012
Rozdział 587: "Gdy wybije 21:00" 29.05.2012
Rozdział 586: "Aktywacja Izanami" 22.05.2012
Rozdział 585: "Bym mógł być sobą" 15.05.2012
Rozdział 584: "Kabuto Yakushi" 08.05.2012
Rozdział 583: "Kim jesteś?" 01.05.2012
Rozdział 582: "Nic" 24.04.2012
Rozdział 581: "Różne postrzeganie Wioski Liścia" 17.04.2012
Rozdział 580: "Czas braterstwa" 10.04.2012
Rozdział 579: "Wspólna walka braci Uchiha" 03.04.2012
Rozdział 578: "Słabość ostatniej szansy" 27.03.2012
Rozdział 577: "Ostrze nienawiści" 20.03.2012
Rozdział 576: "Przewodnik po kolejnym spotkaniu" 13.03.2012
Rozdział 575: "Wola nieugięta niczym skała" 06.03.2012
Rozdział 574: "Oczy, które potrafią zajrzeć w ciemność" 28.02.2012
Rozdział 573: "Ścieżka ku blaskowi" 21.02.2012
Rozdział 572: "Dziewięć imion" 14.02.2012
Rozdział 571: "Tryb ogoniastej bestii" 07.02.2012
Rozdział 570: "Kurama" 31.01.2012
Rozdział 569: "Dowód nieugiętej woli" 24.01.2012
Rozdział 568: "Yonbi: Małpi Król" 17.01.2012
Rozdział 567: "Jinchuuriki z Wioski Liścia" 13.12.2012
Rozdział 566: "Oczy i bestie" 06.12.2012
Rozdział 565: "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" 29.11.2011
Rozdział 564: "Nikt" 15.11.2011
Rozdział 563: "Połączenie sił pięciu kage" 08.11.2011
Rozdział 562: "Odnaleźć siebie" 01.11.2011
Rozdział 561: "Potęga imienia" 25.10.2011
Rozdział 560: "Madara Uchiha" 18.10.2011
Rozdział 559: "Przybywają posiłki" 11.10.2011
Rozdział 558: "As w rękawie Kabuto" 27.09.2011
Rozdział 557: "Jokey Boy" 20.09.2011
Rozdział 556: "Gaara kontra Mizukage" 13.09.2011
Rozdział 555: "Przeciwieństwo" 06.09.2011
Rozdział 554: "Ograniczenie Rasen Shurikena" 30.08.2011
Rozdział 553: "Przybycie na główny front" 23.08.2011
Rozdział 552: "Jak zostać hokage" 16.08.2011
Rozdział 551: "Zatrzymać Nagato" 09.08.2011
Rozdział 550: "Koto Amatsukami" 02.08.2011
Rozdział 549: "Pytanie Itachiego" 26.07.2011
Rozdział 548: "Naruto kontra Itachi" 19.07.2011
Rozdział 547: "Rzeczy posiadające prawdziwą wartość" 12.07.2011
Rozdział 546: "Przeszłość kontra teraźniejszość" 05.07.2011
Rozdział 545: "Armia nieśmiertelnych!" 28.06.2011
Rozdział 544: "Dwa słońca" 21.06.2011
Rozdział 543: "Niezapomniane słowa" 14.06.2011
Rozdział 542: "Tajemnicza historia najsilniejszego duetu!" 07.06.2011
Rozdział 541: "Raikage kontra Naruto?!" 31.05.2011
Rozdział 540: "Plan Madary" 24.05.2011
Rozdział 539: "Krwawa noc" 17.05.2011
Rozdział 538: "Krzyżowy ogień pytań" 10.05.2011
Rozdział 537: "Zapada noc!" 26.04.2011
Rozdział 536: "Naruto idzie na wojnę" 19.04.2011
Rozdział 535: "Iruka przekonuje Naruto" 12.04.2011
Rozdział 534: "Żegnajcie, Ino-Shika-Chou!" 05.04.2011
Rozdział 533: "Przysięga" 29.03.2011
Rozdział 532: "Mifune kontra Hanzou, rozstrzygnięcie" 15.03.2011
Rozdział 531: "Drużyna Asumy ponownie w komplecie" 08.03.2011
Rozdział 530: "Determinacja Choujiego" 01.03.2011
Rozdział 529: "Złote więzi" 22.02.2011
Rozdział 528: "Więcej niż monotonia" 15.02.2011
Rozdział 527: "Sekretne słowo" 08.02.2011
Rozdział 526: "Oddział Daruiego wkracza do walki" 01.02.2011
Rozdział 525: "Przywódcy wiosek ożywieni!" 25.01.2011
Rozdział 524: "Coś, czego chcę chronić" 18.01.2011
Rozdział 523: "Siedmiu legendarnych mistrzów miecza" 11.01.2011
Rozdział 522: "I tak jestem już martwy" 04.01.2011
Rozdział 521: "Wielka armia rozpoczyna walkę" 13.12.2010
Rozdział 520: "Tajemnica techniki 'Przywołania z zaświatów'" 06.12.2010
Rozdział 519: "Pocisk bestii" 29.11.2010
Rozdział 518: "Starcie dwóch oddziałów zasadzkowych" 22.11.2010
Rozdział 517: "Wojna Omoia" 15.11.2010
