Archiwum wiadomości

Już w najbliższy czwartek, 9 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 493. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Shikamaru Hiden: Chmury nad wschodem (świt)”. „Shikamaru, wsparty przez Temari oraz byłych przyjaciół z drużyny, Choujiego i Ino, rusza do ostatecznego starcia z samozwańczym wybawicielem świata shinobi! Jakie to wszystko upierdliwe...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 493 „Shikamaru Hiden: Chmury nad wschodem (świt)”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz do całej sagi Shikamaru Hiden przygotuje Masaya Honda, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Odahiro Watanabe - wcześniej Naruto Shippuuden 489: „Shikamaru Hiden: Chmury i wiatry (stan rzeczy)” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 490: „Shikamaru Hiden: Czarne chmury (zagrożenie)” (kanon);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Yoshiharu Shimizu, wcześniej Naruto Shippuuden 481: „Sasuke i Sakura” (filler) oraz Naruto Shippuuden 490: „Shikamaru Hiden: Czarne chmury (zagrożenie)” (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 02.02.2017

[anime] Dwa nowe artykuły już na stronie!
Przetłumaczyłem dla Was najnowszy wywiad z twórcą Naruto, można go przeczytać tutaj. Przygotowałem również artykuł z ciekawostkami ze świata Naruto, zapraszam do lektury.

Dodano: 31.01.2017

Wiadomo już, od czego rozpoczęta zostanie trzecia seria anime - Boruto: Nowe pokolenie Naruto. Będzie to zupełnie nowy materiał, którego nigdzie do tej pory nie widzieliśmy - czy to w mandze Boruto, Naruto Gaidenie czy też w ósmym filmie kinowym. Niewykluczone, że na początku ukazany zostanie materiał spomiędzy końcówki filmu kinowego The Last (widzimy tam Naruto, Hinatę i ich dwójkę małych dzieci) i 700 rozdziału mangi Naruto (Boruto i Himawari są już tam w wieku szkolnym). Po tym, jak autor Naruto, Masashi Kishimoto, stwierdził w grudniu, że chce uczynić nową serię anime jeszcze lepszą od Naruto, można przypuszczać, że będzie on pełnił dużą rolę w procesie tworzenia anime. Zapraszam do dyskusji.

Dodano: 26.01.2017

Już w najbliższy czwartek, 2 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 492. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Shikamaru Hiden: Chmury podejrzliwości (nieufność)”. „Plan Shikamaru nieoczekiwanie pali na panewce i cała trójka shinobi trafia do lochów zamczyska Gengo. Czy geniusz Wioski Liścia zdoła oprzeć się krasomówstwu władcy Kraju Ciszy i doprowadzić skrytobójczą misję do końca? Jakie to wszystko upierdliwe...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 492 „Shikamaru Hiden: Chmury podejrzliwości (nieufność)”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz do całej sagi Shikamaru Hiden przygotuje Masaya Honda, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią zajmie się Masayuki Matsumoto - wcześniej Naruto Shippuudenie 113 "Uczeń węża" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 121 "Wyruszają" (kanon);
- rozrysowanie kadrów przygotuje Katsuyuki Kodera - debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- dyrektorami animacji zostaną: Ichirou Uno - wcześniej Naruto Shippuuden 480: „Naruto i Hinata” (filler) oraz Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon), a także Soo Young Seo - debiut w ekipie tworzącej Naruto.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 26.01.2017

Przygotowałem artykuł przybliżający nowym widzom, czym różnią się fillery od materiału kanonicznego, a starym wygom polecający wybrane sagi i pozwalający powspominać chwile z nimi związane. Zapraszam do lektury i komentowania! Na dniach postaram się przygotować również rozszerzoną wersję „Kolejności oglądania” - oprócz wersji optymalnej, znajdzie się tam też pełna wersja chronologiczna oraz oryginalna wersja oparta na datach wypuszczania odcinków na japoński rynek.

Dodano: 25.01.2017

Pojawił się kolejny zwiastun rozszerzenia do gry Ultimate Ninja Storm 4, której premiera na Zachodzie, w tym w Europie, zapowiedziana została na 3 lutego 2017 roku. Road to Boruto, bo tak zatytułowany został dodatek, przedstawia historię znaną z ósmego filmu kinowego Boruto w formie znanej z poprzednich gier UNS: dynamiczne walki w oprawie graficznej anime. Dodatkowo, oprócz rozszerzonego trybu fabularnego, do trybu wolnej walki dodane zostaną nowe postaci, a także Naruto Uzumaki oraz Sasuke Uchiha otrzymają nowe stroje (hokage Naruto oraz dorosłego Sasuke). Gra dostępna będzie w formie pełnej (podstawka + rozszerzenia), a także w postaci samego dodatku (jeśli ktoś posiada już oryginał Ultimate Ninja Storm 4). Zapraszam do komentowania oraz oglądania trailera tutaj.

Dodano: 24.01.2017

Już w najbliższy czwartek, 26 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 491. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Shikamaru Hiden: Chmury ciemności (na oślep)”. „Drużyna Shikamaru podstępem dostaje się do Wioski Ukrytej za Kurtyną. Działają jednak na oślep - brak im informacji o Gengo, jego zamku czy też zdolnościach, którymi włada. Czy zdołają wyeliminować kłopotliwego władcę? Jakie to wszystko upierdliwe...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 491 „Shikamaru Hiden: Chmury ciemności (na oślep)”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz do całej sagi Shikamaru Hiden przygotuje Masaya Honda, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią zajmie się Naoki Hishikawa - wcześniej Naruto Shippuudenie 354 "Na rozstaju dróg" (filler);
- rozrysowanie kadrów przygotuje Yuuki Ukai - debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- dyrektorami animacji zostaną: Yuko Matsui oraz Shin-Young Kim (debiut w ekipie tworzącej Naruto).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 19.01.2017

Już w najbliższy czwartek, 19 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 490. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Shikamaru Hiden: Czarne chmury (zagrożenie)”. „Drużynie z Liścia udaje się wedrzeć do stolicy Kraju Ciszy. Gdy już wydaje się, że taktyka obmyślona przez Shikamaru wypali i wszystko pójdzie jak po maśle, dzieje się coś dziwnego... Jakie to wszystko upierdliwe...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 490 „Shikamaru Hiden: Czarne chmury (zagrożenie)”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz do całej sagi Shikamaru Hiden przygotuje Masaya Honda, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią zajmie się Taiji Kawanishi (debiut);
- rozrysowanie kadrów wykona Odahiro Watanabe, wcześniej Naruto Shippuuden 489: „Shikamaru Hiden: Chmury i wiatry (stan rzeczy)” (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Masayuki Kouda - wcześniej między innymi Naruto Shippuudenie 469 "Misja specjalna" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), a także Min-Seop Shin - Naruto Shippuudenie 459 "Prekursorka" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 441 "Powrót" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 12.01.2017

Już w najbliższy czwartek, 12 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 489. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Shikamaru Hiden: Chmury i wiatry (stan rzeczy)”. „Shikamaru, dla którego zawsze wszystko było upierdliwe, teraz musi zmierzyć się z rzeczywistością dorosłego życia. Gdy Sai przysyła raport z Kraju Ciszy, zapada decyzja, by Shikamaru udał się ze skrytobójczą misję ratunkową... Jakie to wszystko upierdliwe...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 489 „Shikamaru Hiden: Chmury i wiatry (stan rzeczy)”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz do całej sagi Shikamaru Hiden przygotuje Masaya Honda, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Odahiro Watanabe - jest to jego debiut w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yoshiharu Shimizu, wcześniej Naruto Shippuuden 481: „Sasuke i Sakura” (filler), Tomoyuki Kitamura - debiut, a także Moyung Hun Park - również debiut.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 05.01.2017

Już w pierwszy czwartek 2017 roku, 5 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 488. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke Shinden: Ostatni”. „Dwójka władających kekkei genkai spadkobierców swoich klanów, Sasuke oraz Chino, ścierają się ze sobą w Piekielnej Dolinie, by wyprostować trudną historię łączącą ich klany... Czy Sasuke zdoła przekonać Chino, by zeszła z drogi zemsty i podzieliła się swym cierpieniem z innymi, tak jak jego kiedyś przekonał Naruto?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 488 „Sasuke Shinden: Ostatni”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masanao Akahoshi, wcześniej Naruto Shippuuden 487: „Sasuke Shinden: Ketsuryuugan” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon);
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Chiaki Kon, wcześniej w tej podwójnej roli w Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Nagakawa Momoko (debiut w ekipie tworzącej Naruto).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 22.12.2016

Już w przyszłym roku rusza nowa seria Naruto! Na tegorocznej Jump Feście, imprezie poświęconej mangom Shounen Jumpa, zapowiedziano, że już w kwietniu 2017 roku rozpocznie się nadawanie anime opartego na sequelu mangi Masashiego Kishimoto, którego historia skupia się na nowym pokoleniu - czyli pociechach głównych bohaterów. W tworzenie anime prawdopodobnie będzie zaangażowany sam mistrz Kishimoto, który powiedział: „Chcę uczynić ten projekt jeszcze lepszym niż Naruto”. Oznacza to również, że aktualna seria ekranizująca Hideny oraz Shindeny obejmie (przynajmniej na razie) tylko Sasuke Shinden, Shikamaru Hiden oraz Konoha Hiden (zakończenie na przełomie marca i kwietnia). Zapraszam do dyskusji.

Dodano: 17.12.2016

Już w najbliższy czwartek, 22 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 487. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke Shinden: Ketsuryuugan”. „Sasuke udaje się do Kraju Pary w poszukiwaniu odpowiedzi na dręczące go pytania. Gdy okazuje się, że to podróżujący z nim Nowaki był zamaskowanym Fuushinem, spadkobierca rodu Uchiha musi zmierzyć się z mroczną przeszłością swojego klanu...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 487 „Sasuke Shinden: Ketsuryuugan”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masanao Akahoshi, wcześniej Naruto Shippuuden 486: „Sasuke Shinden: Fuushin” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon);
- reżyserią oraz rozrysowanie kadrów zajmie się Osamu Sekita, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 482: „Gaara i Shikamaru”;
- nadzór nad animacją pełnić będą: Hideki Natori - wcześniej Naruto Shippuuden 482: „Gaara i Shikamaru” (filler), Mayumi Oda - Naruto Shippuuden 482: „Gaara i Shikamaru” (filler), a także Ichirou Uno - wcześniej Naruto Shippuuden 480: „Naruto i Hinata” (filler) oraz Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 15.12.2016

Już w najbliższy czwartek, 15 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 486. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke Shinden: Fuushin”. „Sasuke, który prowadzi śledztwo w sprawie eksplodujących ludzi, trafia na wyspę, gdzie bogacze zabawiają się, wystawiając do walki opłacanych przez siebie shinobi. Następnie ostatni z rodu Uchiha udaje się do Piekielnej Doliny, by zmierzyć się z demonami przeszłości...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 486 „Sasuke Shinden: Fuushin”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masanao Akahoshi, wcześniej Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 485: „Sasuke Shinden: Koloseum” (kanon);
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Shingo Okano, wcześniej między innymi brał udział w tworzeniu siódmego filmu kinowego Naruto Shippuudena, The Last (kanon).
- animację nadzorować będą: Kouji Yabuno - wcześniej między innymi film „Więzienie krwi” (filler), Youko Suzuki - wcześniej Naruto Shippuuden 483: „Jiraiya i Kakashi” (filler) oraz Hiroaki Imaki - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 137: „Amaterasu” (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 08.12.2016

W styczniu zadebiutuje w anime nowy ending, „Zetsuzetsu”. Piosenkę wykona popularny zespół Swimy, który wcześniej przygotował również utwór do Gintamy - „Acchi Muite”.

Dodano: 05.12.2016

Już w najbliższy czwartek, 8 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 485. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke Shinden: Koloseum”. „Sasuke wraca do wioski, by pomóc rozwiązać sprawę ludzkich bomb i uratować złapanych w technikę iluzji mieszkańców. Niezbędnych podczas śledztwa szczegółów może udzielić Orochimaru...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 485 „Sasuke Shinden: Koloseum”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masanao Akahoshi, wcześniej Naruto Shippuuden 484: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby” (kanon);
- reżyserem zostanie Ayumi Ono - debiut, wcześniej między innymi One Piece;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Ryouji Fujiwara (debiut w ekipie tworzącej Naruto);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yuuko Matsui - wcześniej Naruto Shippuuden 483: „Jiraiya i Kakashi” (filler), Minoru Morita - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 008: „Drużyna Kakashiego wyrusza na misję” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 015: „Ulepszony atak Naruto” (kanon), a także Shinichirou Minami (wcześniej między innymi Bleach, Fairy Tail, odcinki Naruto pierwszej serii).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 01.12.2016

Już 1 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 484. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby”, który zapoczątkuje sagę opartą na powieści light novel autorstwa Shina Towady - Sasuke Shinden. „Po ostatecznym starciu Naruto z Sasuke w Dolinie Końca Czwarta Wielka Wojna Shinobi dobiega końca. Sasuke podróżuje po świecie, by zadośćuczynić za swoje winy z przeszłości. W międzyczasie Wioska Liścia zostaje zaatakowana przez tajemniczego shinobi o dziwnej mocy...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 484 „Sasuke Shinden: Ludzkie bomby”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masanao Akahoshi, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Chiaki Kon, która wcześniej pracowała m.in. nad anime Bleach (w Naruto pierwszy raz);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Hiroshi Tomioka (debiut, wcześniej m.in. Sword Art Online), a także Ayako Satou - wcześniej między innymi film Boruto.

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 10.11.2016

1 grudnia, wraz z odcinkiem 484., wystartuje saga Sasuke Shinden ekranizująca powieść pióra Shina Towady o tym samym tytule. Arc ten zapoczątkuje serię ekranizacji kilku Shindenów oraz Hidenów - na tę chwilę zapowiedziane zostały Shikamaru i Konoha Hiden oraz właśnie Sasuke Shinden (pełną listę książek z tego cyklu można znaleźć w artykule „Chronologia wydarzeń”). Przed zbliżającą się sagą czeka nas dwutygodniowa przerwa - odcinki nie zostaną nadane 17 oraz 24 listopada ze względu na premierę nowej serii Pokemon i wydanie z tej okazji odcinków specjalnych.



Krótkie zajawki poszczególnych historii (spoilery):
- Shikamaru Hiden (autorstwa Takashiego Yano): „Po wojnie w tajemniczych okolicznościach zaczynają zniknać ninja. Trop prowadzi do państwa samurajów - Kraju Ciszy - prowadzonego przez charyzmatycznego Gengo. Shikamaru otrzymuje misję zinfiltrowania stolicy owego kraju. Dołączają do niego czternastoletnia Hinoko posiadająca zabójczą technię Igieł Czakry, a także członek ANBU, Rou”;
- Konoha Hiden (pióra Shou Hinaty): „Gdy aktualny hokage, Kakashi, otrzymuje zaproszenie na ślub Naruto i Hinaty, zaczyna głowić się, jak rozłożyć w czasie misje, by wszyscy przyjaciele młodej pary mogli być obecni na tej ważnej uroczystości. Pozostali zaproszeni również mają niemały orzech do zgryzienia - muszą wybrać narzeczonym prezent ślubny”;
- Sasuke Shinden (autorstwa Shina Towady): „Po Czwartej Wielkiej Wojnie Shinobi Sasuke opuszcza wioskę i wyrusza w samotną podróż, by odpokutować za swoje grzechy. Następnie próbuje dowiedzieć się więcej o Kaguyi Outsutsuki i rozwiązać jej tajemnicę”.

