Kalendarz

1628130523
Boruto 213: "Prawdziwa tożsamość" 00 dni 00:00:00 29.08.2021
Boruto 212: "Azyl Amado" 00 dni 00:00:00 22.08.2021
Boruto 211: "Na tropie" 00 dni 00:00:00 15.08.2021
Boruto 210: "Wskazówki dotyczące Kary" 00 dni 00:00:00 08.08.2021
Boruto 209: "Wyrzutek" 00 dni 00:00:00 01.08.2021
Boruto 208: "Manifestacja" 00 dni 00:00:00 18.07.2021
Boruto 207: "Regeneracja" 00 dni 00:00:00 11.07.2021


Wiadomości dotyczące anime i mangi Naruto

[anime] Boruto 210: „Wskazówki dotyczące Kary”.

Już w najbliższą niedzielę, 8 sierpnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 210. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Wskazówki dotyczące Kary”. „Mimo że doszło do pierwszych kontaktów między Liściem a Jigenem i innymi członkami Kary, wiosce nie udało się zdobyć zbyt wielu szczegółów dotyczących tajemniczej organizacji. W międzyczasie Boruto i jego towarzysze z drużyny stoczyli walkę z Boro, co do którego udało się potwierdzić, iż jest założycielem sekty, która planuje użyć jutsu klanu Outsutsuki, Nieskończonego Tsukuyomi, by zapewnić wszystkim swoim członkom zbawienie. By zbadać wszelkie możliwe powiązania między kultem a Karą, Kohonamaru oraz Sai wyruszają na misję infiltracyjną, której celem jest dostanie się do organizacji religijnej. Następnie dwójka ninja Konohy spotyka pewną kobietę...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 210 „Wskazówki dotyczące Kary”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Fukui Nozomi - wcześniej Boruto 167: „Ich postanowienia” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Park Myound Hun - wcześniej między innymi Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon) oraz Boruto 207: „Regeneracja” (kanon).

Dodano: 01.08.2021





[anime] Przerwa w nadawaniu potwierdzona.

Zgodnie z tym, co wcześniej pisałem, na najbliższą niedzielę zaplanowano przerwę w nadawaniu Boruto w związku z zajęciem ramówki przez transmisję z Igrzysk Olimpijskich. Na odcinek 209. zapraszam 1 sierpnia. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 20.07.2021

[anime] Boruto 209: „Wyrzutek”.

Już za dwa tygodnie w niedzielę, 1 sierpnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 209. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Wyrzutek”. „Kawaki wspomina przerażenie związane z niezwykłym zjawiskiem, do którego doszło w ciałach Boruto oraz jego. Kawaki doświadcza na własnej skórze, że Karma jest o wiele większym zagrożeniem, niż początkowo przewidywał. Wiedząc, że jest nieustannie obserwowany przez wrogą organizację, zaczyna zdawać sobie sprawę, że być może Konoha znajduje się w jeszcze bardziej krytycznej sytuacji niż on sam. Do tej pory wszyscy członkowie rodziny Uzumaki byli dla niego wyrozumiali i mili, do tego znalazł wspólny język z innymi ludźmi z Liścia, którzy zostali jego przyjaciółmi. Kawaki zaczyna wahać się i mieć obawy, czy nie wystawi ich na jeszcze bardziej niebezpieczne incydenty. I gdy tak dusi w sobie te uczucia, zauważa, że siostra Boruto, Himawari, dziwnie się zachowuje...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 209 „Wyrzutek”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserem zostanie Yusuke Onoda, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 454: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prośba Shisuiego” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 279: „Pułapka Białego Zetsu” (filler);
- rozrysowanie kadrów wykona Atsushi Wakabayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 167: „Niszczycielskie Tworzenie Planety” (kanon) oraz Naruto 070: „Największy tchórz. Boję się, ale to zrobię” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ichirou Uno (szef) - wcześniej Naruto Shippuuden 480: „Naruto i Hinata” (filler) oraz Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon), Kousei Takahashi - wcześniej Boruto 054: „Sasuke i Boruto” (kanon), a także Eichii Tokura - wcześniej Boruto 126: „Plan Shukaku” (kanon).

Dodano: 18.07.2021

[anime] Boruto 208: „Manifestacja Momoshikiego”.

Już w najbliższą niedzielę, 18 lipca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 208. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Manifestacja Momoshikiego”. „Boro wpada we wściekłość po tym, jak Nowa Drużyna Siódma zadaje mu poważne obrażenia. Jego kontratak stawia Mitsukiego, Saradę, Boruto i Kawakiego w obliczu kolejnego kryzysu, młodzi ninja stają na granicy unicestwienia. W wyniku kolejnego ataku wroga syn Naruto traci przytomność, jednak wtedy jego świadomość zostaje uprowadzona. Nagle odradza się członek klanu Outsutsuki, Momoshiki! Ku zdziwieniu trojga przyjaciół wróg prezentuje na ich oczach przytłaczającą moc. Po walce na śmierć i życie Boruto i przyjaciele w końcu uwalniają Siódmego Hokage i zabierają go do wioski. Jednak wygląda na to, że brat Himawari niczego nie pamięta. Sarada i Mitsuki martwią się o niego, a także są zaniepokojeni niezwykłym zjawiskiem, które spotkało ciało Boruto podczas bitwy. Jak na wieść o tych tajemniczych wydarzeniach zareaguje Sasuke Uchiha?” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 208 „Manifestacja Momoshikiego”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Ryuuta Yamamoto - debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją pełnić będą: Retsu Okawara - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 494: „Konoha Hiden: Ślub Naruto” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 500: „Konoha Hiden: Gratulacje” (kanon), Kazuya Saito - wcześniej Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), a także Manami Sugimoto, wcześniej Boruto 199: „Przeciążenie” (kanon).

Dodano: 11.07.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na lipiec.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na lipiec oraz początek sierpnia. W anime czeka nas kontynuacja arcu mangowego z Kawakim oraz uzupełnienie fabuły kanonami. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 207 „Regeneracja” (11.07.2021) – „Nowa Drużyna Siódma uderza z całą mocą w Boro, jednego z członków tajemniczej organizacji Kara, i wydaje się, że ich ataki poskutkowały, posyłając wroga na deski. Jednakże przeciwnik młodych shinobi z Konohy okazuje się być prawdziwym potworem - posiada zdolność regeneracyjną pozwalającą mu całkowicie się uleczyć. Na szczęście dzięki bystrości umysłu Mitsukiego on i troje jego przyjaciół są w stanie umknąć przed Czarną Mgłą. W związku z niezwykłymi zdolnościami bojowymi i nieśmiertelnością Boro troje adeptów sztuki ninja z Liścia nie jest w stanie znaleźć sposobu na zwycięstwo. W międzyczasie Kawaki wpada na jedyny sposób, by wyłączyć zdolności regeneracyjne Boro, o czym powiadamia Saradę. Razem jako drużyna zadają przeciwnikowi decydujący cios...”;
- Boruto 208 „Manifestacja Momoshikiego” (18.07.2021) – „Boro wpada we wściekłość po tym, jak Nowa Drużyna Siódma zadaje mu poważne obrażenia. Jego kontratak stawia Mitsukiego, Saradę, Boruto i Kawakiego w obliczu kolejnego kryzysu, młodzi ninja stają na granicy unicestwienia. W wyniku kolejnego ataku wroga syn Naruto traci przytomność, jednak wtedy jego świadomość zostaje uprowadzona. Nagle odradza się członek klanu Outsutsuki, Momoshiki! Ku zdziwieniu trojga przyjaciół wróg prezentuje na ich oczach przytłaczającą moc. Po walce na śmierć i życie Boruto i przyjaciele w końcu uwalniają Siódmego Hokage i zabierają go do wioski. Jednak wygląda na to, że brat Himawari niczego nie pamięta. Sarada i Mitsuki martwią się o niego, a także są zaniepokojeni niezwykłym zjawiskiem, które spotkało ciało Boruto podczas bitwy. Jak na wieść o tych tajemniczych wydarzeniach zareaguje Sasuke Uchiha?”;
- Boruto 209 „Wyrzutek” (25.07.2021) – „Kawaki wspomina przerażenie związane z niezwykłym zjawiskiem, do którego doszło w ciałach Boruto oraz jego. Kawaki doświadcza na własnej skórze, że Karma jest o wiele większym zagrożeniem, niż początkowo przewidywał. Wiedząc, że jest nieustannie obserwowany przez wrogą organizację, zaczyna zdawać sobie sprawę, że być może Konoha znajduje się w jeszcze bardziej krytycznej sytuacji niż on sam. Do tej pory wszyscy członkowie rodziny Uzumaki byli dla niego wyrozumiali i mili, do tego znalazł wspólny język z innymi ludźmi z Liścia, którzy zostali jego przyjaciółmi. Kawaki zaczyna wahać się i mieć obawy, czy nie wystawi ich na jeszcze bardziej niebezpieczne incydenty. I gdy tak dusi w sobie te uczucia, zauważa, że siostra Boruto, Himawari, dziwnie się zachowuje...”;
- Boruto 210 „Wskazówki dotyczące Kary” (01.08.2021) – „Mimo że doszło do pierwszych kontaktów między Liściem a Jigenem i innymi członkami Kary, wiosce nie udało się zdobyć zbyt wielu szczegółów dotyczących tajemniczej organizacji. W międzyczasie Boruto i jego towarzysze z drużyny stoczyli walkę z Boro, co do którego udało się potwierdzić, iż jest założycielem sekty, która planuje użyć jutsu klanu Outsutsuki, Nieskończonego Tsukuyomi, by zapewnić wszystkim swoim członkom zbawienie. By zbadać wszelkie możliwe powiązania między kultem a Karą, Kohonamaru oraz Sai wyruszają na misję infiltracyjną, której celem jest dostanie się do organizacji religijnej. Następnie dwójka ninja Konohy spotyka pewną kobietę...”;
- Boruto 211 „Na tropie” (08.08.2021) – „W Konosze doszło do pewnego incydentu – ktoś ukradł dane o shinobi wioski. Jako że system sensoryczny nie wykrył żadnych anomalii, istnieje podejrzenie, że pośród nich jest szpieg. Mimo że w odpowiedzi na atak zostaje wzmożona czujność, sprawcą jest Koji Kashin, jeden z liderów Kary, który zinfiltrował wioskę. W międzyczasie Shikadai Nara, Chouchou Akimichi oraz syn Saia, Inojin Yamanaka, po usłyszeniu o incydencie na własną rękę zaczynają tropić kryminalistę. W drodze napotykają Kakashiego Hatake, który również postanowił ścigać sprawcę. Zaczynają współpracować, by dopaść przestępcę...”.