Rozdział 516: "Przemówienie Gaary" 08.11.2010
Rozdział 515: "Rozpoczęcie wojny" 03.11.2010
Rozdział 514: "Zmiana planów Kabuto" 20.10.2010
Rozdział 513: "Kabuto kontra Tsuchikage" 13.10.2010
Rozdział 512: "Tajemnica Zetsu" 06.10.2010
Rozdział 511: "Kiedyś wszyscy wrócimy do domu" 22.09.2010
Rozdział 510: "Szokująca zakazana technika" 15.09.2010
Rozdział 509: "Most do pokoju" 08.09.2010
Rozdział 508: "Umrzeć, jak na ninję przystało" 01.09.2010
Rozdział 507: "Żywe kłamstwo" 25.08.2010
Rozdział 506: "Gai kontra Kisame" 18.08.2010
Rozdział 505: "Czakra Dziwięcioogoniastego uwolniona" 04.08.2010
Rozdział 504: "Dziękuję" 04.11.2010
Rozdział 503: "Minato używa Pieczęci Boga Śmierci" 04.11.2010
Rozdział 502: "Czwarty Hokage idzie na wojnę" 04.11.2010
Rozdział 501: "Dziewięcioogoniasty atakuje" 04.11.2010
Rozdział 500: "Narodziny Naruto" 04.11.2010
Rozdział 499: "Nowa pieczęć" 04.11.2010
Rozdział 498: "Czerwone włosy mamy" 04.11.2010
Rozdział 497: "Dziewięcioogoniasty kontra Naruto" 04.11.2010
Rozdział 496: "Spotkanie z Dziewięcioogoniastym" 04.11.2010
Rozdział 495: "Mroczna część Naruto pokonana" 04.11.2010
Rozdział 494: "Killer Bee i Motoi" 04.08.2010
Rozdział 493: "Mroczna połowa Naruto" 04.08.2010
Rozdział 492: "Przywitanie" 04.08.2010
Rozdział 491: "Jinchuriki na uwięzi" 04.08.2010
Rozdział 490: "Prawda o Dziewięcioogoniastym" 04.08.2010
Rozdział 489: "Wielka wojna ninja wisząca na włosku" 04.08.2010
Rozdział 488: "Wioski" 04.08.2010
Rozdział 487: "Walka rozpoczęta" 04.08.2010
Rozdział 486: "Pięści" 04.08.2010
Rozdział 485: "Tak blisko, a jednocześnie tak daleko" 04.08.2010
Rozdział 484: "Członkowie Drużyny 7" 04.08.2010
Rozdział 483: "Ponowne spotkanie mistrza i ucznia" 30.04.2010
Rozdział 482: "Jeszcze raz..." 30.04.2010
Rozdział 481: "Danzou umiera" 30.04.2010
Rozdział 480: "Ofiara" 30.04.2010
Rozdział 479: "Izanagi" 30.04.2010
Rozdział 478: "Ostateczna forma Susano" 30.04.2010
Rozdział 477: "Ani słowa o Itachim" 30.04.2010
Rozdział 476: "Sasuke kontra Danzou" 30.04.2010
Rozdział 475: "Prawdziwa siła Madary" 30.04.2010
Rozdział 474: "Przygotowany do zostania hokage" 30.04.2010
Rozdział 473: "Brat" 04.03.2010
Rozdział 472: "Walka w wodnym więzieniu" 04.03.2010
Rozdział 471: "Druga wersja Ośmioogoniastego" 04.03.2010
Rozdział 470: "Killer Bee kontra Kisame" 04.03.2010
Rozdział 469: "Wyznanie Sakury" 04.03.2010
Rozdział 468: "Ośmioogoniasty i Dziewięcioogoniasty" 04.03.2010
Rozdział 467: "Wypowiedzenie wojny" 04.03.2010
Rozdział 466: "Wielka walka w zamkniętym pomieszczeniu" 04.03.2010
Rozdział 465: "Sala zgromadzenia zaatakowana" 04.03.2010
Rozdział 464: "Siła ciemności" 04.03.2010
Rozdział 463: "Sasuke kontra Raikage" 04.01.2010
Rozdział 462: "Droga ninja Sasuke" 04.01.2010
Rozdział 461: "Wioska Obłoku kontra Taka" 04.01.2010
Rozdział 460: "Sasuke otoczony!" 04.01.2010
Rozdział 459: "Decyzja Sakury" 04.01.2010
Rozdział 458: "Debata pięciu kage" 04.01.2010
Rozdział 457: "Rozpoczęcie zgromadzenia pięciu kage" 04.01.2010
Rozdział 456: "Naruto rusza w drogę" 04.01.2010
Rozdział 455: "Więzi" 04.01.2010
Rozdział 454: "Pięciu kage" 04.01.2010
Rozdział 453: "Przeddzień spotkania władców pięciu wiosek" 04.11.2009
Rozdział 452: "Naciski Danzou" 04.11.2009
Rozdział 451: "Sasuke zbiegłym ninja" 04.11.2009
Rozdział 450: "Wiwatująca wioska" 04.11.2009
Rozdział 449: "Kwiat nadziei" 04.11.2009
Rozdział 448: "Pamiątka" 04.11.2009
Rozdział 447: "Wierzę" 04.11.2009
Rozdział 446: "Po prostu chciałbym ich chronić" 04.11.2009
Rozdział 445: "Rządzić światem" 04.11.2009