Dodano: 04.11.2016

Już w najbliższy czwartek, 10 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 483. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Jiraiya i Kakashi”. Zajawka części pierwszej: „Młody Jiraiya chce zwrócić na siebie uwagę Tsunade! Jednak nagłe pojawienie się Orochimaru psuje jego plany”. Zajawka części drugiej: „O czym myśli Kakashi? Obito oraz Rin chcą się dowiedzieć czegoś więcej o swoim przyjacielu. Jak zamierzają to osiągnąć?”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 483 „Jiraiya i Kakashi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariuszem oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Osamu Kobayashi, wcześniej między innymi Naruto Shippuudenie 482 "Gaara i Shikamaru" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 481 "Sasuke i Sakura" (filler);
- reżyserem zostanie Taisuke Mamoru, wcześniej Naruto Shippuudenie 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yuuko Matsui oraz Youko Suzuki - są to nowe postaci w zespole tworzącym Naruto.

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 03.11.2016

Już w najbliższy czwartek, 3 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 482. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Gaara i Shikamaru”. Zajawka części pierwszej: „Gaara nie miał łatwego dzieciństwa - nie dość, że był jinchuurikim jednoogoniastego Shukaku, to jeszcze jego wujek, Yashamaru, otrzymał rozkaz niezwykle brutalnego przetestowania siostrzeńca”. Zajawka części drugiej: „Shikamaru obmyśla iście diabelski plan dla swojej drużyny. Jakiego psikusa postanowił zrobić Naruto i Choujiemu młody geniusz Wioski Liścia?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 482 „Gaara i Shikamaru”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariuszem oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Osamu Kobayashi, wcześniej Naruto Shippuudenie 480 "Naruto i Hinata" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 481 "Sasuke i Sakura" (filler);
- reżyserem zostanie Osamu Sekita, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Masayuki Kouda - wcześniej między innymi Naruto Shippuudenie 469 "Misja specjalna" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), Hideki Natori - debiut w ekipie tworzącej Naruto, a także Mayumi Oda - również debiut.

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 27.10.2016

[anime] Ilustracja promująca kolejną sagę.
Pojawił się plakat zapowiadający arc ekranizujący powieści light-novel z serii Hiden oraz Shinden, który rozpocznie się w sezonie zimowym, po zakończeniu aktualnego wątku przedstawiającego dzieciństwo poszczególnych bohaterów. Jak już wcześniej pisaliśmy, na początek zapowiedziane zostały Shikamaru oraz Konoha Hiden, a także Sasuke Shinden. Więcej o potencjalnych, przyszłych sagach można przeczytać w artykule „Chronologia wydarzeń”.



Opis dwóch części odcinka „Sasuke i Sakura” (premiera 27 października):
- Sasuke - „Rodzice Sasuke oraz Itachiego wyjeżdżają i dwaj bracia spędzają dzień razem”.
- Sakura - „Sakura była zamkniętą w sobie dziewczynką. Jej przyjaciółka, Ino, postanowiła dać jej prezent”.

Dodatkowo wiadomo już, że 17 listopada, w związku z odcinkiem specjalnym Pokemon, nie ukaże się odcinek Naruto Shippuudena.

Dodano: 20.10.2016

Już w najbliższy czwartek, 27 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 481. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sasuke i Sakura”. Zajawka części pierwszej: „Rodzice Sasuke oraz Itachiego wyjeżdżają i dwaj bracia spędzają dzień razem”. Zajawka części drugiej: „Sakura jest zamkniętą w sobie dziewczynką. Jej przyjaciółka, Ino, postanawia dać jej prezent”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 481 „Sasuke i Sakura”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariuszem oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Osamu Kobayashi, wcześniej Naruto Shippuudenie 480 "Naruto i Hinata" (filler);
- reżyserem zostanie Mitsuto Yamaji, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yoshiharu Shimizu oraz Gen Satou, którzy debiutują w ekipie tworzącej Naruto, a także Akira Takeuchi - wcześniej Naruto Shippuudenie 108 "Drogowskaz Kamelii" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 116 "Strażnik Żelaznej Ściany" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 20.10.2016

Już w najbliższy czwartek, 20 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 480. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Naruto i Hinata”. „Przed trenującym Naruto, nienawidzonym przez mieszkańców wioski, pojawia się pewna osoba. Jaka przyszłość połączy tę dwójkę?” W odcinku zadebiutują nowe utwory przewodnie - opening „Kara no kokoro” wykona 19-letnia piosenkarka Anly, natomiast ending zatytułowany „Tabidachi no uta” zaśpiewa urocze trio, Ayumikurikamaki. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 480 „Naruto i Hinata”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariuszem, reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Osamu Kobayashi, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będzie sprawować Ichirou Uno - wcześniej między innymi film kinowy Boruto (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 13.10.2016

[anime] Nowa saga zapowiedziana!
„Chłopięce lata” - taki tytuł otrzymał najnowszy arc Naruto, który zobaczymy w anime tuż po Wielkiej Wojnie, czyli od odcinka 480 począwszy. Wydarzenia sagi cofną nas do lat dziecięcych Naruto - ponownie będziemy mogli cieszyć się na pozór beztroskim, dziecięcym życiem głównych bohaterów. Nie zabraknie też postaci, które gdzieś na trudnej i bezlitosnej drodze ninja straciły swoje życie - Jiraiyi czy też Nejiego. Wraz z nową sagą zadebiutują nowe utwory przewodnie - opening „Kara no kokoro” wykona 19-letnia piosenkarka Anly, natomiast ending zatytułowany „Tabidachi no uta” zaśpiewa urocze trio, Ayumikurikamaki. Wątek prawdopodobnie potrwa do końca roku, gdyż od sezonu zimowego (styczeń 2017) nadawane będą ekranizacje powieści light-novel Naruto - na początek Shikamaru oraz Konoha Hiden, a także Sasuke Shinden.

Dodano: 13.10.2016

Już w najbliższy czwartek, 13 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 479. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Naruto Uzumaki!” „Dobiega końca walka dwóch braci przeznaczenia. Choć poważnie ranni, wychodzą z walki żywi i dochodzą do porozumienia. W którą stronę podąży Naruto, bohater, który zbawił świat? Jaką przyszłość wybrał dla wszystkich shinobi?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 479 „Naruto Uzumaki!” Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Toshiyuki Tsuru - który pełnił tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 478 "Znak pojednania" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 292 "Siła, część 3" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Hayato Date, wcześniej w tej podwójnej roli między innymi w odcinkach Naruto Shippuudenie 211 "Danzou Shimura" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 252 "Anioł Śmierci" (kanon);
- nadzór nad animacją sprawować będą: Tetsuya Nishio - wcześniej projekty postaci do Naruto, Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinki NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Hirofumi Suzuki - wcześniej między innymi Naruto Shippuudenie 290 "Siła, część 1" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 06.10.2016

[anime] Co dalej w anime...
Nie ucichły jeszcze echa po genialnym odcinku specjalnym, w którym dane nam było zobaczyć efektowną ostateczną walkę dwójki przyjaciół, a już szykują się kolejne atrakcje dla fanów blondwłosego wojownika ninja! Z tytułów oraz opisów dwóch najbliższych odcinków wynika, że rozkład jazdy prawdopodobnie będzie wyglądał następująco:
1. Odcinki 478-479: dokończenie Wielkiej Wojny.
2. Od odcinka 480 do końca roku fillery uzupełniające.
3. Od początku roku (sezon zimowy) ekranizacja powieści light novel (wybrane Hideny oraz Shindeny) przeplatana fillerami.

Więcej szczegółów dotyczących przyszłych wydarzeń, które przypuszczalnie zobaczymy w anime, można znaleźć w artykule „Chronologia wydarzeń”.



Tytuły + streszczenia odcinków:
- Naruto Shippuuden 479 „Naruto Uzumaki!” (13.10.2016): „W którą stronę podąży Naruto, bohater, który zbawił świat? Przeznaczeniem świata ninja będzie...”;
- Naruto Shippuuden 480 „Naruto i Hinata” (20.10.2016): „Przed trenującym Naruto, nienawidzonym przez mieszkańców wioski, pojawia się pewna osoba”.

Dodano: 06.10.2016

Pojawiła się reklama zwiastująca Road to Boruto i zawierająca krótki gameplay z tegoż dodatku. Zapraszam do oglądania tutaj. Europejska premiera rozszerzenia zapowiedziana została na 3 lutego 2017 roku.

Dodano: 30.09.2016

Już w najbliższy czwartek, 6 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 478. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Znak pojednania”. „Toczący ostateczny bój w Dolinie Śmierci dwaj przyjaciele resztką sił wyprowadzają decydujący cios. Który z nich zwycięży w tej morderczej walce? Jaka przyszłość czeka świat shinobi - ta wybrana przez Sasuke czy Naruto?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 478 „Znak pojednania”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariuszem, reżyserią, rozrysowaniem kadrów oraz animacją zajmie się Toshiyuki Tsuru - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 290 "Siła, część 1" (filler) oraz Naruto Shippuuden 291 "Siła, część 2" (filler);
- drugim dyrektorem animacji zostanie Hiroto Tanaka, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 293 "Siła, część 4" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 29.09.2016

W najnowszym numerze Shounen Jumpa zapowiedziano nowe utwory przewodnie Naruto, które zadebiutują w anime już w październiku - opening „Kara no kokoro” (puste serce) wykona 19-letnia piosenkarka Anly (zdjęcie po lewej), natomiast ending zatytułowany „Tabidachi no uta” (piosenka na pożegnanie) zaśpiewa urocze trio, Ayumikurikamaki (po prawej). Potwierdziły się zatem informacje, że Wielka Wojna Ninja wcale nie zakończy Shippuudena - po niej zobaczymy w anime ekranizację tak zwanego Pustego Okresu, czyli dziesięciu lat między wojną a kolejnym pokoleniem, z którymi nie dane nam było zapoznać się w mandze (przeskok między rozdziałami 699 oraz 700). Przyszłe odcinki pokryją między innymi historie przedstawione w powieściach Naruto - hidenach oraz shindenach. Więcej o tym, co być może zobaczymy jeszcze w serii telewizyjnej, można przeczytać w artykule „Chronologia wydarzeń”. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 26.09.2016

Road to Boruto - taką wymowną nazwę nosił będzie pierwszy duży dodatek do gry Naruto Shippuuden: Ultimate Ninja Storm 4, który trafi do graczy już 2 lutego 2017 roku (3 lutego w Europie). Będziemy mogli przeżyć w nim między innymi wydarzenia z filmu kinowego Boruto (walka Sasuke kontra Kinshiki!). Update będzie można nabyć w wersji na nośniku, cyfrowej do pobrania oraz w postaci DLC. W dwóch pierwszych przypadkach dodatek rozprowadzany będzie z pełną wersją gry oraz pierwszymi trzema DLC (cena to nieco ponad 200 złotych), natomiast trzecia wersja to typowy DLC doinstalowywany do podstawki (cena około 80 złotych). W Europie dostępne będą wydania na PS4, a także komputery stacjonarne oraz Xbox One. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 09.09.2016

[anime] Podwójny odcinek Naruto Shippuudena!
Już za trzy tygodnie w czwartek, 29 września o godzinie 19:00 (12:00 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena, w którego skład wejdą: Naruto Shippuuden 476 „Ostateczne starcie” oraz Naruto Shippuuden 477 „Naruto i Sasuke”. „Podobnie jak przed laty, gdy w pogoni za Sasuke Naruto dopadł przyjaciela w Dolinie Końca, dwójka braci przeznaczenia staje ze sobą do ostatecznej walki. Który z nich zwycięży i jaki wpływ na świat shinobi będzie miała ta bitwa?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartek - odcinek 476 po południu, natomiast odcinek 477 około godziny 22-23. Zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 476 „Ostateczne starcie” oraz Naruto Shippuuden 477 „Naruto i Sasuke”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 473 "Shraingan po raz kolejny" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią, rozrysowaniem kadrów, a także nadzorowaniem procesu produkcji animacji zajmie się genialny Hiroyuki Yamashita (próbka możliwości), wcześniej w tej potrójnej roli między innymi w odcinku Naruto Shippuuden 322 "Madara Uchiha" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOSKONAŁA + znak jakości.

Dodano: 08.09.2016

[anime] Decydujące rozstrzygnięcia po dwutygodniowej przerwie.
Choć ze względu na odcinek specjalny Pokemona (15.09) oraz święto japońskie (22.09) przez dwa najbliższe tygodnie nie będą nadawane odcinki Naruto Shippuudena, nieco dłuższe oczekiwanie z pewnością fanom się opłaci. Po pierwsze, czeka nas już tylko to, co najlepsze - ostatni wątek wieńczący główną historię Naruto, czyli walka Naruto i Sasuke w Dolinie Końca (oczywiście nie będzie to jeszcze koniec anime, bo już wiemy, że później ekranizowany będzie przeskok między pokoleniami, którego w mandze nie było). Po drugie, wiadomo już, że produkcją odcinków znajmą się jedni z najlepszych animatorów, którzy otrzymali więcej czasu niż zazwyczaj i większy budżet, więc uczta dla zmysłów gwarantowana. I w końcu po trzecie - kolejny odcinek jest podwójnym odcinkiem specjalnym! Dlatego teraz na szybko, przez 21 wolnych dni robimy sobie sentymentalną podróż po całej serii, oglądając najciekawsze odcinki, by następnie z wypiekami na twarzy zasiąść do seansu.

Dodano: 07.09.2016

Wielkimi krokami zbliża się festiwal dla fanów Naruto i innych mang popularnego, japońskiego magazynu Shounen Jump, Jump Festa 2016, którego premiera zapowiedziana została na 27 listopada 2016. Z okazji owego wydarzenia przewidziano wydanie kolejnego odcinka specjalnego Naruto. Tym razem oavka poświęcona będzie nowemu pokoleniu, czyli Boruto i jego przyjaciołom. Odcinek ma być pokazywany w czasie trwania imprezy, a później także sprzedawany na DVD. Projekty postaci ma wykonać, podobnie jak w filmie kinowym Boruto, Tetsuya Nishio. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 04.09.2016

Już w najbliższy czwartek, 8 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 475. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Dolina Końca”. „Gdy praprzodkini wszystkich ninja, Kaguya, oraz manifestacja jej złej woli, Czarny Zetsu, zostają zapieczętowani w nowym księżycu, wydaje się, że Sasuke pokornie wróci do wioski i wszystko zakończy się szczęśliwie. Jednak wtedy potomek klanu Uchiha ogłasza coś, czego nikt się nie spodziewał...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 475 „Dolina Końca”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 470 "Połączone uczucia" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Yoshihiro Sugai, wcześniej między innymi NS 209 "Prawa ręka Danzou" (kanon) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon);
- nadzór nad animacją sprawować będzie duet Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura, wcześniej wspólnie między innymi w NS 468 "Następca" (filler) oraz NS 454 "Prośba Shisuiego" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 01.09.2016

W sklepach Google Play oraz App Store pojawiła się właśnie najnowsza gra z uniwersum Naruto - Ultimate Ninja Blazing, o której pisaliśmy tutaj. Jakie są Wasze wrażenia z rozgrywki? Zapraszam do komentowania.