Dodano: 07.07.2021

[anime] Boruto 207: „Regeneracja”.

Już w najbliższą niedzielę, 11 lipca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 207. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Regeneracja”. „Nowa Drużyna Siódma uderza z całą mocą w Boro, jednego z członków tajemniczej organizacji Kara, i wydaje się, że ich ataki poskutkowały, posyłając wroga na deski. Jednakże przeciwnik młodych shinobi z Konohy okazuje się być prawdziwym potworem - posiada zdolność regeneracyjną pozwalającą mu całkowicie się uleczyć. Na szczęście dzięki bystrości umysłu Mitsukiego on i troje jego przyjaciół są w stanie umknąć przed Czarną Mgłą. W związku z niezwykłymi zdolnościami bojowymi i nieśmiertelnością Boro troje adeptów sztuki ninja z Liścia nie jest w stanie znaleźć sposobu na zwycięstwo. W międzyczasie Kawaki wpada na jedyny sposób, by wyłączyć zdolności regeneracyjne Boro, o czym powiadamia Saradę. Razem jako drużyna zadają przeciwnikowi decydujący cios...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 207 „Regeneracja”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Ayumu Ono, wcześniej Boruto 002: „Syn hokage” (kanon) oraz Boruto 024: „Boruto i Sarada” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Park Myound Hun - wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon), Ranko Nakabayashi - debiut w ekipie tworzącej Naruto, Tsutomu Ono - debiut, Rinako Nishihara - wcześniej drugi odcinek specjalny Naruto (filler) oraz Boruto 116: „Konohamaru oraz Lemon” (kanon), Kumiko Kato - wcześniej Boruto 116: „Konohamaru i Lemon” (kanon).

Dodano: 04.07.2021

[anime] Boruto 206: „Nowa Drużyna Siódma”.

Już w najbliższą niedzielę, 4 lipca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 206. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Nowa Drużyna Siódma”. „Czworo ludzi - Boruto, Sarada, Mitsuki oraz Kawaki - w końcu docierają do innego wymiaru, do którego został uprowadzony Naruto. Dokonali tego, wykorzystując portal czasoprzestrzenny utworzony przy pomocy Karmy Boruto i Kawakiego. Na miejscu okazuje się, że Siódmy został zapieczętowany w trumnie w kształcie misy, nad którą pieczę pełni członek Kary, Boro. By wydobyć Naruto, Boruto i jego towarzysze przechodzą do ataku. Jednakże przeciwnik używa tajemniczej Czarnej Mgły sprawiającej, że młodzi adepci sztuki ninja tracą kontrolę nad swoimi ciałami, w wyniku czego zostają zepchnięci do narożnika. By poradzić sobie z sytuacją, zarządzają tymczasowy odwrót i zaczynają włączanie Kawakiego do nowej czteroosobowej drużyny. W ten oto sposób zostaje utworzona nowa Drużyna Siódma z Saradą jako liderem, która następnie przystępuje do kontrofensywy...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 206 „Nowa Drużyna Siódma”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Souta Yokote, debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Chiyuki Tanaka (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 387: „Dotrzymana obietnica” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 395: „Rozpoczęcie egzaminu na chuunina” (filler), Ayako Satou (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 488: „Sasuke Shinden: Ostatni” (kanon), a także Park Myound Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon).

Dodano: 27.06.2021

[anime] Przerwa w nadawaniu anime?

25 lipca prawdopodobnie czeka nas przerwa w nadawaniu Boruto. Powodem zajęcie ramówki przez transmisję z Igrzysk Olimpijskich w Tokio, które trwają do 8 sierpnia. Na tę chwilę nie wiadomo, jak długo potrwa przerwa, być może tylko tydzień. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 24.06.2021

[anime] Zapowiedź dalszych wydarzeń (spoilery).

Pojawiła się nowa ilustracja przewodnia, a także wprowadzenie do arcu „Kawaki: Przebudzenie Outsutsuki”. Wprowadzenie: „Podczas gdy wojna z Karą wciąż wzbiera na sile, więź łącząca Kawakiego i Boruto, posiadaczy Karmy, również coraz bardziej się pogłębia. Mimo że przy każdej okazji się ze sobą kłócą, podjęli decyzję, że będą współpracować. W międzyczasie Jigen, przywódca Kary, powoli zaczyna przechodzić do działania, by zrealizować swoje cele. Jako że jego zdolności bojowe są nie z tej ziemi, nawet najsilniejsi shinobi na świecie, Naruto i Sasuke, mimo połączenia sił nie potrafią sprostać mu w walce. Tak oto ten tajemniczy mężczyzna w najgorszym możliwym momencie obiera na cel Wioskę Liścia. Jednak nie poluje tylko na Kawakiego i Boruto, jak można by się spodziewać - cała wioska zostaje uwikłana w konflikt i ponownie musi stawić czoła rzezi i potwornościom wojny. Co kieruje Jigenem? Jaki jest jego cel? I jaką tajemnicę skrywa Karma? W końcu z hukiem rozpoczyna się decydująca bitwa Jigena z Boruto i jego przyjaciółmi!”. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 21.06.2021

[anime] Boruto 205: „Dowód”.

Już w najbliższą niedzielę, 27 czerwca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 205. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Dowód”. „Naruto, głowa Wioski Liścia, zniknął bez śladu razem z wrogiem, który nagle pojawił się w wiosce. W tej krytycznej sytuacji doradca hokage, Shikamaru, zabiera ze sobą kilku podwładnych i udaje się do domu rodziny Uzumakich. Jako że mąż Temari nie jest w stanie wykluczyć, że Kawaki szpieguje dla Kary, za którym to scenariuszem przemawia jego obecność przy Naruto w czasie uprowadzenia, postanawia umieścić chłopaka na jakiś czas w areszcie domowym za barierą. Jednakże Boruto i Kawaki czują się obrażeni nastawieniem Shikamaru i odmawiają wykonania rozkazów. W tej samej chwili Kawaki wyczuwa w swojej protezie łączące go z Naruto resztki czakry...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 205 „Dowód”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Michita Shiraishi, wcześniej Boruto 138: „Urodziny Hiashiego” (kanon) oraz Boruto 148: „Nowa misja!” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Ryouji Fujiwara, wcześniej Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kazuya Saito (szef) - Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), a także Naoki Takahashi - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 498: „Konoha Hiden: Ostatnia misja” (kanon) oraz Boruto 022: „Połączone myśli” (kanon).

Dodano: 20.06.2021

[anime] Boruto 204: „Niebezpieczny drań”.

Już w najbliższą niedzielę, 20 czerwca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 204. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Niebezpieczny drań”. „Przy pomocy umiejętności Jigena hokage zostaje uprowadzony do innego wymiaru. Następnie pojawia się przed nimi Sasuke i nazywa przywódcę Kary niebezpiecznym draniem. Ocalały z rodu Uchiha mówi, że on i Naruto muszą tu i teraz za wszelką cenę pokonać wroga. By to osiągnąć, dwóch przyjaciół współpracuje ze sobą. Wywiązuje się zaciekła walka. Jednakże Jigen szczyci się wysokimi umiejętnościami bojowymi. Używa niezrozumiałego jutsu, które stawia ninja Konohy w trudnej sytuacji. W tym samym czasie dochodzi do niezwykłego wydarzenia związanego z Karmą Boruto. Kierowani złymi przeczuciami Mitsuki i młody Uzumaki wracają do domu rodziny hokage, jednak przybywają za późno, Naruto został już porwany. Na miejscu zastają zamartwiającego się Kawakiego oraz córkę Sakury, Saradę...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 204 „Niebezpieczny drań”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- rozrysowaniem kadrów oraz reżyserią zajmie się Takeru Ogiwara, wcześniej między innymi Boruto 033: „Kryzys! Zwój Superbestii” (kanon) oraz Boruto 039: „Podążając ścieżką rozświetloną światłem księżyca” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ichiro Uno - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 487: „Sasuke Shinden: Ketsuryuugan” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 492: „Shikamaru Hiden: Chmury podejrzliwości (nieufność)” (kanon), a także Yuuri Ichinose - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 328: „Kurama” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 338: „Izanagi i Izanami” (kanon).