Rozdział 444: "Odpowiedź" 04.11.2009
Rozdział 443: "Spotkanie" 04.11.2009
Rozdział 442: "Ostatni zakład" 04.08.2009
Rozdział 441: "Rasenshuriken kontra Shinra Tensei!" 04.08.2009
Rozdział 440: "Rozmowa z Czwartym" 04.08.2009
Rozdział 439: "Chibaku Tensei" 04.08.2009
Rozdział 438: "Pieczęć zniszczona!" 04.08.2009
Rozdział 437: "Wyznanie" 04.08.2009
Rozdział 436: "Pokój" 04.08.2009
Rozdział 435: "Banshou Tenin" 04.08.2009
Rozdział 434: "Naruto kontra boska moc" 04.08.2009
Rozdział 433: "Koniec Trybu Mędrca?" 04.08.2009
Rozdział 432: "Powrót Rasen Shurikena" 01.05.2009
Rozdział 431: "Eksplozja Naruto" 01.05.2009
Rozdział 430: "Powrót Naruto" 01.05.2009
Rozdział 429: "Poznajcie ból" 01.05.2009
Rozdział 428: "Rozmowa" 01.05.2009
Rozdział 427: "Spotkanie" 01.05.2009
Rozdział 426: "Naruto i Wioska Liścia" 01.05.2009
Rozdział 425: "Kakashi Hatake" 01.05.2009
Rozdział 424: "Determinacja" 01.05.2009
Rozdział 423: "Boskie zdolności" 01.05.2009
Rozdział 422: "Kakashi kontra Pain" 04.02.2009
Rozdział 421: "Wezwać Naruto!" 04.02.2009
Rozdział 420: "Wioska Liścia polem bitwy" 04.02.2009
Rozdział 419: "Napaść" 04.02.2009
Rozdział 418: "Naruto mędrcem!" 04.02.2009
Rozdział 417: "Raikage wykonuje ruch" 04.02.2009
Rozdział 416: "Opowieść o odważnym ninjy" 04.02.2009
Rozdział 415: "Nowe moce" 04.02.2009
Rozdział 414: "Szalejący byk" 04.02.2009
Rozdział 413: "Kompletnie rozbici" 04.02.2009
Rozdział 412: "Nieznany lęk" 04.11.2008
Rozdział 411: "Ośmioogoniasty kontra Sasuke" 04.11.2008
Rozdział 410: "Walka w Wąwozie Burzowej Chmury" 04.11.2008
Rozdział 409: "By poznać techniki mędrców" 04.11.2008
Rozdział 408: "Propozycja Fukasaku" 04.11.2008
Rozdział 407: "Pytanie do Naruto" 04.11.2008
Rozdział 406: "Klucz do przyszłości" 04.11.2008
Rozdział 405: "Dziedzictwo" 04.11.2008
Rozdział 404: "Taka i Akatsuki" 04.11.2008
Rozdział 403: "Łzy" 04.11.2008
Rozdział 402: "Ostatnie słowa" 04.08.2008
Rozdział 401: "Iluzja" 04.08.2008
Rozdział 400: "W piekle" 04.08.2008
Rozdział 399: "Tak to się zaczęło." 04.08.2008
Rozdział 398: "Założenie Wioski Liścia" 04.08.2008
Rozdział 397: "Osoba znająca prawdę" 04.08.2008
Rozdział 396: "Przedstawienie" 04.08.2008
Rozdział 395: "Tajemnica Tobiego" 04.08.2008
Rozdział 394: "Zwycięstwo Sasuke" 04.08.2008
Rozdział 393: "Moje oczy" 04.08.2008
Rozdział 392: "Susano" 04.08.2008
Rozdział 391: "Uderzenie pioruna" 04.08.2008
Rozdział 390: "Ostateczna technika" 04.08.2008
Rozdział 389: "Szturm Sasuke" 02.05.2008
Rozdział 388: "Różnica w sile" 02.05.2008
Rozdział 387: "Rzeczywistość" 02.05.2008
Rozdział 386: "Powrót światła" 02.05.2008
Rozdział 385: "Tajemnica Mangekyou" 02.05.2008
Rozdział 384: "Dwie drogi" 02.05.2008
Rozdział 383: "Epilog" 02.05.2008
Rozdział 382: "Moja decyzja" 02.05.2008
Rozdział 381: "Prawdziwa tożsamość" 02.05.2008
Rozdział 380: "Ta twarz!" 02.05.2008
Rozdział 379: "Decyzja Jiraiyi" 04.02.2008
Rozdział 378: "Jeden na jednego" 04.02.2008
Rozdział 377: "Tryb Mędrca" 04.02.2008
Rozdział 376: "Dziecko przeznaczenia" 04.02.2008
Rozdział 375: "Dwóch wspaniałych mędrców" 04.02.2008
Rozdział 374: "Wyrosnąć na boga" 04.02.2008
Rozdział 373: "Wspomnienie ucznia i mistrza" 04.02.2008
Rozdział 372: "Wilgotny kraj" 04.02.2008
Rozdział 371: "Starzy przyjaciele" 04.02.2008
Rozdział 370: "Niepokój" 04.02.2008
Rozdział 369: "O Painie" 02.11.2007
Rozdział 368: "Rozpoznanie" 02.11.2007
Rozdział 367: "Itachi i Sasuke" 02.11.2007
Rozdział 366: "Bracia" 02.11.2007
Rozdział 365: "Podążając za Itachim" 02.11.2007
Rozdział 364: "Cel" 02.11.2007
Rozdział 363: "Śmierć Sasuke" 02.11.2007