Dodano: 30.08.2016

W dzisiejszym odcinku, po zapowiedzi kolejnego epka, wyemitowany został krótki trailer zwiastujący zbliżającą się wielkimi krokami walkę wieńczącą główny wątek fabularny Naruto! Kto przegapił lub jeszcze nie oglądał – zapraszamy na podstronę odcinka 473 „Sharingan po raz kolejny”!

Dodano: 25.08.2016

Już w najbliższy czwartek, 1 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 474. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Wszystkiego najlepszego!” „Kakashi otrzymuje od przyjaciela Sharingana i przy pomocy Susanoo pomaga uczniom w walce z Kaguyą! Czy była Drużyna Siódma zdoła zapieczętować praprzodkinię wszystkich ninja i uratować świat?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 474 „Wszystkiego najlepszego!” Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 459: „Prekursorka” (kanon) oraz Naruto Shippuuden 463: „Nieprzewidywalny ninja numer jeden!” (kanon);
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Masahiko Murata, wcześniej między innymi NS 138 "Unicestwienie" (kanon) oraz NS 455 "Księżycowa noc" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Anna Yamaguchi - wcześniej między innymi NS 328 "Kurama" (kanon) oraz NS 469 "Misja specjalna" (kanon), Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 466 "Podróż próby" (filler), NS 453 "Boł istnienia" (kanon) oraz NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler), a także Emi Miyaji - wcześniej NS 460 "Kaguya Outsutsuki" (filler) oraz NS 467 "Determinacja Asury" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 25.08.2016

Już w najbliższy czwartek, 25 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 473. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sharingan po raz kolejny”. „Obito staje na krawędzi światów, gdzie spotyka Rin. Jednak zanim odejdzie, chce zostawić najlepszemu przyjacielowi prezent pożegnalny. Rozpoczyna się ostateczne starcie - Drużyna Siódma w pełnym składzie kontra siły zła!” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 473 „Sharingan po raz kolejny”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 443 "Różnica w sile" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 472 "Na pewno nim zostaniesz" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujące odcinki: Naruto Shippuudenie 464 "Ninshuu" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 471 "Zawsze was obserwuję" (kanon) oraz NS 467 "Determinacja Asury" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić Seung Hee Yoo oraz Aya Tanaka, którzy wcześniej wspólnie nadzorowali animację między innymi w odcinkach - Naruto Shippuudenie 464 "Ninshuu" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 456 "Mrok Akatsuki" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 18.08.2016

W wywiadzie dla Jump GIGA Masashi Kishimoto, autor mangi Naruto, zapowiedział, że zakończył już proces rozpoznawczo-badawczy poprzedzający tworzenie swojego nowego dzieła i przeszedł do etapu planowania. Nowa manga mistrza ma należeć do gatunku science-fiction. Masashi-sensei dodał również, że chciałby oficjalnie ogłosić powstanie swojego nowego projektu oraz jego tytuł jeszcze w tym roku, jednakże nie została podana dokładna data. Na tę chwilę nie jest znany również format wydawniczy mangi. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 17.08.2016

Już w najbliższy czwartek, 18 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 472. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Na pewno nim zostaniesz”. „Obito w ostatniej chwili ratuje Kakashiego, wydając na siebie samego wyrok. Czarny Zetsu próbuje sprowokować Naruto, ubliżając najlepszemu przyjacielowi Rin oraz Kakashiego. To jednak nie łamie w nim woli walki. Kopiujący Ninja otrzymuje od przyjaciela prezent pożegnalny...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 472 „Na pewno nim zostaniesz”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 471 "Zawsze was obserwuję" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 442 "Wspólna ścieżka" (filler), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią i rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazunori Mizuno, który wcześniej pełnił tę podwójną rolę w następujących odcinkach Naruto Shippuudena: NS 460 "Kaguya Outsutsuki" (filler) oraz NS 430 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Retsu Okawara - wcześniej NS 451 "Jedno życie się rodzi, inne umiera" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 11.08.2016

Japoński wydawca gier, Bandai Namco Entertainment, 19 lipca zarezerwował kolejne znaki towarowe (nazwy) pod swoje gry - „Narutimate Storm Trilogy” (zachodni odpowiednik Naruto Ultimate Storm Trilogy) oraz „Road to Boruto”. W tej chwili jeszcze nie wiadomo, czym owe produkcje będą, jednakże można zakładać, że NST będzie trylogią zawierającą pierwsze trzy gry z serii Narutimate Storm, a Road to Boruto będzie zupełnie nową pozycją poświęconą nowemu pokoleniu. Przypominam również, że wcześniej, bo w sierpniu 2016 roku, ten sam wydawca zaklepał sobie trzy inne nazwy - Narutimate Blazing, która okazała się być grą mobilną (pisaliśmy o niej tutaj), Narutimate Braves oraz Narutimate Wars (o dwóch ostatnich wciąż brak szczegółów). Zapraszam do komentowania.



Dodano: 10.08.2016

Już w najbliższy czwartek, 11 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 471. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Zawsze was obserwuję”. „Do Naruto dołącza uratowany przez Obito oraz Sakurę Sasuke i razem kontynuują piekielną walkę z pramatką shinobi. Gdy nagle zostają przeniesieni do tajemniczego wymiaru, gdzie zachwiane zostają prawa grawitacji, wydaje się, że stoją na straconej pozycji. Wtedy do samobójczej akcji wkracza ich dawny mistrz...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 471 „Zawsze was obserwuję”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 443 "Różnica w sile" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 442 "Wspólna ścieżka" (filler), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Naoki Horiuchi, który wcześniej wyreżyserował między innymi następujące odcinki: NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 384 "Serce pełne przyjaciół" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 466 "Podróż próby" (filler) oraz NS 467 "Determinacja Asury" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), Yuuko Fuji - wcześniej NS 452 "Geniusz" (kanon) oraz NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 04.08.2016

Wspaniałe wieści dla fanów Naruto! Wygląda na to, że zgodnie z naszymi przewidywaniami anime nie skończy się na Wielkiej Wojnie. Już teraz studio zapowiedziało, że tej zimy (czyli prawdopodobnie w najbliższym sezonie zimowym obejmującym styczeń, luty i marzec) w anime zekranizowane zostaną kolejne light novelki z serii Hiden oraz Shinden - Shikamaru i Konoha Hiden, a także Sasuke Shinden! Jako że ich akcja toczy się po Wielkiej Wojnie Shinobi, można śmiało żałożyć, że do końca roku dokończony zostanie kanon z mangi Naruto (bez ostatniego rozdziału, który daleko wybiega w przyszłość), i rozpoczęta zostanie ekranizacja tak zwanego Pustego Okresu, czyli kilku lat między Wojną a rozdziałem 700, których w mandze nie dane nam było zobaczyć (więcej w artykule „Chronologia wydarzeń”). Przypominam również, że opowiadania te, choć napisali je różni autorzy, zaliczane są do kanonu - ich powstawanie nadzorował, a także rysunki do nich wykonał Masashi Kishimoto.



Krótkie zajawki poszczególnych historii (spoilery):
- Shikamaru Hiden (autorstwa Takashiego Yano): „Po wojnie w tajemniczych okolicznościach zaczynają zniknać ninja. Trop prowadzi do państwa samurajów - Kraju Ciszy - prowadzonego przez charyzmatycznego Gengo. Shikamaru otrzymuje misję zinfiltrowania stolicy owego kraju. Dołączają do niego czternastoletnia Hinoko posiadająca zabójczą technię Igieł Czakry, a także członek ANBU, Rou”;
- Konoha Hiden (pióra Shou Hinaty): „Gdy aktualny hokage, Kakashi, otrzymuje zaproszenie na ślub Naruto i Hinaty, zaczyna głowić się, jak rozłożyć w czasie misje, by wszyscy przyjaciele młodej pary mogli być obecni na tej ważnej uroczystości. Pozostali zaproszeni również mają niemały orzech do zgryzienia - muszą wybrać narzeczonym prezent ślubny”;
- Sasuke Shinden (autorstwa Shina Towady): „Po Czwartej Wielkiej Wojnie Shinobi Sasuke opuszcza wioskę i wyrusza w samotną podróż, by odpokutować za swoje grzechy. Następnie próbuje dowiedzieć się więcej o Kaguyi Outsutsuki i rozwiązać jej tajemnicę”.

Dodano: 03.08.2016

[gry mobilne] Gra Narutimate Blazing wkrótce w Europie!
Wydana niedawno w Japonii gra mobilna na telefony z systemami iOS oraz Android, Naruto Shippuuden: Narutimate Blazing, trafi wkrótce do graczy na Zachodzie. Gra stworzona przez studio GREE zostanie wydana w języku angielskim pod nieco zmienionym tytułem - Naruto Shippuuden Ultimate Ninja Blazing. Dokładna data premiery wciąż nie jest znana, jednakże tytuł ma się ukazać jeszcze w tym roku.



Rozgrywka będzie polegała na odpowiednim ustawianiu postaci, by wrogowie znaleźli się w zasięgu technik naszych postaci. Możliwe będą również kombosy, gdy bohater atakujący będzie miał blisko siebie inną postać sojuszniczą. Miłośnicy grania z przyjaciółmi z pewnością skorzystają z trybu gry wieloosobowej, w której do walki stanie u naszego boku maksymalnie dwóch innych fanów Naruto. Rozgrywkę umilą cut-scenki z popularnej serii gier Ultimate Ninja Storm. Gra będzie posiadała również system mikropłatności, które ułatwią użytkownikom rozgrywkę.

Dodano: 30.07.2016

Już w najbliższy czwartek, 4 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 470. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Połączone uczucia”. „Naruto toczy walkę z Kaguyą w jednym z jej wymiarów, podczas gdy reszta grupy znajduje się w innych. Jednakże by zapieczętować Zajęczą Boginię niezbędne są obie części mocy, którą Hagoromo obdarował Naruto i Sasuke. Czy dwóm przyjaciołom z dzieciństwa uda się połączyć siły i pokonać potężnego wroga?” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 470 „Połączone uczucia”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 458 "Prawda" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Masaaki Kumagai, który wcześniej pełnił tę podwójną rolę w odcinkach: NS 391 "Madara Uchiha powstaje" (kanon) oraz NS 364 "Połączeni" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 28.07.2016

Już w najbliższy czwartek, 28 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 469. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Misja specjalna”. „Najtrudniejsza z trudnych misja klasy S i tylko Naruto, Sakura oraz Sasuke mogą ją wypełnić! Największa zagadka powraca! Czy naszym bohaterom uda się w końcu dowiedzieć prawdy absolutnej o swoim nauczycielu?!” Odcinek oparty na rozdziale specjalnym mangi „Prawdziwa twarz” z książeczki Zwój Wiatru rozdawanej wraz z biletami na wystawę poświęconą Naruto. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 469 „Misja specjalna”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Hideto Tanaka - wcześniej Naruto Shippuuden 409: „Ich plecy” (filler) oraz Naruto Shippuuden 426: „Nieskończone Tsukuyomi” (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Masayouki Kouda, który debiutuje w tych rolach;
- dyrektorami animacji zostaną: Masayuki Kouda (szef) - wcześniej między innymi NS 448 "Przyjaciel" (filler) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), a także Anna Yamaguchi - wcześniej między innymi NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon) oraz NS 421 "Mędrzec Sześciu Ścieżek" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 21.07.2016

[anime] Boruto oraz odcinek specjalny zamiast odcinka Shippuudena!
W związku z tym, że dzisiaj nie został nadany odcinek serii telewizyjnej Naruto Shippuudena, przygotowaliśmy dla Was dwie niespodzianki w postaci polskich wersji filmu Boruto oraz dwunastego odcinka specjalnego. Zapraszamy do oglądania!

Dodano: 14.07.2016

[anime] Powrót do wydarzeń z mangi oraz streszczenia odcinków.
Poznaliśmy tytuły i daty wydania kilku kolejnych odcinków. Zgodnie z nimi za dwa tygodnie w czwartek zakończona zostanie seria fillerów przedstawiająca narodziny Ninshuu oraz samych shinobi, a 4 sierpnia czeka nas powrót do wydarzeń z mangi.



Streszczenia najbliższych odcinków:
- Naruto Shippuuden 469 „Misja specjalna” (28.07.2016): „Fabuła wraca do czasów współczesnych. Była Drużyna Siódma z Naruto, Sasuke i Sakurą w składzie, otrzymuje zadanie specjalne od ich dawnego kapitana, Kakashiego. Czy mimo długiej rozłąki zdołają współpracować i wypełnić powierzone im zadanie?”;
- Naruto Shippuuden 470 „Połączone uczucia” (04.08.2016): „Naruto toczy walkę z Kaguyą w jednym z jej wymiarów, podczas gdy reszta grupy znajduje się w innych. Jednakże by zapieczętować Zajęczą Boginię niezbędne są obie części mocy, którą Hagoromo obdarował Naruto i Sasuke. Czy dwóm przyjaciołom z dzieciństwa uda się połączyć siły i pokonać potężnego wroga?”.

Dodano: 08.07.2016

Już za dwa tygodnie w czwartek, 21 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 468. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Następca”. „Nadeszła chwila wyboru przywódcy, który przejmie Ninshuu. Hagoromo zdawał sobie sprawę, że moc pozbawiona więzi przyniesie na świat zgubę. Jego decyzja mogła być tylko jedna. Niestety, drugi brat nie mógł się z nią pogodzić...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 468 „Następca”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 467 "Determinacja Asury" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazuya Iwata - wcześniej w tej podwójnej roli w odcinkach: NS 386 "Obserwuję cię" (kanon) oraz NS 416 "Narodziny Drużyny Minato" (filler);
- nadzór nad animacją sprawować będzie duet Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura, wcześniej wspólnie między innymi w NS 425 "Wieczny sen" (kanon) oraz NS 454 "Prośba Shisuiego" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 07.07.2016

Już w najbliższy czwartek, 7 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 467. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Determinacja Asury”. „Asura wyrusza w podróż próby do tajemniczej wioski na pustkowiu, której mieszkańcy cierpią na tajemniczą chorobę. Następnie, by ocalić życie matki Kanny, udaje się do miejsca, w którym rzekomo ma znajdować się Święte Drzewo...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 467 „Determinacja Asury”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 466 "Podróż próby" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 466 "Podróż próby" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Mariko Emori - wcześniej między innymi NS 440 "Ptaki na uwięzi" (filler) oraz NS 435 "Priorytety" (filler), Mifumi Tomita - wcześniej NS 411 "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler), a także Huang Chengxi (debiut w zespole tworzącym Naruto).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 30.06.2016

Już za dwa tygodnie w czwartek, 30 czerwca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 466. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Podróż próby”. „Indra znany był ze swego talentu, dodatkowo posiadał cechy typowo przywódcze. Z drugiej strony jego brat Asura uważany był za beztalencie, więc wszyscy sugerowali, że to Indra jest prawowitym następcą władcy wioski. Pewnego dnia Hagoromo przywołuje do siebie synów i zarządza próbę, która ma wyłonić następcę...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 466 „Podróż próby”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 465 "Asura oraz Indra" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 458 "Prawda" (kanon) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 464 "Ninshuu" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler) oraz NS 396 "Trzy pytania" (filler), a także Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 16.06.2016

[anime] Kontynuacja historii Indry i Asury oraz nowy ending!
Poznaliśmy tytuły kilku kolejnych odcinków, które wraz z opisami możecie znaleźć poniżej. Zobaczymy w nich kontynuację historii o Indrze oraz Asurze. Warto również dodać, że 23 czerwca nie zostanie nadany odcinek. Jednak w zamian na początku lipca, prawdopodobnie już w odcinku 467, czeka nas premiera nowego endingu - utwór „Pino to Amélie” wykona piosenkarz, Huwie Ishizaki (zdjęcie poniżej).