Dodano: 13.06.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na czerwiec.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na czerwiec oraz początek lipca. W anime czeka nas kontynuacja arcu mangowego z Kawakim oraz Karą. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 203 „Atak z zaskoczenia” (13.06.2021) – „Gdy Kawaki przebywa w domu Uzumakich z Siódmym Hokage, dochodzi do tajemniczego zjawiska z udziałem jego Karmy. Nagle przed mistrzem i jego uczniem pojawia się przywódca tajemniczej organizacji, Jigen. Nie tylko Naruto i Kawaki są zaskoczeni tym nagłym zwrotem wydarzeń - Koji Kashin, członek Kary, który potajemnie obserwował Naczynie, również jest zdziwiony. Mimo że Jigen próbuje siłą zabrać Kawakiego z powrotem do domu, chłopak nie chce wykonywać rozkazów byłego przełożonego. Będący świadkiem tych wydarzeń Naruto rusza do walki z wrogiem w obronie młodziana...”;
- Boruto 204 „Niebezpieczny drań” (20.06.2021) – „Przy pomocy umiejętności Jigena hokage zostaje uprowadzony do innego wymiaru. Następnie pojawia się przed nimi Sasuke i nazywa przywódcę Kary niebezpiecznym draniem. Ocalały z rodu Uchiha mówi, że on i Naruto muszą tu i teraz za wszelką cenę pokonać wroga. By to osiągnąć, dwóch przyjaciół współpracuje ze sobą. Wywiązuje się zaciekła walka. Jednakże Jigen szczyci się wysokimi umiejętnościami bojowymi. Używa niezrozumiałego jutsu, które stawia ninja Konohy w trudnej sytuacji. W tym samym czasie dochodzi do niezwykłego wydarzenia związanego z Karmą Boruto. Kierowani złymi przeczuciami Mitsuki i młody Uzumaki wracają do domu rodziny hokage, jednak przybywają za późno, Naruto został już porwany. Na miejscu zastają zamartwiającego się Kawakiego oraz córkę Sakury, Saradę...”;
- Boruto 205 „Dowód” (27.06.2021) – „Naruto, głowa Wioski Liścia, zniknął bez śladu razem z wrogiem, który nagle pojawił się w wiosce. W tej krytycznej sytuacji doradca hokage, Shikamaru, zabiera ze sobą kilku podwładnych i udaje się do domu rodziny Uzumakich. Jako że mąż Temari nie jest w stanie wykluczyć, że Kawaki szpieguje dla Kary, za którym to scenariuszem przemawia jego obecność przy Naruto w czasie uprowadzenia, postanawia umieścić chłopaka na jakiś czas w areszcie domowym za barierą. Jednakże Boruto i Kawaki czują się obrażeni nastawieniem Shikamaru i odmawiają wykonania rozkazów. W tej samej chwili Kawaki wyczuwa w swojej protezie łączące go z Naruto resztki czakry...”;
- Boruto 206 „Nowa Drużyna Siódma” (04.07.2021) – „Czworo ludzi - Boruto, Sarada, Mitsuki oraz Kawaki - w końcu docierają do innego wymiaru, do którego został uprowadzony Naruto. Dokonali tego, wykorzystując portal czasoprzestrzenny utworzony przy pomocy Karmy Boruto i Kawakiego. Na miejscu okazuje się, że Siódmy został zapieczętowany w trumnie w kształcie misy, nad którą pieczę pełni członek Kary, Boro. By wydobyć Naruto, Boruto i jego towarzysze przechodzą do ataku. Jednakże przeciwnik używa tajemniczej Czarnej Mgły sprawiającej, że młodzi adepci sztuki ninja tracą kontrolę nad swoimi ciałami, w wyniku czego zostają zepchnięci do narożnika. By poradzić sobie z sytuacją, zarządzają tymczasowy odwrót i zaczynają włączanie Kawakiego do nowej czteroosobowej drużyny. W ten oto sposób zostaje utworzona nowa Drużyna Siódma z Saradą jako liderem, która następnie przystępuje do kontrofensywy...”.

Dodano: 03.06.2021

[anime] Boruto 203: „Atak z zaskoczenia”.

Już w najbliższą niedzielę, 13 czerwca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 203. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Atak z zaskoczenia”. „Gdy Kawaki przebywa w domu Uzumakich z Siódmym Hokage, dochodzi do tajemniczego zjawiska z udziałem jego Karmy. Nagle przed mistrzem i jego uczniem pojawia się przywódca tajemniczej organizacji, Jigen. Nie tylko Naruto i Kawaki są zaskoczeni tym nagłym zwrotem wydarzeń - Koji Kashin, członek Kary, który potajemnie obserwował Naczynie, również jest zdziwiony. Mimo że Jigen próbuje siłą zabrać Kawakiego z powrotem do domu, chłopak nie chce wykonywać rozkazów byłego przełożonego. Będący świadkiem tych wydarzeń Naruto rusza do walki z wrogiem w obronie młodziana...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 203 „Atak z zaskoczenia”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Shigetaka Ikeda, wcześniej Boruto 194: „Rodzina Uzumakich” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kazuya Saito (szef) - Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), a także Seiji Hagiwara - Boruto 194: „Rodzina Uzumakich” (kanon).

Dodano: 06.06.2021

[anime] Boruto 202: „Kult”.

Już w najbliższą niedzielę, 6 czerwca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 202. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Kult”. „Kierownika ANBU, Saia, niepokoją informacje oparte na danych dostarczonych przez Konohamaru Sarutobiego z miejsca katastrofy sterowca, dlatego też zleca Sasuke udanie się tam jego czasoprzestrzennym ninjutsu. Potomek rodu Uchiha odnajduje tajemnicze kształty, które jego zdaniem mogą być powiązane z klanem Outsutsuki. W międzyczasie chodzą słuchy, że ktoś używa niesamowitych mocy. Boro, jeden z liderów Kary, na oczach ludu leczy chorą osobę i oznajmia otaczającym go wiernym, iż znajdzie sposób, by uczynić wszystkich szczęśliwymi...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 202 „Kult”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Seiki Sugawara, wcześniej Boruto 184: „Marionetki” (kanon);
- animację będzie nadzorował Park Myound Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon).

Dodano: 30.05.2021

[anime] Boruto 201: „Puste łzy”.

Już w najbliższą niedzielę, 30 maja o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 201. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Puste łzy”. „Gdy Kawaki skleja stłuczony wazon w pobliżu śpiącego Naruto, pojawia się przed nim Dziewięcioogoniasty. Kurama, który zapieczętowany w Naruto żył w nim od maleńkości, mówi chłopakowi, że bardzo przypomina aktualnego hokage z jego dawnych dni. Gdy ten młodzieniec po przejściach nieoczekiwanie poznaje większość życia Siódmego, zaczyna myśleć, że on też chciałby być kiedyś taki jak on. Ponadto wizja kooperacji z Boruto, który tak jak on został skazany na posiadanie Karmy, przestaje wydawać mu się taka zła. Podejmuje decyzję, że razem z młodym Uzumakim pokona stojącego za tym wszystkim Jigena oraz jego Karę...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 201 „Puste łzy”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Tsuyoshi Yoshimoto, debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją pełnić będą: Chiyuki Tanaka - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 387: „Dotrzymana obietnica” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 395: „Rozpoczęcie egzaminu na chuunina” (filler), a także Ayako Satou - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 488: „Sasuke Shinden: Ostatni” (kanon).

Dodano: 23.05.2021

[anime] Boruto 200: „Uczeń”.

Już w najbliższą niedzielę, 23 maja o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 200. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Uczeń”. „Kawaki, który w bitwie z Deltą utracił rękę, otrzymuje protezę, która pierwotnie była zrobiona dla Naruto. Krótko mówiąc, sztuczna ręka potrzebuje do działania czakry Siódmego Hokage. Jednakże ojciec Boruto i Himawari osobiście nasycił protezę paliwem, by chłopak mógł jej używać w podobny do niego sposób. Naruto powiedział Kawakiemu wcześniej o więziach – czakra jest mocą łączącą ludzi i istnieje w każdym z nich. Gdy młodzian przypomina sobie jego słowa, prosi Siódmego o trening ninjutsu. W międzyczasie przywódca Kary, Jigen, otrzymuje raport Delty, w wyniku czego dowiaduje się, że Boruto również posiada na dłoni Karmę i z zadowoleniem się uśmiecha...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 200 „Uczeń”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserem zostanie Yusuke Onoda, wcześniej między innymi Boruto 037: „Determinacja shinobi” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 279: „Pułapka Białego Zetsu” (filler);
- rozrysowanie kadrów wykonają: Toshihiko Masuda - wcześniej Naruto Shippuuden 411: „Ogoniasta bestia na celowniku” (filler) oraz Naruto Shippuuden 412: „Wyrok Nejiego” (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kumiko Kato (szef) - wcześniej Boruto 116: „Konohamaru i Lemon” (kanon), Rinako Nishihara (szef) - wcześniej Boruto 153: „Złota harmonia” (kanon), Eiichi Tokura - między innymi w NS 468 "Następca" (filler) oraz NS 454 "Prośba Shisuiego" (kanon), a także Kousei Takahashi - Boruto 054: „Sasuke i Boruto” (kanon).