Rozdział 362: "Arcydzieło" 02.11.2007
Rozdział 361: "Słaby punkt" 02.11.2007
Rozdział 360: "C4 Karura" 02.11.2007
Rozdział 359: "To te oczy!" 03.08.2007
Rozdział 358: "Przygwożdżony przez C2" 03.08.2007
Rozdział 357: "Deidara kontra Sasuke" 03.08.2007
Rozdział 356: "Kolizja" 03.08.2007
Rozdział 355: "Którędy?" 03.08.2007
Rozdział 354: "W drodze" 03.08.2007
Rozdział 353: "Zebranie Akatsuki" 03.08.2007
Rozdział 352: "Zamiary" 03.08.2007
Rozdział 351: "Szczera rozmowa" 03.08.2007
Rozdział 350: "Informacje o pojedynku" 03.08.2007
Rozdział 349: "Północna kryjówka" 04.06.2007
Rozdział 348: "Kolejny" 04.06.2007
Rozdział 347: "Zboczenie z kursu" 04.06.2007
Rozdział 346: "Sekret nowej techniki" 04.06.2007
Rozdział 345: "Rytuał" 04.06.2007
Rozdział 344: "Wąż" 04.06.2007
Rozdział 343: "Bez litości" 04.06.2007
Rozdział 342: "Król" 04.06.2007
Rozdział 341: "Wyniki treningu" 04.06.2007
Rozdział 340: "Niebezpieczny most do przejścia" 04.06.2007
Rozdział 339: "Nowa technika" 04.04.2007
Rozdział 338: "Spłata" 04.04.2007
Rozdział 337: "Geniusz Shikamaru" 04.04.2007
Rozdział 336: "Pokonać nieśmiertelność" 04.04.2007
Rozdział 335: "Przerażająca tajemnica" 04.04.2007
Rozdział 334: "Transformacja w czerń" 04.04.2007
Rozdział 333: "Podobieństwo" 04.04.2007
Rozdział 332: "Walka Shikamaru" 04.04.2007
Rozdział 331: "Drużyna 10 rusza w drogę" 04.04.2007
Rozdział 330: "Ponure wieści" 04.04.2007
Rozdział 329: "Cel" 27.12.2006
Rozdział 328: "Drużyna 10" 27.12.2006
Rozdział 327: "W sercu rozpaczy" 27.12.2006
Rozdział 326: "Upragniony ból" 27.12.2006
Rozdział 325: "Nie będzie drugiej szansy" 27.12.2006
Rozdział 324: "Analiza Shikamaru" 27.12.2006
Rozdział 323: "Osąd" 27.12.2006
Rozdział 322: "Nie można go zabić" 27.12.2006
Rozdział 321: "Gładka gadka" 27.12.2006
Rozdział 320: "Nagroda" 27.12.2006
Rozdział 319: "Źródło determinacji" 02.11.2006
Rozdział 318: "Rezultaty treningu" 02.11.2006
Rozdział 317: "Koszmar" 02.11.2006
Rozdział 316: "Trening rozpoczęty" 02.11.2006
Rozdział 315: "Specjalny trening" 02.11.2006
Rozdział 314: "Uderzenie Akatsuki" 02.11.2006
Rozdział 313: "Nowa dwójka wrogów" 02.11.2006
Rozdział 312: "Skradające się niebezpieczeństwo" 02.11.2006
Rozdział 311: "Przezwiska" 02.11.2006
Rozdział 310: "Tytuł" 02.11.2006
Rozdział 309: "Rozmowa z Dziewięcioogoniastym" 04.08.2006
Rozdział 308: "Siła Sasuke" 04.08.2006
Rozdział 307: "Na życzenie" 04.08.2006
Rozdział 306: "Spotkanie" 04.08.2006
Rozdział 305: "Łączące nas więzi" 04.08.2006
Rozdział 304: "Druga strona zdrady" 04.08.2006
Rozdział 303: "Zdrada Saia" 04.08.2006
Rozdział 302: "Infiltracja" 04.08.2006
Rozdział 301: "Sai i Sasuke" 04.08.2006
Rozdział 300: "Album Saia" 04.08.2006
Rozdział 299: "Źródło siły" 02.06.2006
Rozdział 298: "Sekretne zadanie" 02.06.2006
Rozdział 297: "Misja Saia" 02.06.2006
Rozdział 296: "Smutne zakończenie" 02.06.2006
Rozdział 295: "Stając się Dziewięcioogoniastym" 02.06.2006
Rozdział 294: "Cztery ogony" 02.06.2006
Rozdział 293: "Brak kontroli" 02.06.2006
Rozdział 292: "Trzy ogony" 02.06.2006
Rozdział 291: "Wywołanie furii" 02.06.2006
Rozdział 290: "Konsekwencje" 02.06.2006
Rozdział 289: "Szpieg z Akatsuki" 04.04.2006
Rozdział 288: "Nieznajome uczucia" 04.04.2006
Rozdział 287: "Bez tytułu" 04.04.2006
Rozdział 286: "Naruto, Sasuke i Sakura" 04.04.2006
Rozdział 285: "Człowiek z Rdzenia" 04.04.2006
Rozdział 284: "Nowy członek grupy" 04.04.2006
Rozdział 283: "Poszukiwani chętni do drużyny" 04.04.2006
Rozdział 282: "Powrót drużyny Kakashiego" 04.04.2006
Rozdział 281: "Poszukiwania Sasuke" 04.04.2006