Zajawki nadchodzących epizodów (spoilery):
- Naruto Shippuuden 466 „Podróż próby” (30.06.2016): „Indra znany był ze swego talentu, dodatkowo miał świetny kontakt ze swoimi uczniami. Z drugiej strony, jego brat Asura uważany był za beztalencie, więc wszyscy sugerowali, że to Indra jest prawowitym następcą władcy wioski. Pewnego dnia Hagoromo przywołał do siebie synów i zarządził próbę, która miała wyłonić następcę”;
- Naruto Shippuuden 467 „Determinacja Asury” (07.07.2016): „Po tym, jak ojciec namaszcza Asurę na swojego następcę, ludzie uznają go za godnego tego tytułu. Po śmierci Hagoromo Indra opuszcza wioskę i wyrusza w podróż, podczas której trafia do wioski, gdzie ludzie cierpią na tajemniczą chorobę”.

Dodano: 10.06.2016

Już w najbliższy czwartek, 16 czerwca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 465. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Asura oraz Indra”. „Hagoromo wychowuje swoich synów, Asurę oraz Indrę, w duchu Ninshuu, czyli nauk, zgodnie z którymi czakra służy do łączenia ludzkich serc i celem jej posiadania ma być osiągnięcie na świecie pokoju. Jednakże Indra, prawdziwy geniusz Nauk Ninja, swoją pomysłowością spycha je na zupełnie inny tor...” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 465 „Asura oraz Indra”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 464 "Ninshuu" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Maki Odaira, która wcześniej pełniła tę podwójną rolę w odcinkach NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler) oraz NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler);
- dyrektoremi animacji zostaną: Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 458 "Prawda" (kanon), NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon), a także Chiyuki Tanaka - między innymi odcinki NS 453 "Ból istnienia" (kanon) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 09.06.2016

Już w najbliższy czwartek, 9 czerwca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 464. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Ninshuu”. „Przed ożywionymi byłymi bohaterami Wioski Liścia pojawia się Mędrzec Sześciu Ścieżek i zdradza im okoliczności stworzenia Ninshuu! Czy wskazówki Hagoromo wystarczą, by ocalić wcielenia Indry i Asury?”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 464 „Ninshuu”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 462 "Uknuta przeszłość" (kanon) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujące odcinki: Naruto Shippuudenie 456 "Mrok Akatsuki" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Seung Hee Yoo oraz Aya Tanaka, którzy wcześniej wspólnie nadzorowali animację w odcinku Naruto Shippuudenie 448 "Przyjaciel" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 456 "Mrok Akatsuki" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 02.06.2016

Już w najbliższy czwartek, 2 czerwca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 463. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Nieprzewidywalny ninja numer jeden!” „Gdy Naruto i Sasuke starają się wspólnymi siłami zapieczętować Zajęczą Boginię i ich próby nie przynoszą skutku, syn Minato i Kushiny proponuje wykorzystanie -tej techniki-”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 463 „Nieprzewidywalny ninja numer jeden!” Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, wcześniej Naruto Shippuuden 459: „Prekursorka”;
- reżyserią i rozrysowaniem kadrów zajmie się Fujii Toshiro, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto, wcześniej między innymi animacja klatek kluczowych w dziewiątym odcinku Shingeki no Kyojin;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Retsu Okawara - wcześniej NS 451 "Jedno życie się rodzi, inne umiera" (filler), a także Fujii Toshirou, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto.

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 26.05.2016

Już w najbliższy czwartek, 26 maja o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 462. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Uknuta przeszłość”, w którym zobaczymy ostatnią część retrospekcji i walkę Kaguyi ze swoimi synami, Hagoromo i Hamurą. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 462 „Uknuta przeszłość”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 461 "Hagoromo i Hamura" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- chwilowo brak danych o reżyserze;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 448: "Przyjaciel" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 19.05.2016

Już w najbliższy czwartek, 19 maja o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 461. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Hagoromo i Hamura”. „Kaguya spędza całe dnie na spoglądaniu w ciszy w niebo. Jakiś czas później na świat przychodzą bliźnięta - Hagoromo i Hamura. Pojawia się Wielki Ropuszy Mędrzecz, Gamamaru. Kaguya zakazuje dostępu do Świętego Drzewa”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 461 „Hagoromo i Hamura”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 460 "Kaguya Outsutsuki" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Naoki Horiuchi, który wcześniej wyreżyserował między innymi następujące odcinki: NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 384 "Serce pełne przyjaciół" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 456 "Mrok Akatsuki" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), Yuuko Fuji - wcześniej NS 452 "Geniusz" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 12.05.2016

[anime] Tytuły i krótkie streszczenia kolejnych odcinków [spoilery].
Pojawiły się tytuły, daty wydania oraz krótkie streszczenia kilku kolejnych odcinków Naruto Shippuudena - czeka nas w nich kontynuacja historii o praprzodkini wszystkich ninja, Kaguyi, a także powrót do wydarzeń z mangi na początku czerwca, wraz z odcinkiem 463.

Streszczenia najbliższych odcinków:
- Naruto Shippuuden 460 „Kaguya Outsutsuki”: „Dawno temu, gdy nie istniało jeszcze pojęcie czakry, na Ziemi nagle pojawiło się Boskie Drzewo, a następnie z niebios zstąpiła Kaguya Outsutsuki. Piękna kobieta z miejsca podbiła serce cesarza pradawnej krainy, Tenjiego. Dzięki niej powoli zaczęły gasnąć płomienie wojny”;
- Naruto Shippuuden 461 „Hagoromo i Hamura”: „Kaguya spędza całe dnie na spoglądaniu w ciszy w niebo. Jakiś czas później na świat przychodzi dwójka jej dzieci - Hagoromo i Hamura. Pojawia się Wielki Ropuszy Mędrzecz, Gamamaru. Kaguya zakazuje dostępu do Świętego Drzewa”;
- Naruto Shippuuden 462 „Uknuta przeszłość”: „walka Kaguyi z synami”;
- Naruto Shippuuden 463 „Nieprzewidywalny ninja numer jeden!”: „Gdy Naruto i Sasuke starają się wspólnymi siłami zapieczętować Zajęczą Boginię i ich próby nie przynoszą skutku, syn Minato i Kushiny proponuje wykorzystanie -tej techniki-”;
- Naruto Shippuuden 464 „Ninshuu”: chwilowo brak streszczenia.


Dodano: 09.05.2016

Już w najbliższy czwartek, 12 maja o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 460. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kaguya Outsutsuki”. „Dawno temu, gdy nie istniało jeszcze pojęcie czakry, na Ziemi nagle pojawiło się Boskie Drzewo, a następnie z niebios zstąpiła Kaguya Outsutsuki. Piękna kobieta z miejsca podbiła serce cesarza pradawnej krainy, Tenjiego. Dzięki niej powoli zaczęły gasnąć płomienie wojny”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 460 „Kaguya Outsutsuki”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 417 "Tym razem to ty będziesz moim wsparciem" (kanon) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią i rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazunori Mizuno, który wcześniej pełnił tę podwójną rolę w następujących odcinkach Naruto Shippuudena: NS 440 "Ptaki na uwięzi" (filler) oraz NS 430 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 280 "Poczucie piękna artysty" (filler) oraz NS 292 "Siła, część 3" (filler), a także Mifumi Tomita - wcześniej NS 411 "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 05.05.2016

[anime] Kolejna powieść z serii Shindenów zapowiedziana! [spoilery]
Zapowiedziano kolejną po Itachi Shinden oraz Sasuke Shinden powieść light novel z serii Prawdziwych Legend. Trzecią LN-kę, która będzie nosiła tytuł Konoha Shinden, napisze autor jednej z wcześniejszych Hidenów, Shou Hinata. Akcja książki dziać się będzie w gorących źródłach i przedstawi spotkanie Mirai, córki Kurenai i Asumy, z Kakashim i Guyem. Czy, podobnie jak to było w przypadku Itachi Shinden, doczekamy się ekranizacji najnowszej z Prawdziwych Legend w anime? W tej chwili trudno powiedzieć, jednak jest to bez wątpienia bardzo prawdopodobne. Więcej o hidenach i shindenach oraz innych pozycjach z uniwersum Naruto można przeczytać w artykule „Chronologia wydarzeń”.

Dodano: 02.05.2016

To, czego tak bardzo brakowało fanom w mandze, czyli przeszłość Kaguyi i początki shinobi, zostanie pokazane w anime! Zgodnie z naszymi przewidywaniami (artykuł „Chronologia wydarzeń”) studio Pierrot przygotuje kilka dodatkowych odcinków przybliżających fanom sylwetkę prekursorki drogi ninja, a także jej synów, założycieli Shinobi Ziemi oraz Shinobi Księżyca, Hagoromo i Hamury. Początek już w odcinku 460, „Kaguya Outsutsuki”!



Streszczenia najbliższych odcinków:
- Naruto Shippuuden 460 „Kaguya Outsutsuki”: „Dawno temu, gdy nie istniało jeszcze pojęcie czakry, na Ziemi nagle pojawiło się Boskie Drzewo, a następnie z niebios zstąpiła Kaguya Outsutsuki. Piękna kobieta z miejsca podbiła serce cesarza pradawnej krainy, Tenjiego. Dzięki niej powoli zaczęły gasnąć płomienie wojny”;
- Naruto Shippuuden 461 „Hagoromo i Hamura”: „Kaguya spędza całe dnie na spoglądaniu w ciszy w niebo. Jakiś czas później na świat przychodzi dwójka jej dzieci - Hagoromo i Hamura. Pojawia się Wielki Ropuszy Mędrzecz, Gamamaru. Kaguya zakazuje dostępu do Świętego Drzewa”.

Dodano: 01.05.2016

Doczekaliśmy się! Aniplex potwierdziło, że po sześciu długich latach wyczekiwania, 6 lipca 2016 roku do sprzedaży trafi kolejny album zawierający utwory z serii telewizyjnej Naruto Shippuudena! Prawdopodobnie znajdą się w nim rewelacyjne utwory z poprzedniego, 458. odcinka, o które pytało tylu fanów („Kaguya Outsutsuki theme”?). Zapraszam do komentowania.

Dodano: 01.05.2016

Już w najbliższy czwartek, 5 maja o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 459. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prekursorka”. „Akcja wraca na pole bitwy Czwartej Wielkiej Wojny Ninja. Gdy efekt działania techniki Nieskończonego Tsukuyomi słabnie, grupa Naruto wychodzi spod chroniącego ich Susanoo i wywiązuje się walka z Madarą. Jednak wtedy Czarny Zetsu robi coś szokującego - wbija nóż w plecy zaskoczonemu Madarze i wyzwala jego przeobrażenie w Kaguyę”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 459 „Prekursorka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który wcześniej pełnił rolę asystenta;
- reżyserią zajmie się Hisashi Ishii, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 282 "Nieznana historia najlepszego duetu" (kanon) oraz NS 263 "Sai i Shin" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 429 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 447 "Drugi księżyc" (filler) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 28.04.2016

Już w najbliższy czwartek, 28 kwietnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 458. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prawda”. „Orochimaru wkracza do Wioski Liścia, siejąc spustoszenie. Podczas ataku ginie Trzeci Hokage. Nieługo po tym wydarzeniu do wioski zakrada się Itachi i spotyka swojego młodszego brata, Sasuke”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 458 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prawda”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 457 "Partner" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 446 "Konfrontacja" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masayuki Yamada, wcześniej NS 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS 428 "Tenten i jej miejsce na Ziemi" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 423 "Rywal Naruto" (filler), NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 21.04.2016

[anime] Sztuka Naruto wraca do teatrów.
Cieszący się ogromną popularnością musical Naruto będzie ponownie wystawiany w japońskich teatrach. Po niezwykle udanym debiucie w zeszłym roku (sztuka była grana od marca do maja w Tokio, Fukuoce, Osace oraz Miyagi) tym razem „Naruto” trafi na deski teatru Umeda Arts w Osace (od 30 lipca do 7 sierpnia), a także teatru AiiA 2.5 w Tokio (13-28 sierpnia). Duże zainteresowanie sztuką sprawiło, że mogli się nią cieszyć na żywo również fani spoza Japonii - można ją było zobaczyć między innymi w Makao, Malezji i Singapurze. Poniżej nowe zdjęcia przedstawiające aktorów w swoich rolach.









W rolach głównych wystąpią:
- Koudai Matsuoka jako Naruto Uzumaki;
- Ryuuji Satou jako Sasuke Uchiha;
- Yui Itou jako Sakura Haruno;
- Kenta Suga jako Gaara;
- Yuuki Kimisawa jako Kakashi Hatake;
- Hidekazu Ichinose jako Iruka Umino;
- Asahi Uchida jako Zabuza Momochi;
- Kazihiro Hirakawa jako Trzeci Hokage;
- Tatsunari Kimura jako Kabuto Yakushi;
- Miho Imamura jako Haku;
- Yoshiaki Umegaki jako Jiraiya;
- Hiro Yuumi jako Orochimaru;
- Yuugo Satou jako Rock Lee;
- Kaoru Fujiki jako Ino Yamanaka;
- Tatsuya Kobayashi jako Shikamaru Nara;
- Ryou Katou jako Chouji Akimichi;
- Yuuta Iiyama jako Kiba Inuzuka;
- Shinichirou Ueda jako Shino Aburame;
- Saki Takahashi jako Hinata Hyuuga.

Dodano: 18.04.2016

Już w najbliższy czwartek, 21 kwietnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 457. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Partner”. „Itachi tworzy dwuosobową drużynę z Kisame, do której następnie dołącza również Deidara. Pain rozkazuje mistrzowi sztuki wybuchów oraz Sasoriemu wyeliminować Orochimaru”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 457 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Partner”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 456 "Mrok Akatsuki" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- rolę reżysera pełnić będzie Shougo Arai, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Shinobu Tagashira - wcześniej to samo zadanie w 421. odcinku Naruto Shippuudena - "Mędrzec Sześciu Ścieżek" (kanon) oraz 435. odcinku Naruto Shippuudena - "Priorytety" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler) oraz NS 396 "Trzy pytania" (filler), Shigeki Awai - wcześniej między innymi Naruto Shippuudenie 390 "Decyzja Hanabi" (filler) oraz Ruriko Watanabe - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto.

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 14.04.2016

Zgodnie z naszymi przewidywaniami saga Prawdziwa historia Itachiego potrwa do końca kwietnia i zakończy się wraz z odcinkiem 458. Następnie czeka nas powrót anime do wydarzeń z mangi i rozpoczęcie ostatniego etapu Wielkiej Wojny - arc „Kaguya Outsutsuki atakuje”. Przypominam również, że w odcinku 459. zadebiutuje nowy opening zatytułowany „Blood Circulator”, który wykona popularna wśród fanów anime kapela, Asian Kung-Fu Generation.