Dodano: 16.05.2021

[anime] Boruto 199: „Przeciążenie”.

Już w najbliższą niedzielę, 16 maja o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 199. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Przeciążenie”. „By pokonać w walce Naruto, jedna z liderek tajemniczej organizacje zwanej Karą, Delta, posuwa się do tchórzliwej metody i traktuje Kawakiego, jakby był przedmiotem. To sprawia, że Naruto wybucha gniewem. Nie obawia się Niszczycielskich Promieni przeciwniczki, które unicestwiają komórki, w wyniku czego nie można ich już uleczyć zdolnościami regeneracyjnymi. Próbuje uciszyć wroga przytłaczającym, ogromnym Rasenganem. Jednak w przypadku odtworzonej z użyciem naukowych narzędzi ninja Delty rozmiar nie ma znaczenia, jej umiejętności potrafią pochłonąć technikę hokage...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 199 „Przeciążenie”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masayuki Matsumoto - wcześniej Naruto Shippuuden 113: „Uczeń węża” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 492: „Chmury podejrzliwości (nieufność)” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Atsushi Wakabayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 167: „Niszczycielskie Tworzenie Planety” (kanon) oraz Naruto 070: „Największy tchórz. Boję się, ale to zrobię” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Retsu Okawara - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 494: „Konoha Hiden: Ślub Naruto” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 500: „Konoha Hiden: Gratulacje” (kanon), Kazuya Saito - wcześniej Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), a także Manami Sugimoto.

Dodano: 09.05.2021

[anime] Boruto 198: „Potwory”.

Już w najbliższą niedzielę, 9 maja o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 198. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Potwory”. „Delta siłą wchodzi do wioski, by odzyskać Kawakiego, i pojawia się przed Boruto i pozostałymi. Naruto staje do walki, by chronić swoje dzieci oraz dawne Naczynia Kary. Jednak całe ciało kobiety zostało przemodelowane z wykorzystaniem naukowych narzędzi ninja, których może do woli używać, atakując hokage. By móc z nią konkurować, Siódmy wyciąga z rękawa moc Dziewięcioogoniastego. Oboje władają tak wielką potęgą, iż wydają się potworami...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 198 „Potwory”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Fukui Nozomi - wcześniej Boruto 167: „Ich postanowienia” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będzie Ichiro Uno - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 487: „Sasuke Shinden: Ketsuryuugan” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 492: „Shikamaru Hiden: Chmury podejrzliwości (nieufność)” (kanon).

Dodano: 02.05.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na maj.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na maj oraz początek czerwca. W anime czeka nas kontynuacja arcu mangowego z Kawakim. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 198 „Potwory” (09.05.2021) – „Delta siłą wchodzi do wioski, by odzyskać Kawakiego, i pojawia się przed Boruto i pozostałymi. Naruto staje do walki, by chronić swoje dzieci oraz dawne Naczynia Kary. Jednak całe ciało kobiety zostało przemodelowane z wykorzystaniem naukowych narzędzi ninja, których może do woli używać, atakując hokage. By móc z nią konkurować, Siódmy wyciąga z rękawa moc Dziewięcioogoniastego. Oboje władają tak wielką potęgą, iż wydają się potworami...”;
- Boruto 199 „Przeciążenie” (16.05.2021) – „By pokonać w walce Naruto, jedna z liderek tajemniczej organizacje zwanej Karą, Delta, posuwa się do tchórzliwej metody i traktuje Kawakiego, jakby był przedmiotem. To sprawia, że Naruto wybucha gniewem. Nie obawia się Niszczycielskich Promieni przeciwniczki, które unicestwiają komórki, w wyniku czego nie można ich już uleczyć zdolnościami regeneracyjnymi. Próbuje uciszyć wroga przytłaczającym, ogromnym Rasenganem. Jednak w przypadku odtworzonej z użyciem naukowych narzędzi ninja Delty rozmiar nie ma znaczenia, jej umiejętności potrafią pochłonąć technikę hokage...”;
- Boruto 200 „Uczeń” (23.05.2021) – „Kawaki, który w bitwie z Deltą utracił rękę, otrzymuje protezę, która pierwotnie była zrobiona dla Naruto. Krótko mówiąc, sztuczna ręka potrzebuje do działania czakry Siódmego Hokage. Jednakże ojciec Boruto i Himawari osobiście nasycił protezę paliwem, by chłopak mógł jej używać w podobny do niego sposób. Naruto powiedział Kawakiemu wcześniej o więziach – czakra jest mocą łączącą ludzi i istnieje w każdym z nich. Gdy młodzian przypomina sobie jego słowa, prosi Siódmego o trening ninjutsu. W międzyczasie przywódca Kary, Jigen, otrzymuje raport Delty, w wyniku czego dowiaduje się, że Boruto również posiada na dłoni Karmę i z zadowoleniem się uśmiecha...”;
- Boruto 201 „Puste łzy” (30.05.2021) – „Gdy Kawaki skleja stłuczony wazon w pobliżu śpiącego Naruto, pojawia się przed nim Dziewięcioogoniasty. Kurama, który zapieczętowany w Naruto żył w nim od maleńkości, mówi chłopakowi, że bardzo przypomina aktualnego hokage z jego dawnych dni. Gdy ten młodzieniec po przejściach nieoczekiwanie poznaje większość życia Siódmego, zaczyna myśleć, że on też chciałby być kiedyś taki jak on. Ponadto wizja kooperacji z Boruto, który tak jak on został skazany na posiadanie Karmy, przestaje wydawać mu się taka zła. Podejmuje decyzję, że razem z młodym Uzumakim pokona stojącego za tym wszystkim Jigena oraz jego Karę...”;
- Boruto 202 „Organizacja religijna” (06.06.2021) – „Kierownika ANBU, Saia, niepokoją informacje oparte na danych dostarczonych przez Konohamaru Sarutobiego z miejsca katastrofy sterowca, dlatego też zleca Sasuke udanie się tam jego czasoprzestrzennym ninjutsu. Potomek rodu Uchiha odnajduje tajemnicze kształty, które jego zdaniem mogą być powiązane z klanem Outsutsuki. W międzyczasie chodzą słuchy, że ktoś używa niesamowitych mocy. Boro, jeden z liderów Kary, na oczach ludu leczy chorą osobę i oznajmia otaczającym go wiernym, iż znajdzie sposób, by uczynić wszystkich szczęśliwymi...”.

Dodano: 01.05.2021

[anime] Boruto 197: „Delta”.

Już w najbliższą niedzielę, 2 maja o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 197. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Delta”. „By zyskać kontrolę nad Karmą i nauczyć się jej używania, Boruto postanawia trenować z Kawakim w prawdziwej walce. Przyglądają się im z uwagą ojciec młodego Uzumakiego oraz jego siostra, Himawari. Dwaj rywale mają okazję aktywować Karmę i spróbować jej w walce między sobą. W tym samym czasie jedna z oficerów Kary, Delta, dołącza do Kashina Kojiego, który poszukuje kryjówki uciekiniera. Z jakiegoś powodu mężczyzna jest w stanie z łatwością prześliznąć się przez system sensoryczny Wioski Liścia i wchodzi do wioski, zostawiając Deltę samą. Tak oto kobieta musi czekać na jego powrót...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 197 „Delta”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Kim Min Sun, debiut w ekipie tworzącej Naruto, wcześniej m.in pięć odcinków HXH 2011;
- rozrysowanie kadrów wykona Takehiro Ueno - debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją pełnić będą: Hiroaki Imaki - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 137: „Amaterasu” (kanon) oraz Boruto 125: „Boruto i Shinki” (kanon).

Dodano: 25.04.2021

[anime] Boruto 196: „Łącząca moc”.

Już w najbliższą niedzielę, 25 kwietnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 196. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Łącząca moc”. „W ramach badania Karmy Naruto i Boruto decydują się na sparing, który obserwuje Kawaki. Podczas walki syn hokage świetnie radzi sobie z używaniem klonów cienia, które są jego mocną stroną. Mimo że używa ich przeciw ojcu, wciąż widać między nimi przepaść. Kawaki sugeruje Boruto, by użył mocy Karmy w celu dalszego jej zbadania. W międzyczasie chłopaka zaciekawia będąca specjalnością i Boruto, i Naruto Technika Klonowania Cienia...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 196 „Łącząca moc”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Yuuta Suzuki - wcześniej Boruto 072: „Wola Mitsukiego” (kanon) oraz Boruto 086: „Wola Kozuchiego” (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 448: "Przyjaciel" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Chiyuki Tanaka (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 387: „Dotrzymana obietnica” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 395: „Rozpoczęcie egzaminu na chuunina” (filler), Yuuri Ichinose (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 328: „Kurama” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 338: „Izanagi i Izanami” (kanon), Park Myound Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon), a także Lee Joung Kyoung - wcześniej Boruto 157: „Ślady Kary” (kanon).