Rozdział 280: "Powierzone uczucia" 26.12.2005
Rozdział 279: "Tajemnicza moc" 26.12.2005
Rozdział 278: "Śmierć Gaary" 26.12.2005
Rozdział 277: "Arcydzieło" 26.12.2005
Rozdział 276: "Nowy Sharingan" 26.12.2005
Rozdział 275: "Nagroda" 26.12.2005
Rozdział 274: "Niezrealizowane marzenia" 26.12.2005
Rozdział 273: "Decydujące starcie" 26.12.2005
Rozdział 272: "Babcia Chiyo kontra Sasori" 26.12.2005
Rozdział 271: "Nieznana moc" 04.11.2005
Rozdział 270: "Błędna ocena" 04.11.2005
Rozdział 269: "Co mogę zrobić?" 04.11.2005
Rozdział 268: "Lalkarz kontra lalkarz" 04.11.2005
Rozdział 267: "Ogromna determinacja" 04.11.2005
Rozdział 266: "Prawdziwa twarz Sasoriego" 04.11.2005
Rozdział 265: "Babcia Chiyo i Sakura" 04.11.2005
Rozdział 264: "Sztuka Sasoriego" 04.11.2005
Rozdział 263: "Wściekłość" 04.11.2005
Rozdział 262: "Naruto w natarciu" 04.08.2005
Rozdział 261: "Jinchuuriki" 04.08.2005
Rozdział 260: "Kakashi kontra Itachi" 04.08.2005
Rozdział 259: "Siła Itachiego" 04.08.2005
Rozdział 258: "Gai kontra Kisame" 04.08.2005
Rozdział 257: "Owoce doświadczeń Kakashiego" 04.08.2005
Rozdział 256: "Wrogowie" 04.08.2005
Rozdział 255: "Coraz bliżej celu" 04.08.2005
Rozdział 254: "Rodzeństwo" 04.08.2005
Rozdział 253: "Posiłki" 03.06.2005
Rozdział 252: "Szalejące uczucia" 03.06.2005
Rozdział 251: "Do Wioski Piasku" 03.06.2005
Rozdział 250: "Nowa drużyna, pierwsza misja" 03.06.2005
Rozdział 249: "Jak na kazekage przystało" 03.06.2005
Rozdział 248: "Piasek kontratakuje" 03.06.2005
Rozdział 247: "Intruzi w Wiosce Piasku" 03.06.2005
Rozdział 246: "Jak oni wyrośli!" 03.06.2005
Rozdział 245: "Naruto wraca do domu" 03.06.2005
Rozdział 244: "Kronika, część 6: bohater z Sharinganem" 04.04.2005
Rozdział 243: "Kronika, część 5: podarek" 04.04.2005
Rozdział 242: "Kronika, część 4: beksa" 04.04.2005
Rozdział 241: "Kronika, część 3: prawdziwy bohater" 04.04.2005
Rozdział 240: "Kronika, część 2: praca zespołowa" 04.04.2005
Rozdział 239: "Kronika, część 1: rozpoczęcie misji" 04.04.2005
Rozdział 238: "W drogę!" 04.04.2005
Rozdział 237: "Głupiec" 04.04.2005
Rozdział 236: "Niedotrzymana obietnica" 04.04.2005
Rozdział 235: "Misja zakończona niepowodzeniem" 04.02.2005
Rozdział 234: "Rozstanie" 04.02.2005
Rozdział 233: "Fatalne zakończenie" 04.02.2005
Rozdział 232: "Dolina Końca" 04.02.2005
Rozdział 231: "Wyjątkowa moc" 04.02.2005
Rozdział 230: "Przebudzenie" 04.02.2005
Rozdział 229: "Więzi" 04.02.2005
Rozdział 228: "Przeczucie Kakashiego" 04.02.2005
Rozdział 227: "Chidori kontra Rasengan" 04.02.2005
Rozdział 226: "Dla mojego najlepszego przyjaciela" 03.12.2004
Rozdział 225: "W ciemnościach" 03.12.2004
Rozdział 224: "Tamten dzień" 03.12.2004
Rozdział 223: "Ojciec i syn" 03.12.2004
Rozdział 222: "Itachi oskarżony" 03.12.2004
Rozdział 221: "Odległy brat" 03.12.2004
Rozdział 220: "Itachi i Sasuke" 03.12.2004
Rozdział 219: "Przyszłość i przeszłość" 03.12.2004
Rozdział 218: "Przyjaciele z Wioski Liścia" 03.12.2004
Rozdział 217: "Dla kogoś ważnego" 04.10.2004
Rozdział 216: "Włócznia i tarcza" 04.10.2004
Rozdział 215: "Gaara z Wioski Piasku" 04.10.2004
Rozdział 214: "Odwrót" 04.10.2004
Rozdział 213: "Dług" 04.10.2004
Rozdział 212: "W tarapatach" 04.10.2004
Rozdział 211: "Nieprzewidywalny" 04.10.2004
Rozdział 210: "Sekret Lee" 04.10.2004
Rozdział 209: "Przybywają posiłki" 04.10.2004
Rozdział 208: "Zmyłka" 04.08.2004
Rozdział 207: "W martwym punkcie" 04.08.2004
Rozdział 206: "Kłopoty" 04.08.2004
Rozdział 205: "Decyzja Kiby" 04.08.2004
Rozdział 204: "Umiejętność Ukona" 04.08.2004