Zajawki kolejnych odcinków (spoilery):
- Naruto Shippuuden 458 „Prawda” (28.04.2016): „Orochimaru wkracza do Wioski Liścia, siejąc spustoszenie. Podczas ataku ginie trzeci hokage. Nieługo po tym wydarzeniu do wioski zakrada się Itachi i spotyka swojego młodszego brata, Sasuke”;
- Naruto Shippuuden 459 „Prekursorka” (05.05.2016): „Akcja wraca na pole bitwy Czwartej Wielkiej Wojny Ninja. Gdy efekt działania techniki Nieskończonego Tsukuyomi słabnie, grupa Naruto wychodzi spod chroniącego ich Susanoo i wywiązuje się walka z Madarą. Jednak wtedy Czarny Zetsu robi coś szokującego”.

Dodano: 09.04.2016

Już w najbliższy czwartek, 14 kwietnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 456. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Mrok Akatsuki”. „Po tym, jak Itachi zbiega z wioski i trafia na listy gończe, dołącza do składającej się z dziecięciu członków grupy przestępczej Akatsuki. Jego pierwszą misją jest zamordowanie ważnej osobistości z Kraju Wody”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 456 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Mrok Akatsuki”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 455 "Księżycowa noc" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujące odcinki: Naruto Shippuudenie 448 "Przyjaciel" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 447 "Drugi księżyc" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną Seung Hee Yoo oraz Aya Tanaka, którzy wcześniej wspólnie nadzorowali animację w odcinku Naruto Shippuudenie 448 "Przyjaciel" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 07.04.2016

W odcinku 458 lub 459 zakończona zostanie saga o starszym bracie Sasuke oparta na powieści pióra Takashiego Yano, „Prawdziwa legenda Itachiego”. Choć to jeszcze niepotwierdzona informacja, niemal na pewno rozpocznie się po niej arc zwieńczający Wielką Wojnę Ninja, „Kaguya Outsutsuki atakuje”. Wątek ten prawdopodobnie zostanie uzupełniony o szczegółową historię pierwszej użytkowniczki czakry, Zajęczej Bogini. Samo anime Naruto Shippuuden nie zakończy się jednak raczej na tej sadze - z przypuszczalnym dalszym ciągiem serii można zapoznać się, czytając artykuł „Chronologia wydarzeń”.



Zajawki najbliższych odcinków:
- Naruto Shippuuden 456 „Mrok Akatsuki” (14.04.2016): „Itachi zbiega z wioski i trafia na listy gończe. Dołącza do grupy przestępczej Akatsuki, w której skład wchodzi dziesięciu członków. Jego pierwszą misją jest zamordowanie ważnej osobistości z Kraju Wody”;
- Naruto Shippuuden 457 „Partner” (21.04.2016): „Itachi tworzy dwuosobową drużynę z Kisame, do której następnie dołącza również Deidara. Pain rozkazuje mistrzowi sztuki wybuchów oraz Sasoriemu wyeliminować Orochimaru”.

Dodano: 06.04.2016

Na łamach japońskiego tygodnika poświęconego tematyce anime i mangi, Weekly Shounen Jumpa, ujawniono w piątek, że nowy opening w wykonaniu Asian Kung-Fu Generation, „Blood Circulator”, zadebiutuje w anime dopiero po zakończeniu sagi Itachi Shinden, czyli prawdopodobnie w odcinku 459, który zostanie nadany 12 maja. Nic się natomiast nie zmieniło w sprawie nowego endingu, który dane nam będzie zobaczyć już w najnowszym odcinku anime, czyli 7 kwietnia. Skąd taka rozbieżność w datach premiery obu utworów przewodnich? Zapewne ma to związek z tematyką nowego openingu, który prawdopodobnie silnie związany jest z wydarzeniami z kolejnej sagi Naruto Shippuudena przedstawiającej ostatnie akrody Wielkiej Wojny Ninja i nie mógł zostać nadany już teraz, by nie psuć widzom niespodzianki (poza tym nie oddawałby w żaden sposób aktualnych wydarzeń).

Dodano: 04.04.2016

Wiadomo już, kto zaśpiewa najnowszą piosenkę otwierającą Naruto Shippuudena! A będzie to nie byle kto, bo jeden z ulubionych zespołów fanów Naruto, znany z genialnego, drugiego openingu, „Haruka Kanata”, Asian Kung-Fu Generation! Zapraszam do komentowania.

Dodano: 25.03.2016

Już za dwa tygodnie w czwartek, 7 kwietnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 455. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Księżycowa noc”, w którym zadebiutują nowe utwory przewodnie: opening 28 by Asian Kung-Fu Generation oraz ending 52: "Ao no Lullaby" by Kuroneko Chelsea. „Dzięki swoim nieprzeciętnym umiejętnościom Itachi zostaje kapitanem ANBU. Niestety, zostaje również zmuszony do szpiegowania własnego klanu, który planuje zamach stanu”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 455 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Księżycowa noc”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 452 "Geniusz" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią, rozrysowaniem kadrów oraz nadzorem nad animacją zajmie się rewelacyjny Masahiko Murata, wcześniej między innymi NS 138 "Unicestwienie" (kanon) oraz NS 035 "Zbędny dodatek" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOSKONAŁA.

Dodano: 24.03.2016

Już w najbliższy czwartek, 24 marca o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 454. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prośba Shisuiego”. „Shisui prosi Itachiego o wzięcie udziału we wspólnych ćwiczeniach. Pierwszym z nich jest odnalezienie zbiega, a drugim spędzenie nocy na łonie dzikiej natury. Itachi uczy się od Shisuiego wielu rzeczy i ich więź się pogłębia. Na koniec wspólnego treningu dwaj przyjaciele natykają się na członków Korzenia”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 454 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Prośba Shisuiego”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który wcześniej pełnił rolę asystenta;
- reżyserią zajmie się Yuusuke Onoda, wcześniej między innymi NS 271 "Droga do Sakury" (filler) oraz NS 279 "Pułapka białego zetsu" (filler);
- kadry rozrysuje Yoshihiro Sugai, wcześniej między innymi odcinki NS 260 "Rozstanie" (filler) oraz NS 265 "Spotkanie ze starym wrogiem" (kanon);
- nadzór nad animacją sprawować będzie duet Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura, wcześniej wspólnie między innymi w NS 425 "Wieczny sen" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 17.03.2016

[anime] Manga Boruto w maju, one-shot Kishimoto pod koniec kwietnia.
Zapowiedziana niedawno manga o nowym pokoleniu zatytułowana „Boruto” zadebiutuje już w 23. numerze Weekly Shounen Jumpa, który trafi do sprzedaży 9 maja tego roku. Tytuł ten będzie ukazywał się w odstępach miesięcznych i będzie przedstawiał losy dzieci głównych bohaterów anime i mangi Naruto. Rzeczoną mangę narysuje asystent autora serii podstawowej, Masashiego Kishimoto, Mikie Ikemoto. Jego pracę nadzorował będzie natomiast sam sensei, który przygotuje również dla fanów jednorozdziałową historyjkę uzupełniającą podstawową mangę Naruto, która pojawi się w Jumpie 25 kwietnia. One-shot ten nosił będzie tytuł, „Naruto Gaiden: Podążając ścieżką rozświetloną światłem księżyca”.

Dodano: 15.03.2016

Już w najbliższy czwartek, 17 marca o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 453. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Ból istnienia”. „Itachi, który ukończył Akademię oraz został geninem, zostaje przydzielony do drużyny z Tenmą Izumo oraz Shinko Inari. Ich kapitanem zostaje Yuki Minazuki. Pierwszą misją, jaką otrzymują, jest złapanie kotów ninja dla Kociej Babci imieniem Nekobaa”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 453 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Ból istnienia”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który wcześniej pełnił rolę asystenta;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Maki Odaira, która wcześniej pełniła tę podwójną rolę w odcinkach NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler) oraz NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Chiyuki Tanaka - między innymi odcinki NS 387 "Dotrzymana obietnica" (kanon) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler), a także Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 10.03.2016

[anime] Nowy opening i ending, tygodniowa przerwa oraz opisy.
Już wkrótce, po odcinku 454 – „Prośba Shisuiego”, czyli 31 marca, czeka nas tygodniowa przerwa w nadawaniu Naruto Shippuudena. Odcinek 455, w którym zadebiutują nowe opening oraz ending, pojawi się 7 kwietnia. Znane są również tytuły najbliższych odcinków oraz ich streszczenia, zapraszam do lektury (spoilery).



- Naruto Shippuuden 453 „Ból istnienia” (17.03.2016): „Itachi, który ukończył Akademię oraz został geninem, zostaje przydzielony do drużyny z Tenmą Izumo oraz Shinko Inari. Ich kapitanem zostaje Yuki Minazuki. Ich pierwszą misją jest złapanie kotów ninja dla Kociej Babci imieniem Nekobaa”;
- Naruto Shippuuden 454 „Prośba Shisuiego” (24.03.2016): „Shisui prosi Itachiego o wzięcie udziału we wspólnych ćwiczeniach. Pierwszym z nich jest odnalezienie zbiega, a drugim spędzenie nocy na łonie dzikiej natury. Itachi uczy się od Shisuiego wielu rzeczy i ich więź się pogłębia. Na koniec wspólnego treningu dwaj przyjaciele natykają się na członków Korzenia”;
- Naruto Shippuuden 455 „Księżycowa noc” (07.04.2016): „Dzięki swoim nieprzeciętnym umiejętnościom Itachi zostaje kapitanem ANBU. Niestety, zostaje również zmuszony do szpiegowania własnego klanu, który planuje zamach stanu”.

Dodano: 09.03.2016

Już w najbliższy czwartek, 10 marca o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 452. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Geniusz”. „Itachi rozpoczyna naukę w Akademii Ninja Wioski Liścia i z miejsca zostaje uznany za geniusza, co rodzi pewne problemy - między innymi trudności z zawieraniem znajomości. Niezadowolony z poziomu technik, których uczą go w szkole, prosi ojca, by nauczył go jakiegoś potężnego jutsu”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 452 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Geniusz”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 425 "Wieczny sen" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- chwilowo brak danych o reżyserze;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 423: "Rywal Naruto" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 443 "Różnica w sile" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 03.03.2016

Już w najbliższy czwartek, 3 marca o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 451. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Jedno życie się rodzi, inne umiera”, w którym rozpocznie się nowa saga przedstawiająca historię Itachiego, oparta na dwutomowej powieści Itachi Shinden. „Przez Nieskończone Tsukuyomi Madary shinobi pogrążają się w głębokim śnie. Hinata, Shikamaru, Sai czy też Gaara wpadają w działanie techniki i przenoszą się do swojego własnego świata marzeń. Z drugiej strony Naruto, dzięki Susanoo przyjaciela, udaje się schować przed światłem księżyca i pozostać w realnym świecie. W tym samym czasie Sasuke zaczyna wspominać swojego brata, Itachiego”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 451 „Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~ Jedno życie się rodzi, inne umiera”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 430 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował 444. odcinek Naruto Shippuudena - "Zbiegły ninja" (filler) oraz 351. odcinek Naruto Shippuudena - "Komórki Hashiramy" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 431: "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Retsu Okawara - wcześniej NS 440 "Ptaki na uwięzi" (filler), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 25.02.2016

Już w najbliższy czwartek, 25 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 450. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Rywal”. „Ostateczna konfrontacja Naruto z Sasuke. Naruto chce sprowadzić przyjaciela do wioski, podczas gdy ten z całego serca pragnie go pokonać. Dlaczego młody członek Uchiha jest wrogi Naruto? Ze względu na relacje wioski z jego klanem, w szczególności jego ojca, Fugaku, z hokage? A może powodem jest doskonałość własnego brata, Itachiego? Sasuke rzuca się do wściekłego ataku!” Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 450 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Rywal”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 448: "Przyjaciel" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 440 "Ptaki na uwięzi" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 440 "Ptaki na uwięzi" (filler) oraz NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler) oraz NS 396 "Trzy pytania" (filler), Daisuke Tsumagari - wcześniej między innymi: NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler) oraz NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon), a także Mifumi Tomika - wcześniej NS 411 "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 18.02.2016

Już w najbliższy czwartek, 18 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 449. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zjednoczone Siły Shinobi”. „Mija kilka miesięcy od inwazji Paina na Liścia, którą zatrzymał Naruto. Jiraiya wraca do wioski z ważną informacją - Akatsuki, grupa shinobi działająca w podziemiu, chce się zakraść do Konohy i rozpocząć atak. Niestety, w ich szeregach znajduje się nie kto inny, jak najlepszy przyjaciel Naruto – Sasuke”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 449 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zjednoczone Siły Shinobi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 440: "Ptaki na uwięzi" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Takeyuki Yanase, który debiutuje w zespole tworzącym Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 447 "Drugi księżyc" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 429 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), a także Yumenosuke Tokuda - między innymi odcinki NS 419 "Wiosna młodości tatka" (kanon) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 11.02.2016

Zgodnie z rozpiską quizu japońskiej telewizji, który ma się pojawiać po każdym odcinku zbliżającego się wielkimi krokami wątku o Itachim, arc ten zamknie się w dziewięciu odcinkach. Kolejne części zgadywanki mają się ukazywać w następujących terminach: 3, 10, 17, 24 marca, 7, 14, 21, 28 kwietnia oraz 12 maja, więc prawdopodobnie 31 marca oraz 5 maja nie zostaną nadane odcinki. Są to jednak na razie tylko spekulacje, możliwe, że niektóre z terminów zostaną zapełnione odcinkami podwójnymi. Więcej o samym arcu możecie przeczytać tutaj oraz tutaj. Przypominam również, że jeszcze na ten rok zaplanowany został powrót anime do wydarzeń z mangi, więcej można przeczytać tutaj.



I na koniec krótkie streszczenia nadchodzących odcinków (spoilery):
- Naruto Shippuuden 449 „Zjednoczone Siły Shinobi” (18.02.2016): „Mija kilka miesięcy od inwazji Paina na Liścia, którą zatrzymał Naruto. Jiraiya wraca do wioski z ważną informacją - Akatsuki, grupa shinobi działająca w podziemiu, chce się zakraść do Konohy i rozpocząć atak. Niestety, w ich szeregach znajduje się nie kto inny, jak Sasuke”;
- Naruto Shippuuden 450 „Rywal” (25.02.2016): „Ostatnia konfrontacja Naruto z Sasuke. Naruto chce sprowadzić przyjaciela do wioski, podczas gdy ten z całego serca pragnie go pokonać. Dlaczego młody członek Uchiha jest wrogi Naruto? Ze względu na relacje wioski z jego klanem, w szczególności jego ojca, Fugaku, z hokage? A może powodem jest doskonałość własnego brata, Itachiego? Sasuke natychmiast rozpoczyna wściekły atak”;
- Naruto Shippuuden 451 „Jedno życie się rodzi, inne umiera” (03.03.2016): „Przez Nieskończone Tsukuyomi Madary shinobi pogrążają się w głębokim śnie. Hinata, Shikamaru, Sai czy też Gaara wpadają w działanie techniki i przenoszą się do swojego własnego świata marzeń. Z drugiej strony Naruto, dzięki Susanoo przyjaciela, udaje się schować przed światłem księżyca i pozostać w realnym świecie. W tym samym czasie Sasuke zaczyna wspominać swojego brata, Itachiego”.