Dodano: 18.04.2021

[anime] Boruto 195: „Wazon”.

Już w najbliższą niedzielę, 18 kwietnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 195. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Wazon”. „By kupić nowy wazon, Kawaki oraz Naruto zmierzają do centrum Konohy. Po drodze spotykają na swojej drodze Saradę, z którą następnie udają się do kwiaciarni prowadzonej przez Ino. Niemniej jednak, prawdopodobnie przez jego trudne dzieciństwo oraz wychowanie, Kawaki traktuje Saradę szorstko, gdy ta próbuje zagaić z nim rozmowę. Na dodatek chłopak wpada na dziecko i odruchowo je atakuje. Wydaje się, że będzie mu ciężko przystosować się do normalnego życia...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 195 „Wazon”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Michita Shiraishi, wcześniej Boruto 138: „Urodziny Hiashiego” (kanon) oraz Boruto 148: „Nowa misja!” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: Boruto 127: „Strategie uwodzenia” (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ayako Satou (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 488: „Sasuke Shinden: Ostatni” (kanon), a także Naoki Takahashi - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 498: „Konoha Hiden: Ostatnia misja” (kanon) oraz Boruto 022: „Połączone myśli” (kanon).

Dodano: 11.04.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na kwiecień.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na kwiecień oraz początek maja. W anime czeka nas kontynuacja mangowego arcu z Kawakim. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 195 „Wazon” (18.04.2021) – „By kupić nowy wazon, Kawaki oraz Naruto zmierzają do centrum Konohy. Po drodze spotykają na swojej drodze Saradę, z którą następnie udają się do kwiaciarni prowadzonej przez Ino. Niemniej jednak, prawdopodobnie przez jego trudne dzieciństwo oraz wychowanie, Kawaki traktuje Saradę szorstko, gdy ta próbuje zagaić z nim rozmowę. Na dodatek chłopak wpada na dziecko i odruchowo je atakuje. Wydaje się, że będzie mu ciężko przystosować się do normalnego życia...”;
- Boruto 196 „Łącząca moc” (25.04.2021) – „W ramach badania Karmy Naruto i Boruto decydują się na sparing, który obserwuje Kawaki. Podczas walki syn hokage świetnie radzi sobie z używaniem klonów cienia, które są jego mocną stroną. Mimo że używa ich przeciw ojcu, wciąż widać między nimi przepaść. Kawaki sugeruje Boruto, by użył mocy Karmy w celu dalszego jej zbadania. W międzyczasie chłopaka zaciekawia będąca specjalnością i Boruto, i Naruto Technika Klonowania Cienia...”;
- Boruto 197 „Delta” (02.05.2021) – „By zyskać kontrolę nad Karmą i nauczyć się jej używania, Boruto postanawia trenować z Kawakim w prawdziwej walce. Przyglądają się im z uwagą ojciec młodego Uzumakiego oraz jego siostra, Himawari. Dwaj rywale mają okazję aktywować Karmę i spróbować jej w walce między sobą. W tym samym czasie jedna z oficerów Kary, Delta, dołącza do Kashina Kojiego, który poszukuje kryjówki uciekiniera. Z jakiegoś powodu mężczyzna jest w stanie z łatwością prześliznąć się przez system sensoryczny Wioski Liścia i wchodzi do wioski, zostawiając Deltę samą. Tak oto kobieta musi czekać na jego powrót...”;
- Boruto 198 „Potwory” (09.05.2021) – „Delta siłą wchodzi do wioski, by odzyskać Kawakiego, i pojawia się przed Boruto i pozostałymi. Naruto staje do walki, by chronić swoje dzieci oraz dawne Naczynia Kary. Jednak całe ciało kobiety zostało przemodelowane z wykorzystaniem naukowych narzędzi ninja, których może do woli używać, atakując hokage. By móc z nią konkurować, Siódmy wyciąga z rękawa moc Dziewięcioogoniastego. Oboje władają tak wielką potęgą, iż wydają się potworami...”.

Dodano: 07.04.2021

[anime] Boruto 194: „Rodzina Uzumakich”.

Już w najbliższą niedzielę, 11 kwietnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 194. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Rodzina Uzumakich”. „Boruto oraz Kawaki zaczęli mieszkać pod jednym dachem. Dzięki wspaniałej, radosnej atmosferze panującej w rodzinie Uzumaki, Kawaki czuje spokój ducha. Jednak Boruto wciąż nie może opanować gniewu po tym, jak nowy domownik rozbił wazon...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 194 „Rodzina Uzumakich”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Shigetaka Ikeda, debiut w ekipie tworzącej Naruto, wcześniej między innymi Fairy Tail (odcinki 152, 161);
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: Boruto 127: „Strategie uwodzenia” (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Rinako Nishihara - wcześniej drugi odcinek specjalny Naruto (filler) oraz Boruto 116: „Konohamaru oraz Lemon” (kanon), Kumiko Kato - wcześniej Boruto 116: „Konohamaru i Lemon” (kanon), a także Seiji Hagiwara - debiut w ekipie tworzącej Naruto.

Dodano: 04.04.2021

[anime] Boruto 193: „Pod jednym dachem”.

Już w najbliższą niedzielę, 4 kwietnia o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 193. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Pod jednym dachem”. „Kawaki posiada na dłoni dziwne znamię zwane Karmą i zwany jest przez Karę Naczyniem. Pięcioro Kage dyskutuje nad tym, co począć z tajemniczym chłopakiem, w wyniku czego Siódmy zostaje oficjalnie za niego odpowiedzialny i zajmuje się jego osobistym nadzorem. Tak oto zapada decyzja, by umieścić Kawakiego w Wiosce Liścia. Mimo że Naruto natychmiast zabiera go do swojego domu, młodzieniec nie chce się dzielić swoimi prawdziwymi uczuciami czy też nawet wspomnieć swojego imienia. Siódmy zaczyna się o niego martwić. Później Kawaki i Boruto wdają się w sprzeczkę i stają ze sobą twarzą w twarz, roztaczając wokół siebie niebezpieczną atmosferę...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 193 „Pod jednym dachem”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserem zostanie Natsumi Yasue, wcześniej między innymi współpraca przy produkcji filmu kinowego „Ostatni”;
- Shigeyuki Miya - wcześniej między innymi animacja kluczowa w filmie kinowym Boruto;
- nadzór nad animacją: Lee Seok Yun, a także Kim Hyeon Ok ze studia Hanjin.

Dodano: 28.03.2021

[anime] Boruto 192: „Przeszłość”.

Już w najbliższą niedzielę, 28 marca o godzinie 17:30 (10:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 192. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Przeszłość”. „Na życzenie Naruto Kawaki zostaje przeniesiony do Konohy. Nieprzytomnego chłopaka męczą koszmary z dzieciństwa. Źródłem udręki okazuje się być jego ojciec, z którego ręki zaznał przerażającej przemocy. Chłopak żył w desperackich okolicznościach, starając się za wszelką cenę przetrwać. Jednak pewnego dnia pojawił się pewien mężczyzna, przywódca Kary, Jigen, przez którego Kawaki miał później zaznać jeszcze większego cierpienia...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 192 „Przeszłość”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Masayuki Kouda - wcześniej między innymi NS 448 "Przyjaciel" (filler) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Masayuki Kouda - wcześniej między innymi NS 448 "Przyjaciel" (filler) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), Manami Sugimoto, a także Kenichi Imaizumi.

Dodano: 21.03.2021

[anime] Boruto 191: „Bezpański pies”.

Już w najbliższą niedzielę, 21 marca o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 191. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Bezpański pies”. „Mimo licznych, wciąż niedoleczonych obrażeń, Kawaki ucieka z Laboratorium Zaawansowanych Technologii. Po opuszczeniu placówki w Ryuutan chłopak w końcu znajduje drogę do znajdującej się w centrum miasta dzielnicy handlowej. Wyczerpany i głodny musi uzupełnić energię, toteż szuka czegoś do jedzenia. Jednak wtedy pojawiają się przed nim Sumire, która próbowała go zlokalizować, a także jej przyzwaniec, Nue. Mimo że dziewczyna martwi się o rany Kawakiego, ten wciąż jest wobec niej otwarcie wrogi. Wtedy panna Kakei zaczyna opowiadać o swoim życiu...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 191 „Bezpański pies”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserem zostanie Yusuke Onoda, wcześniej między innymi Boruto 037: „Determinacja shinobi” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 279: „Pułapka Białego Zetsu” (filler);
- rozrysowanie kadrów wykona Atsushi Wakabayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 167: „Niszczycielskie Tworzenie Planety” (kanon) oraz Naruto 070: „Największy tchórz. Boję się, ale to zrobię” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kousei Takahashi - wcześniej Boruto 054: „Sasuke i Boruto” (kanon) oraz Boruto 133: „Wioska bez Sasuke” (kanon), a także Eichii Tokura - wcześniej Boruto 126: „Plan Shukaku” (kanon).