Rozdział 203: "Sekret Sakona" 04.08.2004
Rozdział 202: "Trzy życzenia" 04.08.2004
Rozdział 201: "Błąd w obliczeniach" 04.08.2004
Rozdział 200: "Zgodnie z planem" 04.08.2004
Rozdział 199: "Życzenie" 30.04.2004
Rozdział 198: "Przeniesienie" 30.04.2004
Rozdział 197: "Nieustępliwość" 30.04.2004
Rozdział 196: "Najsilniejszy przeciwnik" 30.04.2004
Rozdział 195: "Strategia" 30.04.2004
Rozdział 194: "Sprawdzanie przeciwnika" 30.04.2004
Rozdział 193: "Koniec gry" 30.04.2004
Rozdział 192: "Plan" 30.04.2004
Rozdział 191: "Przyjaciele" 30.04.2004
Rozdział 190: "Niewybaczalne!" 04.03.2004
Rozdział 189: "Siła wiary" 04.03.2004
Rozdział 188: "Ninja z Wioski Liścia" 04.03.2004
Rozdział 187: "Błaganie o litość" 04.03.2004
Rozdział 186: "Misja zakończona niepowodzeniem?" 04.03.2004
Rozdział 185: "Pościg" 04.03.2004
Rozdział 184: "Dźwięk kontra Liść" 04.03.2004
Rozdział 183: "Przysięga" 04.03.2004
Rozdział 182: "Zebranie" 04.03.2004
Rozdział 181: "Walka rozpoczęta" 04.03.2004
Rozdział 180: "Obietnica" 19.12.2003
Rozdział 179: "Nigdy o tym nie zapominaj!" 19.12.2003
Rozdział 178: "Kuszenie" 19.12.2003
Rozdział 177: "Czwórka z Wioski Dźwięku" 19.12.2003
Rozdział 176: "Rywale" 19.12.2003
Rozdział 175: "Naruto kontra Sasuke" 19.12.2003
Rozdział 174: "Uczucia" 19.12.2003
Rozdział 173: "Ból niemocy" 19.12.2003
Rozdział 172: "Powrót" 19.12.2003
Rozdział 171: "Odziedziczyć marzenia" 11.11.2003
Rozdział 170: "Walka legendarnej trójki" 11.11.2003
Rozdział 169: "Stawiając na szali życie" 11.11.2003
Rozdział 168: "Jeszcze tylko jeden raz" 11.11.2003
Rozdział 167: "Zgodnie z obietnicą" 11.11.2003
Rozdział 166: "Umiejętności ninja" 11.11.2003
Rozdział 165: "Atak Naruto" 11.11.2003
Rozdział 164: "Medyczni ninja" 11.11.2003
Rozdział 163: "Odmowa" 11.11.2003
Rozdział 162: "Bezradne serce" 04.08.2003
Rozdział 161: "Wybór Tsunade" 04.08.2003
Rozdział 160: "Naszyjnik śmierci" 04.08.2003
Rozdział 159: "Zakład" 04.08.2003
Rozdział 158: "Nie wybaczę!" 04.08.2003
Rozdział 157: "Odpowiedź Tsunade" 04.08.2003
Rozdział 156: "Propozycja" 04.08.2003
Rozdział 155: "Trzeci krok" 04.08.2003
Rozdział 154: "Przybyli!" 04.08.2003
Rozdział 153: "Poszukiwania" 01.05.2003
Rozdział 152: "Drugi krok" 01.05.2003
Rozdział 151: "Szansa" 01.05.2003
Rozdział 150: "Rozpoczęcie treningu?" 01.05.2003
Rozdział 149: "Legendarna..." 01.05.2003
Rozdział 148: "Moc Itachiego" 01.05.2003
Rozdział 147: "To moja walka!" 01.05.2003
Rozdział 146: "Nienawiść" 01.05.2003
Rozdział 145: "Tragiczne wspomnienia" 01.05.2003
Rozdział 144: "Pościg" 04.03.2003
Rozdział 143: "Spadkobierca Czwartego" 04.03.2003
Rozdział 142: "Kakashi kontra Itachi" 04.03.2003
Rozdział 141: "Itachi Uchiha" 04.03.2003
Rozdział 140: "Kontakt" 04.03.2003
Rozdział 139: "Imię tej osoby to..." 04.03.2003
Rozdział 138: "Operacja niszczenia Liścia zakończona" 04.03.2003
Rozdział 137: "Ninja z Wioski Liścia" 04.03.2003
Rozdział 136: "Ostatni podmuch" 04.03.2003
Rozdział 135: "Walka dzika jak szlejące tornado" 20.12.2002
Rozdział 134: "Zwój ninja Naruto" 20.12.2002
Rozdział 133: "Potężni przeciwnicy" 20.12.2002
Rozdział 132: "Ciemność i światłość" 20.12.2002
Rozdział 131: "Imię Gaary" 20.12.2002
Rozdział 130: "Miłość" 20.12.2002
Rozdział 129: "Ból" 20.12.2002
Rozdział 128: "Ominąć limity" 20.12.2002
Rozdział 127: "Pragnienie życia" 20.12.2002
Rozdział 126: "Nieostrożny" 01.11.2002
Rozdział 125: "Chwila przebudzenia" 01.11.2002
Rozdział 124: "Wieczna walka" 01.11.2002
Rozdział 123: "Ostateczna pieczęć" 01.11.2002
Rozdział 122: "Przekazana wola" 01.11.2002