Dodano: 08.02.2016

Już za miesiąc, 3 marca 2016 roku, wraz z odcinkiem 451. wystartuje kolejna saga Naruto Shippuudena, Itachi Shinden (Prawdziwa legenda Itachiego ~Światło i mrok~)! W wątku tym zostanie zekranizowana historia z powieści o tym samym tytule autorstwa Takashiego Yano, przedstawiająca dzieciństwo, dorastanie oraz późniejszy dramat Itachiego Uchihy! Saga potrwa prawdopodobnie kilkanaście odcinków. Pierwszy zwiastun można zobaczyć tutaj. Przypominam również, że jeszcze na ten rok zaplanowany został powrót anime do wydarzeń z mangi, więcej można przeczytać tutaj.

Dodano: 04.02.2016

Już w najbliższy czwartek, 11 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 448. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Przyjaciel”. Gdy Naruto toczy zażarty bój z Painem, w utworzonym przez wroga księżycu mieszkańcy wioski desperacko walczą o życie. W pewnej chwili Kushina czuje, że coś dziwnego zaczyna dziać się z zapieczętowaną w niej połówką Dziewięcioogoniastego. Co takiego stało się we wnętrzu kunoichi-jinchuuriki z Liścia? Czy Naruto zdoła ocalić rodziców oraz pozostałych więźniów Paina? A może planeta utworzona przez byłego ucznia Jiraiyi okaże się dla ludzi z Liścia grobowcem? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 448 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Przyjaciel”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 436: "Zamaskowany mężczyzna" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujące odcinki: Naruto Shippuudenie 438 "Reguły lub przyjaciele" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 439: "Dziecko z przepowiedni" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masayuki Kouda (szef) - wcześniej między innymi NS 445 "Pościg" (filler) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), a także Seung Hee Yoo oraz Aya Tanaka, którzy debiutują w zespole tworzącym Naruto.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 04.02.2016

Już w najbliższy czwartek, 4 lutego o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 447. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Drugi księżyc”. „Naruto nie udaje się przekonać Sasuke do powrotu do wioski – po zażartej walce Uchiha odchodzi z Orochimaru. Młody Uzumaki postanawia, że pewnego dnia sprowadzi przyjaciela do wioski. W tym samym czasie przed Minato i Tsunade pojawia się shinobi mianujący się Painem, który posiada twarz zmarłego trzy lata temu podczas incydentu z Hiruzenem Yahiko. Pain chcąc się zemścić za zdradę Wioski Liścia, używa techniki Niszczycielskiego Tworzenia Planety”. Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 447 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Drugi księżyc”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 445: "Pościg" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 438: "Reguły lub przyjaciele" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Toshirou Mayea, który debiutuje w zespole pracującym nad Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 444 "Zbiegły ninja" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 441 "Powrót" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 28.01.2016

Już w najbliższy czwartek, 28 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 446. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Konfrontacja”. Z kryjówki Orochimaru daje się słyszeć przeraźliwy krzyk Sasuke naznaczonego przeklętą pieczęcią. Słysząc jego agonię, w Naruto zaczyna się gotować. W końcu dochodzi do konfrontacji mocy dwóch przyjaciół! Jak zakończy się ich walka? Czy Naruto uda się namówić Sasuke do powrotu do wioski? I co planuje dawna Drużyna Jiraiyi z Wioski Deszczu? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 446 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Konfrontacja”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 444: "Zbiegły ninja" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 437 "Zapieczętowana moc" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masayuki Yamada, wcześniej NS 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS 428 "Tenten i jej miejsce na Ziemi" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 442 "Wspólna ścieżka" (filler), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 21.01.2016

Już w najbliższy czwartek, 21 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 445. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Pościg”. Gdy grupa pościgowa rozpoczyna walkę z członkami ANBU Korzenia, na pole bitwy niespodziewanie wkraczają najemnicy z Akatsuki! Czy Naruto uda się sprowadzić przyjaciela do wioski? Co wydarzyło się kilka lat temu, gdy doszło do eksplozji w wykorzystanej do testu wiosce? Czy Yahiko wyszedł cało z tamtej tragedii? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 445 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Pościg”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 444: "Zbiegły ninja" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 438: "Reguły lub przyjaciele" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Ayataka Tanemura, wcześniej odcinki NS 425 "Wieczny sen" (kanon) oraz NS 436 "Zamaskowany mężczyzna" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Sumio Watabane, który wcześniej pełnił tę rolę podczas tworzenia między innymi NS 436 "Zamaskowany mężczyzna" (filler) oraz NS 406 "Mój drugi dom" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masayuki Kouda (szef) - wcześniej między innymi NS 209 "Prawa ręka Danzou" (kanon) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon), a także Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura.

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 14.01.2016

Sprawdziły się nasze przewidywania odnośnie anime w 2016 roku, które przedstawiliśmy w „Chronologii wydarzeń”. Studio Pierrot poinformowało na swoim blogu, że w 2016 roku uraczy fanów nie tylko ekranizacją powieści Itachi Shinden, ale również powrotem do kanonu i ostatnim wątkiem Wielkiej Wojny, w którym pojawi się tajemnicza postać – Kaguya! Przypuszczalny plan na 2016 rok wygląda zatem następująco:
1. Styczeń-luty (może również początek marca): dokończenie Kroniki Jiraiyi oraz fillerowej sagi „Nieskończony sen” - pozostały jeszcze do zekranizowania sny Hinaty, Kiby, Shikamaru, Choujiego oraz Shino.
2. Marzec-maj (przypuszczalna długość kilkanaście odcinków): ekranizacja powieści Itachi Shinden, przedstawiającej młodość Itachiego, jego relacje ze Shisuim, wymordowanie klanu oraz dołączenie do Akatsuki.
3. Lato lub jesień 2016: ekranizacja końcówki Wielkiej Wojny Shinobi z mangi, niewykluczone, że uzupełniona o wątek przybliżający widzom historię Kaguyi, a także przypomnienie losów Naruto i Sasuke.
Prawdopodobnie to wszystko, co uda się pokazać w 2016 roku, o tym, co będzie dalej, możecie przeczytać w artykule „Chronologia wydarzeń”.



Jeszcze na koniec streszczenie odcinków 446 oraz 447:
- Naruto Shippuuden 446 „Konfrontacja” (premiera 28 stycznia): „Z kryjówki Orochimaru daje się słyszeć przeraźliwy krzyk Sasuke naznaczonego przeklętą pieczęcią. Słysząc jego agonię, w Naruto zaczyna się gotować, czego efektem jest utrata kontroli nad Dziewięcioogoniastym. W końcu dochodzi do konfrontacji mocy dwóch przyjaciół”;
- Naruto Shippuuden 447 „Dwa księżyce” (premiera 4 lutego): „Po walce Naruto nie udaje się przekonać Sasuke do powrotu do wioski – Uchiha odchodzi z Orochimaru. Młody Uzumaki postanawia, że pewnego dnia sprowadzi przyjaciela do wioski. W tym samym czasie przed Minato i Tsunade pojawia się shinobi mianujący się Painem, który posiada twarz zmarłego trzy lata temu podczas incydentu z Hiruzenem Yahiko. Pain chce się zemścić za zdradę Wioski Liścia. Używa techniki Niszczycielskiego Tworzenia Planety”.

Wiadomo już także, że wraz ze zmianą endingu, czyli w odcinku 444, ponownie nieco zmodyfikowany zostanie opening, a konkretnie pojawiająca się na końcu postać.

Dodano: 07.01.2016

Jako że zapowiedziano ekranizację pierwszej z powieści rozszerzających historię znaną z Naruto, Itachi Shinden, oraz wydanie mangi o kolejnym pokoleniu Wioski Liścia zatytułowanej Boruto, nadeszła pora, by w tym natłoku najróżniejszych historii uzupełniających uporządkować chronologicznie przedstawione w nich wydarzenia, tak by żaden z fanów się nie pogubił. Harmonogram ten będzie ukazywał, jak będzie wyglądała kolejność przedstawienia tych wydarzeń w anime, jeśli oczywiście wszystkie powieści zostaną zekranizowane, bo to wcale nie jest pewne, choć po zapowiedzi wydania Itachi Shindena graniczny z pewnością. Należy pamiętać, że nie jest to oficjalny harmonogram i anime może zostać poprowadzone nieco inaczej. Zapraszam do lektury tutaj!

Oficjalna oś czasu:

Dodano: 28.12.2015

W drugi czwartek 2016 roku, 14 stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 444. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zbiegły ninja”. Gdy Sasuke rusza na poszukiwania Orochimaru, na jego drodze staje Kakashi. Czy mistrzowi uda się zatrzymać ucznia? Jak na wieść o odejściu przyjaciela zareaguje Naruto? Czy Sasuke można jeszcze zawrócić ze złej ścieżki? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 444 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zbiegły ninja”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 439: "Dziecko z przepowiedni" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował 435. odcinek Naruto Shippuudena - "Priorytety" (filler) oraz 351. odcinek Naruto Shippuudena - "Komórki Hashiramy" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 443 "Różnica w sile" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Hiroyuki Yamashita - między innymi NS 198 "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon) oraz NS 204 "Siła pięciu kage" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 24.12.2015

Wiadomo już, co studio Pierrot szykuje nam na piękne, wiosenne wieczory! Nie będzie to co prawda jeszcze powrót do wydarzeń z mangi, jednakże dostaniemy coś równie (a może nawet bardziej?) ciekawego i wciągającego. Otóż w jednej z sag Naruto Shippuudena zostanie przedstawiona historia z powieści pobocznej „Itachi Shinden”! Zobaczymy w niej to, czego nie udało się zawrzeć w oryginalnym dziele – młodość Itachiego, jego relacje ze Shisuim, a także upadek jego klanu i dołączenie do Akatsuki! Czego chcieć więcej? Może tylko ekranizacji kolejnych powieści, które moim zdaniem na pewno się pojawią. Wkrótce przygotuję również artykuł, w którym przedstawię, jak chronologicznie prezentują się wydarzenia z mangi/anime/powieści i dwóch najnowszych filmów kinowych, by każdy mógł sobie ten natłok informacji poukładać. Zapraszam do dyskusji!

Dodano: 19.12.2015

I wszystko stało się jasne! Po zakończeniu odliczania, które niedawno ruszyło na oficjalnej stronie japońskiego wydawcy Naruto, pojawiła się informacja, że powstanie nowa seria skupiająca się na poczynaniach kolejnego pokolenia Wioski Liścia zatytułowana Boruto! Mangę, która wystartuje wiosną 2016 roku, pod czujnym okiem mistrza Kishimoto będzie tworzył jego dotychczasowy asystent, Mikio Ikemoto, a scenariusz napisze Ukyou Kodachi, który wcześniej pracował między innymi przy filmie kinowym Boruto. Dzieło niemal na pewno zostanie przeniesiona na ekrany telewizorów - prawdopodobnie właśnie to jest powodem aktualnej, przedłużającej się serii fillerów, która w takim wypadku może pociągnąć się jeszcze kilka długich miesięcy. Gdy tylko pojawią się jakieś informacje o ekranizacji czy też dalszych losach mangi/anime, natychmiast znajdziecie je u nas na stronie. Zapraszam do dyskusji!



Z ostatniej chwili: dodatkowo Masashi Kishimoto narysuje dodatkową, jednorozdziałową historyjkę o Boruto do wiosennego Jumpa!

Dodano: 19.12.2015

Znana jest już data wydania na nośnikach najnowszego filmu kinowego Naruto, który miał swoją premierę w japońskich kinach 7 sierpnia 2015 roku. DVD oraz BD z „Boruto” trafią na sklepowe półki w lipcu przyszłego roku, czyli dokładnie 11 miesięcy po premierze. Wtedy też na stronie pojawi się piękna, wysokiej jakości polska wersja tegoż filmu. Jednakże jako że wciaż pozostało parę miesięcy czekania, dla najbardziej niecierpliwych przygotowaliśmy o wiele słabszą jakościowo wersję kinową. Pozostałych zachęcam do czekania do lipca, bo naprawdę warto, chociażby dla genialnej animacji! Tłumaczenie standardowo wykonał dla Was Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia.

Dodano: 17.12.2015

Już w najbliższy czwartek, 24 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 443. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Różnica w sile”. Naruto oraz Sasuke wracają do wioski – starsi, silniejsi i gotowi do walki. Czy uda im się pogodzić i na powrót utworzyć z Sakurą Drużynę Siódmą? A może Sasuke, w poszukiwaniu jeszcze większej mocy, zdecyduje się na krok, którego później będzie żałować? Czyje ciało Danzou przekaże Orochimaru? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 443 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Różnica w sile”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserię weźmie na swoje barki Yasuhiro Akamatsu, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 441 "Powrót" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 414 "Na skraju śmierci" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 17.12.2015

Już w najbliższy czwartek, 17 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 442. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Wspólna ścieżka”. A w nim walka Naruto kontra Sasuke! Czy młodemu dziedzicowi klanu Uchiha uda się ulepszyć Chidori, czyli dokonać tego, co nie udało się nawet Kakashiemu? Czy nasi młodzi ninja zdołają wyłonić silniejszego? Jak rozwinie się napięta do granic możliwości sytuacja w Wiosce Liścia? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 442 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Wspólna ścieżka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 441 "Powrót" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Maki Odaira, która wcześniej pełniła tę podwójną rolę w odcinkach NS 389 "Uwielbiana starsza siostra" (filler) oraz NS 433 "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 426 "Nieskończone Tsukuyomi" (kanon), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), Daisuke Tsumagari - wcześniej odcinki: NS 391 "Madara Uchihia powstaje" (kanon) oraz NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 10.12.2015

[anime] Druga część Kroniki Jiraiyi zapowiedziana!
Potwierdzono dalszą część aktualnej sagi! Kronika Jiraiyi 2 przedstawiać będzie spisane przez Zboczonego Pustelnika losy bohaterów ze snu Tsunade po przeskoku czasowym (podobnie jak to było w seriach Naruto oraz Naruto Shippuuden) i zobaczymy w niej między innymi dorosłego Naruto, który jest już bohaterem wioski! Jako że zapowiedziano również nowy ending, przewidujemy, że aktualna saga fillerów, Nieskończony Sen, w skład której wchodzi podseria Kronika Jiraiyi, zakończy się wraz ze zmianą aktualnego openingu, czyli potrwa jeszcze co najmniej 12-15 odcinków. Następnie prawdopodobnie wrócimy do wydarzeń z mangi. Dzięki takiemu zabiegowi będziemy mogli cieszyć się Naruto Shippuudenem przez kilka dodatkowych miesięcy.

Dodano: 07.12.2015

Zapowiedziano premierę kolejnego utworu kończącego odcinki Naruto Shippuudena. Piosenkę „Sonna Kimi, Konna Boku” wykona czteroosowa kapela Thinking Dogs. Ending zadebiutuje na początku 2016 roku.