Dodano: 14.03.2021

[anime] Boruto 190: „Ucieczka”.

Już w najbliższą niedzielę, 14 marca o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 190. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Ucieczka”. „Boruto i jego towarzysze z drużyny zabierają ze sobą Kawakiego, który ponownie stracił przytomność, i wracają do Laboratorium Zaawansowanych Technologii. Mimo że Sumire oferuje mu pomoc i stara się być dla niego miła, chłopak traktuje ją z wrogością i planuje ucieczkę z placówki. W tym samym czasie Konohamaru Sarutobi wraca do Wioski Liścia i zdaje Siódmemu raport z aktualnej misji. Naruto zaciekawia powiązanie Kawakiego z Karą. Tak oto, by osobiście usłyszeć zeznania Kawakiego, udaje się do laboratorium...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 190 „Ucieczka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masayuki Matsumoto - wcześniej Naruto Shippuuden 113: „Uczeń węża” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 492: „Chmury podejrzliwości (nieufność)” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykonają: Toshihiko Masuda - wcześniej Naruto Shippuuden 411: „Ogoniasta bestia na celowniku” (filler) oraz Naruto Shippuuden 412: „Wyrok Nejiego” (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będzie Park Myound Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon) oraz studio Jiwoo.

Dodano: 07.03.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na marzec.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na marzec oraz początek kwietnia. W anime czeka nas kontynuacja mangowego arcu z Kawakim, który zostanie rozszerzony o dodatkowe wątki fabularne. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 190 „Ucieczka” (14.03.2021) – „Boruto i jego towarzysze z drużyny zabierają ze sobą Kawakiego, który ponownie stracił przytomność, i wracają do Laboratorium Zaawansowanych Technologii. Mimo że Sumire oferuje mu pomoc i stara się być dla niego miła, chłopak traktuje ją z wrogością i planuje ucieczkę z placówki. W tym samym czasie Konohamaru Sarutobi wraca do Wioski Liścia i zdaje Siódmemu raport z aktualnej misji. Naruto zaciekawia powiązanie Kawakiego z Karą. Tak oto, by osobiście usłyszeć zeznania Kawakiego, udaje się do laboratorium...”;
- Boruto 191 „Bezpański pies” (21.03.2021) – „Mimo licznych, wciąż niedoleczonych obrażeń, Kawaki ucieka z Laboratorium Zaawansowanych Technologii. Po opuszczeniu placówki w Ryuutan chłopak w końcu znajduje drogę do znajdującej się w centrum miasta dzielnicy handlowej. Wyczerpany i głodny musi uzupełnić energię, toteż szuka czegoś do jedzenia. Jednak wtedy pojawiają się przed nim Sumire, która próbowała go zlokalizować, a także jej przyzwaniec, Nue. Mimo że dziewczyna martwi się o rany Kawakiego, ten wciąż jest wobec niej otwarcie wrogi. Wtedy panna Kakei zaczyna opowiadać o swoim życiu...”;
- Boruto 192 „Przeszłość” (28.03.2021) – „Na życzenie Naruto Kawaki zostaje przeniesiony do Konohy. Nieprzytomnego chłopaka męczą koszmary z dzieciństwa. Źródłem udręki okazuje się być jego ojciec, z którego ręki zaznał przerażającej przemocy. Chłopak żył w desperackich okolicznościach, starając się za wszelką cenę przetrwać. Jednak pewnego dnia pojawił się pewien mężczyzna, przywódca Kary, Jigen, przez którego Kawaki miał później zaznać jeszcze większego cierpienia...”;
- Boruto 193 „Pod jednym dachem” (04.04.2021) – „Kawaki posiada na dłoni dziwne znamię zwane Karmą i zwany jest przez Karę Naczyniem. Pięcioro Kage dyskutuje nad tym, co począć z tajemniczym chłopakiem, w wyniku czego Siódmy zostaje oficjalnie za niego odpowiedzialny i zajmuje się jego osobistym nadzorem. Tak oto zapada decyzja, by umieścić Kawakiego w Wiosce Liścia. Mimo że Naruto natychmiast zabiera go do swojego domu, młodzieniec nie chce się dzielić swoimi prawdziwymi uczuciami czy też nawet wspomnieć swojego imienia. Siódmy zaczyna się o niego martwić. Później Kawaki i Boruto wdają się w sprzeczkę i stają ze sobą twarzą w twarz, roztaczając wokół siebie niebezpieczną atmosferę...”.

Dodano: 06.03.2021

[anime] Boruto 189: „Rezonans”.

Już w najbliższą niedzielę, 7 marca o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 189. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Rezonans”. „Zewnętrzny imieniem Garou, któremu powierzono przyprowadzenie Kawakiego do bazy, nazywa chłopaka Naczyniem i wywiązuje się między nimi walka. Całe ciało współpracownika Kary zostało zmodyfikowane i wyposażone w najróżniejsze bojowe naukowe narzędzia ninja. Kawaki podczas walki wykorzystuje swoją zmieniającą kształt i rozmiar rękę, której władanie opanował do perfekcji. Boruto i pozostali w osłupieniu obserwują rozgrywającą się na ich oczach bitwę. Wraz z jej trwaniem Kawaki coraz bardziej słabnie i przeciwnik zaczyna przeważać, aż w końcu Garou udaje się pojmać chłopaka. Jednak wtedy coś dzieje się z ciałem Naczynia. Dodatkowo, w tej samej chwili, Boruto znów dotyka dziwne zjawisko, zupełnie jakby on i Kawaki ze sobą rezonowali...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 189 „Rezonans”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią, scenariuszem oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Studio Pierrot;
- nadzór nad animacją pełnić będzie Ichirou Uno - wcześniej Naruto Shippuuden 480: „Naruto i Hinata” (filler) oraz Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon).

Dodano: 28.02.2021

[anime] Boruto 188: „Przebudzenie”.

Już w najbliższą niedzielę, 28 lutego o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 188. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Przebudzenie”. „Coś stało się z ciałem Boruto. Koji Kashin, który tymczasowo się wycofał, również zaczyna interesować się dziwnym zjawiskiem, które dotknęło Boruto. Niemniej młodemu Uzumakiemu i jego towarzyszom udaje się wybrnąć z niekorzystnej sytuacji. Gdy wracają do Konohy, napotykają nieprzytomnego, tajemniczego chłopaka imieniem Kawaki. Jako że nieznajomy również ma na dłoni osobliwą pieczęć, shinobi są nim zainteresowani i chcą poznać jego przeszłość. Jednak gdy Kawaki budzi się, staje się otwarcie wrogi wobec Boruto i pozostałych. W tej niefortunnej sytuacji młody shinobi Liścia pokazuje spód dłoni, na co Naczynie informuje go, iż jest to pieczęć zwana Karmą...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 188 „Przebudzenie”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Takashi Asami - wcześniej Boruto 097: „Decyzja Shikadaia” (kanon) oraz Boruto 170: „Nowy Rasengan” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ichizou Kobayashi - wcześniej Boruto 053: „Urodziny Himawari” (kanon), Yoshiharu Shimizu - wcześniej między innymi: Naruto Shippuuden 489: „Shikamaru Hiden: Chmury i wiatry (stan rzeczy)” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 493: „Shikamaru Hiden: Chmury nad wschodem (świt)” (kanon), Kumiko Kato - wcześniej Boruto 116: „Konohamaru i Lemon” (kanon), a także Rinako Nishihara - wcześniej drugi odcinek specjalny Naruto (filler) oraz Boruto 116: „Konohamaru oraz Lemon” (kanon).

Dodano: 21.02.2021

[anime] Boruto 187: „Karma”.

Już w najbliższą niedzielę, 21 lutego o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 187. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Karma”. „Gdy tylko Boruto i jego przyjaciele z drużyny kończą walkę z Ao, pojawia się przed nimi członek Kary, Koji Kashin. Następnie oponent ogranicza ruchy ninja Liścia swoją techniką pieczętującą. Koji przystępuje do eliminacji przeciwników, by nie pokrzyżowali mu jego misji, jednak w ostatniej chwili Konohamaru udaje się rozproszyć jutsu. Potomek klanu Sarutobi przystępuje do walki jeden na jednego. Mimo że uwalnia swoją kartę atutową, Rasengana, zostaje on unieszkodliwiony innym Rasenganem. Konohamaru jest zaskoczony, gdyż tylko nieliczni powinni być w stanie używać tej techniki. Dzika nawała Kojiego spycha shinobi Konohy do narożnika i stawia go w desperackiej sytuacji. Gdy Boruto obserwuje ten kryzys, nagle dochodzi do dziwnego zjawiska związanego z pieczęcią na jego dłoni...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 187 „Karma”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- rozrysowanie kadrów wykona Atsushi Wakabayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 167: „Niszczycielskie Tworzenie Planety” (kanon) oraz Naruto 070: „Największy tchórz. Boję się, ale to zrobię” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kazuya Saito - wcześniej Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), Minoru Murao - wcześniej Boruto 151: „Boruto i Tentou” (kanon), Lee Seok Yun, a także Kim Hyeon Ok.