Rozdział 121: "Odrażający eksperyment" 01.11.2002
Rozdział 120: "Hokage kontra hokage" 01.11.2002
Rozdział 119: "Moje życie" 01.11.2002
Rozdział 118: "Technika przyzwania Orochimaru" 01.11.2002
Rozdział 117: "Powierzona misja" 02.08.2002
Rozdział 116: "Plan zniszczenia Wioski Liścia" 02.08.2002
Rozdział 115: "Koniec Egzaminu na Chunina" 02.08.2002
Rozdział 114: "Atak" 02.08.2002
Rozdział 113: "Powód spóźnienia" 02.08.2002
Rozdział 112: "Taijutsu Sasuke" 02.08.2002
Rozdział 111: "Sasuke kontra Gaara" 02.08.2002
Rozdział 110: "W końcu..." 02.08.2002
Rozdział 109: "Tańczące liście" 02.08.2002
Rozdział 108: "Sekretna droga dla cienia" 01.05.2002
Rozdział 107: "Chłopak bez woli walki" 01.05.2002
Rozdział 106: "Porażka Sasuke?" 01.05.2002
Rozdział 105: "Wysokie loty" 01.05.2002
Rozdział 104: "Siła, by się zmienić" 01.05.2002
Rozdział 103: "Nieudacznik" 01.05.2002
Rozdział 102: "Uwięziony ptak" 01.05.2002
Rozdział 101: "Inny" 01.05.2002
Rozdział 100: "Przygotowany na śmierć" 01.05.2002
Rozdział 099: "Rozpoczęcie finałów" 04.03.2002
Rozdział 098: "Wspaniały nieudacznik" 04.03.2002
Rozdział 097: "Cel mojego życia" 04.03.2002
Rozdział 096: "Nieoczekiwany gość" 04.03.2002
Rozdział 095: "Spotkanie" 04.03.2002
Rozdział 094: "Klucz" 04.03.2002
Rozdział 093: "Usilne starania" 04.03.2002
Rozdział 092: "Liść kontra Dźwięk kontra Piasek" 04.03.2002
Rozdział 091: "Chcę być twoim uczniem!" 04.03.2002
Rozdział 090: "Co z moim treningiem?!" 04.12.2001
Rozdział 089: "Życzenie Naruto" 04.12.2001
Rozdział 088: "Co z Sasuke?" 04.12.2001
Rozdział 087: "Eliminacje zakończone" 04.12.2001
Rozdział 086: "Ninja z krwi i kości" 04.12.2001
Rozdział 085: "Teraz!" 04.12.2001
Rozdział 084: "Geniusz ciężkiej pracy" 04.12.2001
Rozdział 083: "Doskonała obrona" 04.12.2001
Rozdział 082: "Tajemnica Lee" 04.12.2001
Rozdział 081: "Gaara kontra..." 04.10.2001
Rozdział 080: "Przezwyciężyć ograniczenia" 04.10.2001
Rozdział 079: "Klan Hyuuga" 04.10.2001
Rozdział 078: "Neji i Hinata" 04.10.2001
Rozdział 077: "Sztuczka Naruto" 04.10.2001
Rozdział 076: "Kiba powraca! Naruto też?" 04.10.2001
Rozdział 075: "Rozwój Naruto" 04.10.2001
Rozdział 074: "Szósty mecz" 04.10.2001
Rozdział 073: "Oznajmiam, że przegrałam!" 04.10.2001
Rozdział 072: "Rywalki" 03.08.2001
Rozdział 071: "Mur nie do przebicia" 03.08.2001
Rozdział 070: "Osoba, która umrze" 03.08.2001
Rozdział 069: "Przerażający gość" 03.08.2001
Rozdział 068: "Krew rodu Uchiha" 03.08.2001
Rozdział 067: "Nieporządana nowa moc" 03.08.2001
Rozdział 066: "Prośba Sakury" 03.08.2001
Rozdział 065: "Walki aż do śmierci" 03.08.2001
Rozdział 064: "Wiadomość od hokage" 03.08.2001
Rozdział 063: "Inna twarz" 01.05.2001
Rozdział 062: "Wpadli w pułapkę jak szczury!" 01.05.2001
Rozdział 061: "Właściwie wybrana droga" 01.05.2001
Rozdział 060: "Ostatnia szansa" 01.05.2001
Rozdział 059: "Tragedia w piasku" 01.05.2001
Rozdział 058: "Świadkowie" 01.05.2001
Rozdział 057: "Dziesięć godzin wcześniej" 01.05.2001
Rozdział 056: "Powierzona moc" 01.05.2001
Rozdział 055: "Totalna rozpierducha" 01.05.2001
Rozdział 054: "Sakura i Ino" 02.03.2001
Rozdział 053: "Decyzja Sakury" 02.03.2001
Rozdział 052: "Warunki użycia techniki" 02.03.2001
Rozdział 051: "Piękna bestia" 02.03.2001
Rozdział 050: "Muszę..." 02.03.2001
Rozdział 049: "Tchórz" 02.03.2001
Rozdział 048: "Celem jest..." 02.03.2001
Rozdział 047: "Drapieżca" 02.03.2001
Rozdział 046: "To jest hasło!" 02.03.2001
Rozdział 045: "Drugi sprawdzian" 04.12.2000
Rozdział 044: "Testowanie umiejętności" 04.12.2000
Rozdział 043: "Dziesiąte pytanie" 04.12.2000