Dodano: 07.12.2015

Już w najbliższy czwartek, 10 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 441. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Powrót”. Gdy młodzi ninja z Liścia wracają po misji do domu, w wiosce, którą opuścili, dochodzi do potężnej eksplozji. Czy Yahiko, który wrócił do wioski oddać maskotkę dwóm ocalonym wcześniej braciom, zdoła wyjść z tego cało? Kto stoi za tym aktem agresji na neutralną przecież miejscowość? Jak zakończy się pierwsze poważne zadanie młodych adeptów sztuki ninja z Liścia? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 441 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Powrót”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Takuma Suzuki, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler) oraz NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 438 "Reguły lub przyjaciele" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 03.12.2015

Na oficjalnej stronie Naruto ruszyło „odliczanie do Nowego Pokolenia” – w tej chwili, 1 grudnia o 15:30, do zakończenia pozostało dokładnie 18 dni, czyli już 19 grudnia tego roku o tej samej godzinie fani na całym świecie dowiedzą się, co tym razem przygotowali nam twórcy i wydawcy naszej ulubionej mangi i anime. Czyżby jakaś seria poboczna? Kolejny film kinowy? A może powrót samego mistrza Kishimoto i kontynuacja mangi? Zapraszamy do dyskusji! Oczywiście, gdy tylko pojawią się jakieś dalsze informacje, jak zawsze będziemy Was na bieżąco informować.

Dodano: 01.12.2015

Już w najbliższy czwartek, 3 grudnia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 440. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Ptaki na uwięzi”. Młodzi shinobi z Wioski Liścia pokonują marionetkową sztukę Sasoriego i wbrew regułom postanawiają wspólnymi siłami uwolnić porwanych towarzyszy. Czy zamaskowany mężczyzna uzna, że zaliczyli test? Czy Neji ma rację i człowiekiem w masce rzeczywiście jest jego ojciec? Jak zakończy się pierwsza poważna misja geninów z Liścia? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 440 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Ptaki na uwięzi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 435: "Priorytety" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 430 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 385 "Obito Uchiha" (kanon) oraz NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Retsu Okawara - wcześniej był asystentem w odcinku NS 405 "Dwójka w potrzasku" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 26.11.2015

Już w najbliższy czwartek, 26 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 439. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Dziecko z przepowiedni”. Gdy Naruto pod czujnym okiem Jiraiyi próbuje zapanować nad mocą Dziewięcioogoniastego, jego przyjaciele stają przed kolejnym wyzwaniem – muszą zdecydować, czy trzymać się reguł i wrócić razem do wioski, czy też może zostać na miejscu i na własną rekę poszukać kapitanów. Czy Naruto zdoła ujarzmić Lisiego Demona? Jaką decyzję podejmą młodzi shinobi z Wioski Liścia? Czy będzie zadowalająca dla tajemniczego człowieka w masce? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 439 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Dziecko z przepowiedni”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 437: "Zapieczętowana moc" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 438: "Reguły lub przyjaciele" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Ippei Yokota, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 429: "Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Yumenosuke Tokuda - między innymi odcinki NS 400 "Skazany na walkę wręcz" (filler) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 19.11.2015

Już w najbliższy czwartek, 19 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 438. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Reguły lub przyjaciele”. Jiraiya wkracza na scenę! Czy zdoła zdjąć z Naruto technikę tajemniczego, zamaskowanego mężczyzny i postawić go na nogi? Jak potoczy się walka Sasuke, Sakury i reszty geninów z Sasorim? Czy nasi mali adepci sztuki ninja udowodnią, że najważniejszą dla nich prawem jest dobro przyjaciół? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 438 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Reguły lub przyjaciele”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 437: "Zapieczętowana moc" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 435: "Priorytety" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujące odcinki: Naruto Shippuudenie 390 "Decyzja Hanabi" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 432 "Ninja nieudacznik" (filler) oraz NS 434 "Drużyna Jiraiyi" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Takayoshi Hayashi - wcześniej Naruto Shippuudenie 390 "Decyzja Hanabi" (filler) oraz Naruto Shippuudenie 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 12.11.2015

Studio Pierrot potwierdziło na swoim blogu, że wraz z odcinkiem 437 zadebiutuje nieco zmieniona wersja aktualnego openingu, „Line” w wykonaniu Sakuma Switch. Czy zmiana ta zwiastuje powrót do końcowych wydarzeń kanonicznych i rychłe zwieńczenie Naruto Shippuudena? A może po prostu są to modyfikacje związane z aktualnie nadawaną Kroniką Jiraiyi? Przekonamy się niebawem.

Dodano: 09.11.2015

Już w najbliższy czwartek, 12 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 437. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zapieczętowana moc”. Tajemniczy człowiek w masce składa Nejiemu niedwuznaczną propozycję - mają razem zaatakować Liścia i wymusić na nim zaprowadzenie zmian. Czy młody dziedzic bocznej gałęzi rodu Hyuuga zdecyduje się na obranie ścieżki bez powrotu? A może odrzuci złość i kierowany rozsądkiem postanowi zmieniać świat własnymi rękoma? Kim jest mężczyzna skrywający się za maską i dlaczego posiada Byakugana? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 437 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zapieczętowana moc”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 436: "Zamaskowany mężczyzna" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 435: "Priorytety" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masayuki Yamada, wcześniej NS 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS 428 "Tenten i jej miejsce na Ziemi" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 436 "Zamaskowany mężczyzna" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 05.11.2015

Już za dwa tygodnie czwartek, 5 listopada o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 436. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zamaskowany mężczyzna”. Gdy Naruto i Neji ruszają na ratunek porwanym jouninom z Wioski Liścia, staje przed nimi tajemniczy, zamaskowany mężczyzna, który twierdzi, że wioska, w której się znajdują, skrywa obrzydliwą prawdę o Liściu. Jaką strategię obiorą nasi młodzi adepci sztuki ninja? Czy zdecydują się wrócić do wioski po wsparcie? Jaką tajemnicę skrywa wyludniona miejscowość? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 436 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Zamaskowany mężczyzna”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 435: "Priorytety" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 435: "Priorytety" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a także Yuka Miyata - wcześniej między innymi w Naruto Shippuudenie 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Ayataka Tanemura, wcześniej odcinek NS 425 "Wieczny sen" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Sumio Watabane, który wcześniej pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 396 "Trzy pytania" (filler) oraz NS 406 "Mój drugi dom" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 386 "Obserwuję cię" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 22.10.2015

Już w najbliższy czwartek, 22 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 435. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Priorytety”, w którym nasi młodzi ninja staną przed dylematem - ratować mieszkańców wioski czy też kontynuować wykonywanie misji? Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 435 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Priorytety”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 434: "Drużyna Jiraiyi" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 434: "Drużyna Jiraiyi" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował 343. odcinek Naruto Shippuudena - "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz 351. odcinek Naruto Shippuudena - "Komórki Hashiramy" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Shinobu Tagashira - wcześniej to samo zadanie w 421. odcinku Naruto Shippuudena - "Mędrzec Sześciu Ścieżek" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Chiyuki Tanaka - między innymi odcinki NS 387 "Dotrzymana obietnica" (kanon) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 15.10.2015

Już w najbliższy czwartek, 15 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 434. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Drużyna Jiraiyi”, w którym ciąg dalszy walki Drużyny Siódmej z nieśmiertelnym Hidanem, a także powrót znanej i lubianej Drużyny Zboczonego Pustelnika! Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 434 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Drużyna Jiraiyi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 433: "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi Naruto Shippuuden 433: "Wypad na misję poszukiwawczą" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Takuma Suzuki, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 427 "Prosto do świata marzeń" (filler) oraz NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 432 "Ninja nieudacznik" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 08.10.2015

Już w najbliższy czwartek, 8 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 433. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Wypad na misję poszukiwawczą”, w którym świeżo upieczeni genini Wioski Liścia udają się na poszukiwania zaginionego jounina! Co ma wspólnego z całą sprawą Akatsuki? Polska wersja, którą przygotuje Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 433 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Wypad na misję poszukiwawczą”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 403: "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a także Junki Takegami - wcześniej między innymi NS 412 "Wyrok Nejiego" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), a rolę ich asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem zajmie się pani Maki Odaira, która wcześniej pełniła tę podwójną rolę w odcinku NS 389 "Uwielbiana starsza siostra" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 388 "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 396 "Trzy pytania" (filler), a także Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 01.10.2015

Już w najbliższy czwartek, 1 października o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 432. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Ninja nieudacznik”, w którym złapana w Nieskończone Tsukuyomi Tsunade czytać będzie książkę pióra Jiraiyi, „Opowieść o odważnym Naruto”! Przypominam, że w odcinku pojawią się nowy opening oraz ending - utwór otwierający, „Line”, wykona zespół Sukima Switch, natomiast piosenkę zamykającą, „Trouble Maker”, zaśpiewa girlsband Kanikapila. Polska wersja, którą wykona Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 432 „Kronika ninja Jiraiyi ~Opowieść o odważnym Naruto~ Ninja nieudacznik”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler) oraz NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Akira Shimizu, wcześniej między innymi NS 404 "Zmartwienie Tenten" (filler) oraz NS 414 "Na skraju śmierci" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 402 "Ucieczka kontra pogoń" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 431 "By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 24.09.2015

Już w najbliższy czwartek, 24 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 431. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze”, w którym zobaczymy, jaki świat wymarzyła sobie Karin! Polska wersja, którą wykona Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 431 „By zobaczyć ten uśmiech raz jeszcze”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w Naruto Shippuudenie 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz Naruto Shippuudenie 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon), a rolę jej asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Kiyoshi Murayama, który wyreżyserował wcześniej następujący odcinek: Naruto Shippuudenie 390 "Decyzja Hanabi" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 417: "Tym razem to ty będziesz moim wsparciem" (kanon) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Dae-Hoon Kim - wcześniej NS 002 "Akatsuki wkracza do akcji" (kanon), a także Takayoshi Hayashi - wcześniej Naruto Shippuudenie 390 "Decyzja Hanabi" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 17.09.2015

Już w najbliższy czwartek, 17 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 430. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi”, w którym jinchuuriki wszystkich wiosek połączą siły i staną do walki, by pokrzyżować plany Akatsuki i odzyskać skradzioną czakrę! Polska wersja, którą wykona Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 430 „Killer Bee Rappuuden. Zwój Ziemi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 429 "Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 413 "Uczucia powierzone przyszłości" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 385 "Obito Uchiha" (kanon) oraz NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 10.09.2015

[anime] Od 1 października nowy opening i ending!
Na początku października, wraz z odcinkiem 433, zadebiutują nowe utwory przewodnie Naruto Shippuudena. Opening, który będzie nosił tytuł „LINE” (linia), wykona dwuosobowa kapela Sakuma Switch (zdjęcie po lewej), znana z piosenki kończącej siódmy film kinowy Naruto Shippuudena, „Ostatni”, natomiast utwór zamykający odcinki, „Trouble Maker” (rozrabiaka), zaśpiewa siedmioosobowy girlsband Kanikapila, który debituje w Naruto (zdjęcie po prawej).

Dodano: 06.09.2015

W czasie wczorajszego odcinka specjalnego, „Droga do Tenten ~Prosto do świata marzeń~”, pojawił się czterominutowy materiał specjalny z filmu „Boruto”, w którym zawarty został spory kawałek głównej walki z najnowszej kinówki Naruto. Można w nim zobaczyć, jak niesamowitą animację zaserwowało fanom studio Pierrot – tutaj warto przypomnieć, że główną osobą nadzorującą prace nad stroną wizualną filmu był nie kto inny, jak jeden z najlepszych animatorów pracujących nad Naruto, pan Hirouyki Yamashita! Zapraszam do podziwiania tutaj (należy wybrać „urywki z głównej walki”).



Mamy również dobre informacje dla widzów serii telewizyjnej! Jako że prace nad filmem kinowym dobiegły już końca, pracujący nad nim animatorzy zaczynają powoli wracać do serii telewizyjnej. Główny reżyser Naruto, Hayato Date, zapowiedział już na swoim blogu powrót do anime właśnie wspomnianego wyżej Yamashity-senseia! Informacje o tym, kto odpowiada za przygotowanie odcinków, możecie zawsze znaleźć w newsach zapowiadających poszczególne epizody. Czekajcie niecierpliwie! I na koniec próbka umiejętności pana Hiroyukiego: sprawdź koniecznie!

Dodano: 04.09.2015

Już w najbliższy czwartek, 10 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 429. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba”, w którym zobaczymy, do jakiego świata marzeń trafił jinchuuriki Wioski Chmury. Polska wersja, którą wykona Rozczochrany z naszej grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia, pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 429 „Killer Bee Rappuuden. Zwój Nieba”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 425 "Wieczny sen" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kentarou Fujita, wcześniej NS 419 "Wiosna młodości tatka" (kanon) oraz NS 410 "Konspiracja przechodzi do działania" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 412: "Wyrok Nejiego" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), a także Yumenosuke Tokuda - między innymi odcinki NS 419 "Wiosna młodości tatka" (kanon) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 03.09.2015

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena!
Już w najbliższy czwartek, 3 września o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: „Droga do Tenten. Prosto do świata marzeń”, który będzie się składał z dwóch epizodów: Naruto Shippuuden 427 „Prosto do świata marzeń” oraz Naruto Shippuuden 428 „Tenten i jej miejsce na Ziemi”, i zobaczymy w nim historię ze świata marzeń przybliżającą nam postać jedynej przedstawicielki płci pięknej w Drużynie Guya, Tenten. Polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartek (odcinek 427 po południu, natomiast 428 wieczorem) - zapraszam na odpowiednie podstrony: Naruto Shippuuden 427 „Prosto do świata marzeń” oraz Naruto Shippuuden 428 „Tenten i jej miejsce na Ziemi”. Za przygotowanie odcinków będą odpowiadali następujący artyści:

I. ODCINEK 427:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do NS'a 422 "Spadkobiercy" (filler) oraz NS'a 409 "Ich plecy" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Takuma Suzuki, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 362 "Postanowienie Kakashiego" (kanon) oraz NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 371 "Dziura" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.


II. ODCINEK 428:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do NS'a 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS'a 409 "Ich plecy" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masayuki Yamada, wcześniej NS 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), a także Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 27.08.2015

Już w najbliższy czwartek, 27 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 426. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Nieskończone Tsukuyomi”. Najgorszy z możliwych scenariuszy staje się faktem! Rinne Sharingan Madary odbija się na księżycu i rozświetla cały świat swym złowieszczym blaskiem, łapiąc ludzi w technikę iluzji i zabierając ich do wiecznego świata marzeń! Czy jest jeszcze jakaś nadzieja? Czy nowy Indra i Ashura zdołają powstrzymać diaboliczne zapędy Madary? Co takiego zobaczą nasi bohaterowie w swoim nowym świecie? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 426 „Nieskończone Tsukuyomi”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Hideto Tanaka - wcześniej Naruto Shippuuden 409: „Ich plecy” (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserem zostanie Sumito Sasaki, który do tej pory wyreżyserował między innymi NS'a 287 "Ktoś, na kogo warto stawiać" (filler) oraz NS'a 316 "Ożywiony Sojusz Ninja" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 405 "Dwójka w potrzasku" (fillery) oraz NS 187 "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 377 "Naruto kontra Mecha-Naruto" (filler), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 20.08.2015

Już w najbliższy czwartek, 20 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 425. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Wieczny sen”. Czy Sakura i Obito zdołają powstrzymać Madarę przed odzyskaniem Rinnegana? Co się stanie, gdy oba z tych oczu trafią do jego prawowitego właściciela? Czego tak bardzo boi się opanowany przez Czarnego Zetsu przedstawiciel klanu Uchiha? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 425 „Wieczny sen”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 421 "Mędrzec Sześciu Ścieżek" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Ayataka Tanemura, który debiutuje w tej roli;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Sumito Sasaki, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia NS'a 307 "Znikając w świetle księżyca" (filler);
- nadzór nad animacją sprawować będzie duet Tetsuro Taira oraz Eiichi Tokura.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 13.08.2015

Wspaniałe wieści napływają do nas z Japonii — najnowszy, jedenasty film kinowy Naruto, „Boruto”, ustanowił rekord finansowy serii (trzech pierwszych dni wyświetlania w kinach) i zarobił, bagatela, 680 milionów jenów (ponad dwadzieścia milionów złotych)! Pobił tym samym swojego poprzednika, The Last, który i tak zanotował świetny wynik, o 15 procent. Co to oznacza dla fanów anime przedstawiającego przygody blondwłosego shinobi z Wioski Liścia? Zgodnie z maksymą, że nie zabija się kury znoszącej złote jajka, z pewnością kolejne filmy, a także być może następną po Shippuudenie serię telewizyjną Naruto, która skupi się na kolejnym pokoleniu Konohy. Czego sobie i Wam życzę.