Dodano: 14.02.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na luty.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na luty oraz początek marca. W anime czeka nas kontynuacja arcu mangowego zatytułowanego „Naczynie”. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 187 „Karma” (21.02.2021) – „Gdy tylko Boruto i jego przyjaciele z drużyny kończą walkę z Ao, pojawia się przed nimi członek Kary, Koji Kashin. Następnie oponent ogranicza ruchy ninja Liścia swoją techniką pieczętującą. Koji przystępuje do eliminacji przeciwników, by nie pokrzyżowali mu jego misji, jednak w ostatniej chwili Konohamaru udaje się rozproszyć jutsu. Potomek klanu Sarutobi przystępuje do walki jeden na jednego. Mimo że uwalnia swoją kartę atutową, Rasengana, zostaje on unieszkodliwiony innym Rasenganem. Konohamaru jest zaskoczony, gdyż tylko nieliczni powinni być w stanie używać tej techniki. Dzika nawała Kojiego spycha shinobi Konohy do narożnika i stawia go w desperackiej sytuacji. Gdy Boruto obserwuje ten kryzys, nagle dochodzi do dziwnego zjawiska związanego z pieczęcią na jego dłoni...”;
- Boruto 188 „Przebudzenie” (28.02.2021) – „Coś stało się z ciałem Boruto. Koji Kashin, który tymczasowo się wycofał, również zaczyna interesować się dziwnym zjawiskiem, które dotknęło Boruto. Niemniej młodemu Uzumakiemu i jego towarzyszom udaje się wybrnąć z niekorzystnej sytuacji. Gdy wracają do Konohy, napotykają nieprzytomnego, tajemniczego chłopaka imieniem Kawaki. Jako że nieznajomy również ma na dłoni osobliwą pieczęć, shinobi są nim zainteresowani i chcą poznać jego przeszłość. Jednak gdy Kawaki budzi się, staje się otwarcie wrogi wobec Boruto i pozostałych. W tej niefortunnej sytuacji młody shinobi Liścia pokazuje spód dłoni, na co Naczynie informuje go, iż jest to pieczęć zwana Karmą...”;
- Boruto 189 „Rezonans” (07.03.2021) – „Zewnętrzny imieniem Garou, któremu powierzono przyprowadzenie Kawakiego do bazy, nazywa chłopaka Naczyniem i wywiązuje się między nimi walka. Całe ciało współpracownika Kary zostało zmodyfikowane i wyposażone w najróżniejsze bojowe naukowe narzędzia ninja. Kawaki podczas walki wykorzystuje swoją zmieniającą kształt i rozmiar rękę, której władanie opanował do perfekcji. Boruto i pozostali w osłupieniu obserwują rozgrywającą się na ich oczach bitwę. Wraz z jej trwaniem Kawaki coraz bardziej słabnie i przeciwnik zaczyna przeważać, aż w końcu Garou udaje się pojmać chłopaka. Jednak wtedy coś dzieje się z ciałem Naczynia. Dodatkowo, w tej samej chwili, Boruto znów dotyka dziwne zjawisko, zupełnie jakby on i Kawaki ze sobą rezonowali...”.

Dodano: 08.02.2021

[anime] Boruto 186: „Sposób użycia”.

Już w najbliższą niedzielę, 14 lutego o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 186. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Sposób użycia”. „Podczas gdy w kryjówce Kary poszczególni jej członkowie podejrzewają Kojiego Kashina o zdradę, sam zainteresowany zjawia się przed Ao poszukującym ninja Konohy. Nieco dalej, na starej baszcie, Drużyna Siódma wraz z doktorem Katasuke obmyślają plan, jak pokonać potężnego przeciwnika. Czy ekspert od naukowych narzędzi ninja zdoła pozbyć się wyrzutów sumienia po swojej mimowolnej zdradzie?” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 186 „Sposób użycia”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmą się: Noriyuki Abe, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 272: „Mifune kontra Hanzou” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 259: „Pęknięcia” (filler), a także Fukui Nozomi - wcześniej Boruto 167: „Ich postanowienia” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Retsu Okawara - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 466: „Podróż próby” (filler) oraz Naruto Shippuuden 472: „Na pewno nim zostaniesz” (kanon), Hiroaki Imaki - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 137: „Amaterasu” (kanon) oraz Boruto 125: „Boruto i Shinki” (kanon), a także Park Myoung Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon).

Dodano: 07.02.2021

[anime] Boruto 185: „Narzędzia”.

Już w najbliższą niedzielę, 7 lutego o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 185. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Narzędzia”. „Mugino nie chce być ciężarem dla towarzyszy i postanawia się poświęcić, by dać im czas na ucieczkę. Następnie zasypuje siebie i potężnego wroga kamieniami, oddając życie. Pozostali ninja Konohy chcą za wszelką cenę dostarczyć zwój danych do wioski. Prawdopodobnie znajdują się na nim informacje, które za wszelką cenę chce ukryć Kara. Konohamaru decyduje się zostać z tyłu, by zatrzymać przeciwnika...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 185 „Narzędzia”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Michita Shiraishi, wcześniej Boruto 138: „Urodziny Hiashiego” (kanon) oraz Boruto 148: „Nowa misja!” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Ryouji Fujiwara, wcześniej Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ayako Satou (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 488: „Sasuke Shinden: Ostatni” (kanon), a także Naoki Takahashi - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 498: „Konoha Hiden: Ostatnia misja” (kanon) oraz Boruto 048: „Dokument z życia geninów” (kanon).

Dodano: 31.01.2021

[anime] Boruto 184: „Marionetki”.

Już w najbliższą niedzielę, 31 stycznia o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 184. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Marionetki”. „Wioska całkowicie traci kontakt z będącymi na misji Konohamaru oraz Mugino. W związku z tym na ich poszukiwania wysłani zostają Siódemka, Katasuke, a także pies ninja wabiący się Chamaru. Drużyna zmierza do lokalizacji, z której nadeszła ostatnia wiadomość od dwójki zaginionych. Na miejscu Boruto i jego towarzysze zostają zaatakowani przez tajemnicze marionetki, które wydają się być stworzone z zaawansowanych naukowych narzędzi ninja. Do walki z nimi przystępuje również obdarzony odpowiednią wiedzą Katasuke. Gdy kompani na dobre rozprawiają się z oponentami, Chamaru w końcu udaje się ustalić lokalizację Konohamaru oraz Mugino. Gdy pies prowadzi drużynę na miejsce, na ich drodze nagle pojawia się Ao...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 184 „Marionetki”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Seiki Sugawara - debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowanie kadrów wykonają: Toshihiko Masuda - wcześniej Naruto Shippuuden 411: „Ogoniasta bestia na celowniku” (filler) oraz Naruto Shippuuden 412: „Wyrok Nejiego” (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Chiyuki Tanaka - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 465: „Asura oraz Indra” (filler) oraz Naruto Shippuuden 435: „Priorytety” (filler), a także studio Maru Animation.

Dodano: 24.01.2021

[anime] Boruto 183: „Ręka”.

Już w najbliższą niedzielę, 24 stycznia o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 183. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Ręka”. „Boruto i reszta Drużyny Siódmej w końcu przybywają razem z Katasuke do Instytutu Naukowego Zaawansowanych Technologii. Na miejscu młody Uzumaki i jego kompani spotykają starego przyjaciela, którego im szczerze brakowało. Mimo zrealizowania pierwotnego celu ich misja jest kontynuowana. Dziedzic Siódmego i jego towarzysze z drużyny biorą udział w testowaniu aktualnie opracowywanych naukowych narzędzi ninja. I choć Boruto początkowo niechętnie podchodzi do zadania, jego nastawienie z czasem zaczyna się zmieniać. Gdy Drużyna Siódma kontynuuje testy, nadchodzi rozkaz Siódmego, który wysyła ich na nową, pilną misję...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 183 „Ręka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Tazumi Mukaiyama, wcześniej Boruto 129: „Wioska Liścia” (kanon) oraz Boruto 139: „Przerażenie! Onikuma Enko” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: Boruto 127: „Strategie uwodzenia” (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Minoru Murao (szef) - wcześniej Boruto 151: „Boruto i Tentou” (kanon), Rinako Nishihara (szef) - wcześniej drugi odcinek specjalny Naruto (filler) oraz Boruto 116: „Konohamaru oraz Lemon” (kanon), a także Park Myoung Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon).

Dodano: 17.01.2021

[anime] Boruto 182: „Ao”.

Już w najbliższą niedzielę, 17 stycznia o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 182. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Ao”. „Katasuke Touno, członek Jednostki Naukowych Narzędzi Ninja, po incydencie podczas egzaminu na chuunina, z osobistego polecenia hokage wrócił na stanowisko. Na sam jego widok, po traumatycznych przeżyciach podczas egzaminu, Boruto czuje irytację. Jednakże on i jego Drużyna Siódma otrzymują misję eskortowania mężczyzny oraz naukowych narzędzi ninja. Choć synowi Siódmego się to nie podoba, podejmuje się wykonania misji. Gdy zmierzają do celu, spotykają jednego ze znajomych Katasuke, byłego shinobi imieniem Ao. W tym samym czasie do Konohamaru Sarutobiego oraz Mugino, którzy badają miejsce katastrofy, zbliża się coś niebezpiecznego...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 182 „Ao”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserem zostanie Yusuke Onoda, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 454: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prośba Shisuiego” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 279: „Pułapka Białego Zetsu” (filler);
- rozrysowanie kadrów wykona Toshinori Narita, wcześniej Boruto 058: „Niech rozpocznie się turniej!” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Kumiko Horikoshi (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 317: „Shino kontra Torune” (filler) oraz Naruto Shippuuden 326: „Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców” (filler), Kazuya Saito (szef) - Boruto 025: „Burzliwa wycieczka szkolna” (kanon), a także Kousei Takahashi - Boruto 054: „Sasuke i Boruto” (kanon).