Rozdział 042: "Walka z testem" 04.12.2000
Rozdział 041: "Szept demona" 04.12.2000
Rozdział 040: "Pierwszy sprawdzian" 04.12.2000
Rozdział 039: "Rywale!" 04.12.2000
Rozdział 038: "Start!" 04.12.2000
Rozdział 037: "Niedopasowani" 04.12.2000
Rozdział 036: "Przygnębiona Sakura" 04.10.2000
Rozdział 035: "Iruka kontra Kakashi" 04.10.2000
Rozdział 034: "Intruzi?" 04.10.2000
Rozdział 033: "Most bohaterów" 04.10.2000
Rozdział 032: "Narzędzie zwane ninją" 04.10.2000
Rozdział 031: "To moja walka!" 04.10.2000
Rozdział 030: "Twoją przyszłością jest..." 04.10.2000
Rozdział 029: "Ważna osoba" 04.10.2000
Rozdział 028: "Dziewięcioogoniasty" 04.10.2000
Rozdział 027: "Przebudzenie" 04.08.2000
Rozdział 026: "Upadek Sharingana" 04.08.2000
Rozdział 025: "By zrealizować marzenia" 04.08.2000
Rozdział 024: "Szybkość" 04.08.2000
Rozdział 023: "Dwa niespodziewane ataki" 04.08.2000
Rozdział 022: "Pojawia się rywal" 04.08.2000
Rozdział 021: "Spotkanie w lesie" 04.08.2000
Rozdział 020: "Kraj, który miał swojego bohatera" 04.08.2000
Rozdział 019: "Symbol odwagi" 04.08.2000
Rozdział 018: "Rozpoczęcie treningu" 04.08.2000
Rozdział 017: "Przygotowania do walki" 02.06.2000
Rozdział 016: "Kim jesteś?" 02.06.2000
Rozdział 015: "Ożywienie Sharingana" 02.06.2000
Rozdział 014: "Sekretny plan" 02.06.2000
Rozdział 013: "Jestem ninją" 02.06.2000
Rozdział 012: "To koniec" 02.06.2000
Rozdział 011: "Zejście na ląd" 02.06.2000
Rozdział 010: "Dwójka przeciwników pokonana" 02.06.2000
Rozdział 009: "Najgorszy z możliwych klientów" 02.06.2000
Rozdział 008: "Właśnie dlatego nie zdaliście!" 02.06.2000
Rozdział 007: "Kakashi podaje wyniki" 03.03.2000
Rozdział 006: "O nie, Sasuke!" 03.03.2000
Rozdział 005: "Nieostrożność twoim największym wrogiem" 03.03.2000
Rozdział 004: "Kakashi Hatake" 03.03.2000
Rozdział 003: "Sasuke Ichiha" 03.03.2000
Rozdział 002: "Wioska Liścia" 03.03.2000
Rozdział 001: "Naruto Uzumaki" 03.03.2000








↑do góry
↑do góry
Szybki dostęp: kolejność oglądania, pierwsza seria, pierwsza seria (2023), druga seria, trzecia seria, filmy kinowe, odcinki specjalne, rock lee, openingi, endingi.
Podobne anime (shounen): 86, Akudama Drive, Appare Ranman, Assassins Pride, Black Clover, Bleach, Blue Lock, Chainsaw Man, Code Geass, Darwin's Game, Enen no Shouboutai, Fairy Tail, Gintama, Gleipnir, Heion Sedai no Idaten-tachi, HunterxHunter, Jigokuraku, Kaijuu 8-gou, Kami no Tou, Kimetsu no Yaiba, Kill la Kill, Magi, Mashle, Naruto, One Piece, Ousama Ranking, Plunderer, Shingeki no Kyojin, SpyxFamily, The God of High School, Yakusoku no Neverland.
Strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich udostępnianie. Można je również zablokować w ustawieniach przeglądarki. Więcej w polityce prywatności.
Twoja Mała Japonia to grupa promująca kulturę japońską w Polsce. Naszym celem jest poszerzanie dostępności japońskich anime w ojczystym języku. Podejmujemy się tłumaczenia tylko i wyłącznie serii, które z różnych powodów nie zostały wydane oficjalnie, więc nie jesteśmy konkurencją dla oficjalnych wydawców, a ich uzupełnieniem. Dlatego również serie wydane oficjalnie po polsku są ze strony systematycznie usuwane, jak chociażby Przygody Sindbada. Na stronie pojawiają się tylko i wyłącznie polskie, fanowskie wersje językowe (napisy), by nie działać na szkodę międzynarodowym wydawcom, nie publikujemy wersji angielskich ani bez napisów (rawów). Jeśli mimo tego na stronie został naruszony czyjś dobry interes, prosimy o kontakt oficjalnego przedstawiciela na e-mail administratora strony.