Dodano: 10.01.2021

[anime] Rozpiska odcinków Boruto na styczeń.

Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na styczeń oraz początek lutego. W anime czeka nas arc mangowy zatytułowany „Naczynie”. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 182 „Ao” (17.01.2021) – „Katasuke Touno, członek Jednostki Naukowych Narzędzi Ninja, po incydencie podczas egzaminu na chuunina, z osobistego polecenia hokage wrócił na stanowisko. Na sam jego widok, po traumatycznych przeżyciach podczas egzaminu, Boruto czuje irytację. Jednakże on i jego Drużyna Siódma otrzymują misję eskortowania mężczyzny oraz naukowych narzędzi ninja. Choć synowi Siódmego się to nie podoba, podejmuje się wykonania misji. Gdy zmierzają do celu, spotykają jednego ze znajomych Katasuke, byłego shinobi imieniem Ao. W tym samym czasie do Konohamaru Sarutobiego oraz Mugino, którzy badają miejsce katastrofy, zbliża się coś niebezpiecznego...”;
- Boruto 183 „Dłoń” (24.01.2021) – „Boruto i reszta Drużyny Siódmej w końcu przybywają razem z Katasuke do Instytutu Naukowego Zaawansowanych Technologii. Na miejscu młody Uzumaki i jego kompani spotykają starego przyjaciela, którego im szczerze brakowało. Mimo zrealizowania pierwotnego celu ich misja jest kontynuowana. Dziedzic Siódmego i jego towarzysze z drużyny biorą udział w testowaniu aktualnie opracowywanych naukowych narzędzi ninja. I choć Boruto początkowo niechętnie podchodzi do zadania, jego nastawienie z czasem zaczyna się zmieniać. Gdy Drużyna Siódma kontynuuje testy, nadchodzi rozkaz Siódmego, który wysyła ich na nową, pilną misję...”;
- Boruto 184 „Marionetki” (31.01.2021) – „Wioska całkowicie traci kontakt z będącymi na misji Konohamaru oraz Mugino. W związku z tym na ich poszukiwania wysłani zostają Siódemka, Katasuke, a także pies ninja wabiący się Chamaru. Drużyna zmierza do lokalizacji, z której nadeszła ostatnia wiadomość od dwójki zaginionych. Na miejscu Boruto i jego towarzysze zostają zaatakowani przez tajemnicze marionetki, które wydają się być stworzone z zaawansowanych naukowych narzędzi ninja. Do walki z nimi przystępuje również obdarzony odpowiednią wiedzą Katasuke. Gdy kompani na dobre rozprawiają się z oponentami, Chamaru w końcu udaje się ustalić lokalizację Konohamaru oraz Mugino. Gdy pies prowadzi drużynę na miejsce, na ich drodze nagle pojawia się Ao...”;
- Boruto 185 „Narzędzia” (07.02.2021) – chwilowo brak, zapraszam później.

Dodano: 07.01.2021

[anime] Boruto 181: „Naczynie”.

Już za dwa tygodnie w niedzielę, 10 stycznia o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 181. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Naczynie”. „Po utracie kontaktu ze sterowcem transportującym będące kluczem do realizacji największego marzenia Kary Naczynie, członkowie organizacji zwani Wewnętrznymi, będący również kluczowymi jej figurami, natychmiast zwołują spotkanie. Badany jest związek odpowiedzialnego za przewiezienie tajemniczego obiektu Victora z incydentem. Choć starzec próbuje się tłumaczyć, Jigen zdecydowanie odrzuca jego wyjaśnienia. Teraz, gdy ich plan uległy zmianie, Kara decyduje się rozpocząć operację na pełną skalę! W tym samym czasie Wioska Liścia rozpoczyna własne śledztwo w sprawie katastrofy. By przetestować protezę ręki, Siódmy oraz jego syn walczą ze sobą na oczach publiczności. Chcący pokazać swój rozwój, Boruto szczerze pragnie wygrać z ojcem, jednak wtedy...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 181 „Naczynie”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Yuuta Suzuki - wcześniej Boruto 072: „Wola Mitsukiego” (kanon) oraz Boruto 086: „Wola Kozuchiego” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykonają: Toshihiko Masuda - wcześniej Naruto Shippuuden 411: „Ogoniasta bestia na celowniku” (filler) oraz Naruto Shippuuden 412: „Wyrok Nejiego” (filler);
- nadzór nad animacją pełnić będą: Ayako Satou (szef) - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 488: „Sasuke Shinden: Ostatni” (kanon), Minoru Morita (szef) - wcześniej między innymi Boruto 005 „Tajemniczy uczeń z przeniesienia” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon), a także Maru Animation.

Dodano: 27.12.2020

[anime] Boruto 180: „Zabójca Mugino”.

Już w najbliższą niedzielę, 27 grudnia o godzinie 17:30 (09:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany 180. odcinek trzeciej serii Naruto, Boruto, zatytułowany: „Zabójca Mugino”. „Konohamaru Sarutobi udaje się na pilną misję poza wioskę. Do jego powrotu Drużyna Siódma - Boruto, Sarada oraz Mitsuki - zmuszona jest wykonywać misje w trzyosobowym składzie. W tym czasie Boruto przypadkowo wpada na jednej z głównych ulic na Mugino. Chłopak zostaje zaproszony do domu jounina. Syn Siódmego jest zszokowany stanem mieszkania doświadczonego shinobi - nie tylko wygląda na zniszczone, ale jest też przygnębiające i ponure. Jednak wtedy Mugino tłumaczy młodzianowi, dlaczego zdecydował się żyć w tak spartańskich warunkach...” Polska wersja, którą przygotuje Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w niedzielne popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Boruto 180 „Zabójca Mugino”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masayuki Matsumoto - wcześniej Naruto Shippuuden 113: „Uczeń węża” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 492: „Chmury podejrzliwości (nieufność)” (kanon);
- rozrysowanie kadrów wykona Atsushi Wakabayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 167: „Niszczycielskie Tworzenie Planety” (kanon) oraz Naruto 070: „Największy tchórz. Boję się, ale to zrobię” (kanon);
- nadzór nad animacją pełnić będzie Park Myound Hun, wcześniej Boruto 160: „Do Kraju Ciszy” (kanon) oraz studio Jiwoo.

Dodano: 20.12.2020

[anime] Zwiastun kolejnego arcu! [spoilery]

Pojawił się ponad dwuminutowy trailer zapowiadający zbliżającą się wielkimi krokami sagę mangową zatytułowaną „Naczynie”, która zadebiutuje już 10 stycznia, można go znaleźć na podstronie 181. odcinka (przejdź). Na powyższej podstronie zamieściłem również fragment openingu „Baku” w wykonaniu Ikimonogakari. Co więcej, są już znani aktorzy głosowi nowych postaci (podgląd projektu bohatera po kliknięciu):
- Kawaki (Yuuma Uchida);
- Koji Kashin (Yuuichi Nakamura);
- Delta (Houko Kuwashima);
- Boro (Kenta Miyake);
- Code (Junta Terashima);
- Amado (Akio Ohtsuka).

Dodano: 19.12.2020




↑do góry
↑do góry
Szybki dostęp: kolejność oglądania, pierwsza seria, druga seria, trzecia seria, filmy kinowe, odcinki specjalne, rock lee, openingi, endingi.
Podobne anime: Bleach, Black Clover, Dr. Stone, Enen no Shouboutai, Fairy Tail, Gintama, HunterxHunter, Jujutsu Kaisen, Kimetsu no Yaiba, One Piece, Saga Winlandzka, Shingeki no Kyojin, The God of High School.
Strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich udostępnianie. Można je również zablokować w ustawieniach przeglądarki. Więcej w polityce prywatności.
Twoja Mała Japonia to grupa promująca kulturę japońską w Polsce. Naszym celem jest poszerzanie dostępności japońskich anime w ojczystym języku. Podejmujemy się tłumaczenia tylko i wyłącznie serii, które z różnych powodów nie zostały wydane oficjalnie, więc nie jesteśmy konkurencją dla oficjalnych wydawców, a ich uzupełnieniem. Dlatego również serie wydane oficjalnie po polsku są ze strony systematycznie usuwane, jak chociażby Przygody Sindbada. Na stronie pojawiają się tylko i wyłącznie polskie, fanowskie wersje językowe (napisy), by nie działać na szkodę międzynarodowym wydawcom, nie publikujemy wersji angielskich ani bez napisów (rawów). Jeśli mimo tego na stronie został naruszony czyjś dobry interes, prosimy o kontakt oficjalnego przedstawiciela na e-mail podany w dziale Kontakt.