Dodano: 11.08.2015

Pojawiły się aż cztery nowe filmiki zachęcające do pójścia do kina na film Boruto, który miał dzisiaj swoją premierę w Japonii. Możecie je obejrzeć tutaj (szczególnie polecam „opening ze scenami z filmu” oraz „wprowadzenie”). Przypominam również, że reszta świata będzie mogła obejrzeć „Boruto” za kilka miesięcy (w tej chwili dokładna data nie jest jeszcze znana).

Dodano: 07.08.2015

Już w najbliższy czwartek, 13 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 424. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Powstańcie!”. Czy Naruto i Sasuke zdołają stawić czoła potężnemu Madarze, któremu nie sprostała nawet Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram? Jak potoczy się ta decydująca o przyszłości świata epicka bitwa? Czy jest jeszcze nadzieja dla świata Mędrca Sześciu Ścieżek? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 424 „Powstańcie!”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 419: "Wiosna młodości tatka" (kanon) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 402 "Ucieczka kontra pogoń" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 06.08.2015

Prosto z Hollywood napływają do fanów Naruto rewelacyjne informacje - studio Lionsgate Films nabyło prawa do adaptacji ukochanego dziecka mistrza Kishimoto, mangi Naruto! Reżyserią ma się zająć Michael Gracey, który wcześniej pracował głównie nad efektami specjalnymi i animacją w filmach, a aktualnie reżyseruje również między innymi nadchodzące filmy: adaptację „Wiedźm” Roalda Dahla oraz biografię filmową Eltona Johna zatytułowaną „Rocketman”. Z kolei producentem zostanie Avi Arad, wielki fan Naruto, który wcześniej był odpowiedzialny za produkcję takich hitów jak wszystkie filmy ze Spidermanem w roli głównej czy też Iron Man. Na razie brak informacji co do przewidywanej daty premiery czy też obsady. Gdy tylko będzie wiadomo coś więcej, natychmiast poinformuję Was o tym w newsach.

Dodano: 01.08.2015

[anime] Odcinek specjalny z okazji premiery filmu Boruto!
Już w najbliższy czwartek, 6 sierpnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: „Rywal Naruto. Odziedziczona spuścizna”, który będzie się składał z dwóch epizodów: Naruto Shippuuden 422 „Spadkobiercy” oraz Naruto Shippuuden 423 „Rywal Naruto”, i zobaczymy w nim historię wprowadzającą do kolejnego, jedenastego już filmu kinowego Naruto zatytułowanego „Boruto”. Polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartek (odcinek 422 po południu, natomiast 423 wieczorem) - zapraszam na odpowiednie podstrony: Naruto Shippuuden 422 „Spadkobiercy” oraz Naruto Shippuuden 423 „Rywal Naruto”. Za przygotowanie odcinków będą odpowiadali następujący artyści:

I. ODCINEK 422: „Spadkobiercy”:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do NS'a 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS'a 409 "Ich plecy" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 412 "Wyrok Nejiego" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 417: "Tym razem to ty będziesz moim wsparciem" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.


II. ODCINEK 423: „Rywal Naruto”:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do NS'a 420 "Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram" (kanon) oraz NS'a 409 "Ich plecy" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Akira Shimizu, wcześniej między innymi NS 404 "Zmartwienie Tenten" (filler) oraz NS 414 "Na skraju śmierci (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 417: "Tym razem to ty będziesz moim wsparciem" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 417 "Tym razem to ty będziesz moim wsparciem" (kanon), NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 30.07.2015

Pojawił się kolejny, piąty już trailer jedenastego filmu kinowego Naruto, „Boruto”. Zapraszam do oglądania jego polskiej wersji tutaj. Jednak to nie koniec nowych materiałów promocyjnych. Poniżej prezentujemy najnowszy plakat zachęcający do obejrzenia filmu:



Dowiadujemy się z niego między innymi, że drużyna Boruto, Sarady i Mitsukiego w komplecie zamelduje się w trzeciej rundzie egzaminu na chuunina, w której to uważany za wielki talent syn Naruto i Hinaty zmierzy się, uwaga, z pociechą Shikamaru i Temari, będącym podobnie jak ojciec „upierdliwym” geniuszem Shikadaiem! (fanart 1, fanart 2, fanart 3) Plakat zestawia również w zabawny sposób Boruto z najszybszym aktualnie człowiekiem na świecie, Usainem Boltem - warto tutaj nadmienić, że imię głównego bohatera, Boruto, to japoński odpowiednik angielskiego Bolta, i oba te słowa oznaczają po polsku „błyskawicę”.

Dodano: 22.07.2015

Już w najbliższy czwartek, 30 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 421. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Mędrzec Sześciu Ścieżek”. Naruto okazuje się być wcieleniem młodszego syna Mędrca Sześciu Ścieżek, Ashury! Jednak w takim razie kto jest uosobieniem drugiego z braci, Indry? I co go łączy z Naruto? Czy miażdżąca siła fizyczna Guya zdoła przyprzeć do muru sięgającego niebios Madarę? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 421 „Mędrzec Sześciu Ścieżek”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 414 "Na skraju śmierci" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 413 "Uczucia powierzone przyszłości" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się pani Shinobu Tagashira, która debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będzie pełnić pani Anna Yamaguchi - między innymi NS 328 "Kurama" (kanon) oraz NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 23.07.2015

Pojawił się kolejny zwiastun najnowszego filmu kinowego Naruto, w którym w zabawny sposób zostało postawione pytanie, kto jest matką i ojcem trzeciego członka drużyny Boruto i Sarady - Mitsukiego. A Wy jak sądzicie? Zapraszam do komentowania tutaj.

Dodano: 22.07.2015

Japońska premiera jedenastego filmu kinowego Naruto tuż za rogiem, więc zaczyna pojawiać się coraz więcej informacji zdradzających fanom co smakowitsze kąski fabuły. Tym razem wydane zostały trzy plakaty przedstawiające głównych antagonistów, prezentujące kolejnych bohaterów oraz ich seyiuu, a także przybliżające fabułę.

Zacznijmy od czarnych charakterów, które będą przeciwnikami stojących po jasnej stronie mocy Boruto, Sarady oraz Mitsukiego, a także wspierającej ich starej gwardii z Naruto i Sasuke na czele. Pierwszym z nich jest Momoshiki, czyli tajemniczy mężczyzna posiadający czerwonego Rinnegana na spodzie dłoni (zdjęcie po lewej), z kolei drugim jego oddany podwładny, Kinshiki (zdjęcie po prawej). Obaj antagoniści posiadają jasną skórę oraz Białe Oczy (Byakugana), czyli możemy się domyślać, że pochodzą z klanu Ootsutsuki. Znany jest również ich główny cel - atakują Wioskę Liścia, ponieważ chcą zdobyć Dziewięcioogoniastego.



Na kolejnym plakacie przedstawione zostały relacje łączące bohaterów nowego pokolenia z poprzednią generacją, a także dodatkowe informacje odnośnie samych bohaterów. I tak dowiadujemy się na przykład, że syn Rocka Lee nosi imię Metal, a córka Sakury i Sasuke, Sarada, podziwia Naruto i chce zostać hokage! Poniżej legenda do plakatu:
- różowe linie: więzi krwi, czyli na przykład relacja dziecko-rodzic, brat-siostra;
- czarne linie: brak danych, o bohaterze nic nie wiadomo (Mitsuki);
- jasnopomarańczowe linie: hokage i jego doradca (Naruto oraz Shikamaru);
- ciemnopomarańczowe linie: uczeń i jego mistrz (Boruto oraz Sasuke);
- żółte linie: kage (Naruto, Kurotsuchi, Choujuro, Darui, Gaara);
- zielone linie: drużyna (Konohamaru jest jouninem i kapitanem drużyny Boruto, Sarady i Mitsukiego);
- jasnofioletowe linie: nowa formacja Ino-Shika-Chou (Shikadai, Inojin, ChouChou).



I na koniec plakat przedstawiający głównych uczestników egzaminu na chuunina, którego będziemy świadkami w filmie. Wezmą w nim udział genini z Liścia: Boruto, Sarada, Mitsuki, Inojin, Shikadai oraz ChouChou, ale także bohaterowie z innych wiosek - między innymi dwójka widoczna w prawym górnym rogu plakatu - po wyglądzie można wnioskować, że blondynek z naszyjnikiem przedstawiającym głowę Ośmioogoniastego będzie synem Killera Bee, natomiast ciemnowłosy chłopak z pomalowaną twarzą dzieckiem Kankurou.



Aktorzy głosowi głównych bohaterów:
- Yuko Sanpei jako Boruto Uzumaki, czyli syn Naruto i Hinaty;
- Kokoro Kikuchi jako Sarada Uchiha (córka Sasuke i Sakury);
- Ryuichi Kijima jako Mitsuki (tajmniczy przyjaciel Boruto i Sarady);
- Saori Hayami jako Himawari Uzumaki (córka Naruto i Hinaty);
- Atsushi Abe jako Inojin Yamanaka (syn Ino i Saia);
- Kensho Ono jako Shikadai Nara (syn Shikamaru i Temari);
- Daisuke Namikawa jako Momoshiki (nowy antagonista);
- Hiroki Yasumoto jako Kinshiki (nowy antagonista).

Dodano: 15.07.2015

Już za dwa tygodnie w czwartek, 23 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 420. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram”. Gdy Guy toczy z Madarą przerażający bój na poziomie setki kage, Naruto budzi się w dziwnym miejscu i zamiast zobaczyć przy sobie Sakurę i Obito, spotyka tajemniczą postać. Czy użycie Formacji Wewnętrznych Bram i zdjęcie wszystkich ośmiu ograniczników wystarczy, by pokonać nowego Mędrca Sześciu Ścieżek? Kogo spotka we śnie Naruto? A może to nie będzie sen, tylko główny bohater znalazł się po „tamtej stronie” i nie ma już dla niego ratunku? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 420 „Formacja Ośmiu Wewnętrznych Bram”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do szóstego odcinka specjalnego Naruto - "Skrzyżowane drogi" (filler) oraz NS'a 409 "Ich plecy" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 411 "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masayuki Yamada, który debiutuje w tej roli;
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 413 "Uczucia powierzone przyszłości" (filler), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 09.07.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 419. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Wiosna młodości tatka”, w którym przedstawiona zostanie przeszłość Guya oraz jego ojca, Duya! Jakie wydarzenia z przeszłości ukształtowały obecnego mistrza Brewkę - człowieka, który gotów jest oddać życie za swoje przekonania? Czy otwarcie ostatniej, ósmej bramy wystarczy, by pokonać nowego Mędrca Sześciu Ścieżek? A może Błękitna Dzika Bestia chowa w rękawie jeszcze jakiegoś innego asa? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 419 „Wiosna młodości tatka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 403: "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kentarou Fujita, wcześniej NS 400 "Skazany na walkę wręcz" (filler) oraz NS 410 "Konspiracja przechodzi do działania" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kentarou Fujita, wcześniej NS 410 "Konspiracja przechodzi do działania" (filler);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Yasuhiko Kanezuka (szef), Yuusuke Adachi oraz Shigeki Awai.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 02.07.2015

Najnowsza piosenka kapeli KANA-BOON, „Diver”, którą usłyszymy na zakończenie najbliższego filmu kinowego Naruto, bierze aktualnie udział w kampanii promującej „Boruto” i można ją usłysześ w japońskim radiu i telewizji, a także u nas na stronie, zapraszam tutaj.

Dodano: 26.06.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 418. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Dzika Błękitna Bestia kontra Madara Sześciu Ścieżek”. Członkowie drużyny Orochimaru docierają do śmiertelnie rannego Sasuke, przy którym spotykają niespodziewaną osobę, robiącą coś jeszcze mniej spodziewanego! W tym samym czasie na innym polu bitwy Kakashi łączy siły z Guyem i razem próbują powstrzymać potęgę Madary Sześciu Ścieżek! Kto czai się przy potomku klanu Uchiha? Czy Obito i Sakura zdołają odratować Naruto? Jak potoczy się walka Dzikiej Błękitnej Bestii Wioski Liścia z nowym Mędrcem Sześciu Ścieżek? Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 418 „Dzika Błękitna Bestia kontra Madara Sześciu Ścieżek”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 403: "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Yoshihiko Iwata, wcześniej między innymi NS 369: "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 412: "Wyrok Nejiego" (filler) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 412 "Wyrok Nejiego" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 25.06.2015

Pojawił się ostatni, pełny trailer zapowiadający zbliżający się wielkim krokami jedenasty film kinowy Naruto zatytułowany „Boruto”, zapraszam do oglądania jego polskiej wersji tutaj.

Dodano: 25.06.2015

Pojawił się drugi trailer najnowszego, jedenastego filmu kinowego Naruto – „Boruto”! Podczas oglądania warto zwrócić uwagę na muzykę w tle, bo to piosenka zespołu KANA-BOON zatytułowana „Diver”, która zostanie odegrana na zakończenie kinówki (więcej w poprzednim newsie). W filmiku widzimy również, jakich technik będą używać bohaterowie z kolejnego pokolenia: Boruto czegoś na wzór Chidori (lub Rasengana Stylu Błyskawic, to by było dopiero coś!) - czyli już wiadomo, że jego naturą są błyskawice; Sarada Sharingana (tutaj chyba nie trzeba komentować), ale najciekawszy jest Mitsuki, który korzysta z jutsu podobnego do... gum-gumowych technik Luffy'ego z One Piece! Wbrew pozorom nie ma w tym podobieństwie nic dziwnego - twórcy obu mang są bowiem dobrymi przyjaciółmi, którzy bardzo szanują swoją pracę, czego świadectwo dali już niejdnokrotnie - najbardziej znanym przypadkiem są nawiązania z trupią czaszką ze słomkowym kapeluszem na kamiennej twarzy hokage oraz znaki Wioski Liścia na ciuszkach Nami (zobacz).

Dodano: 20.06.2015

Wiadomo już, czyja piosenka pojawi się na koniec jedenastego filmu kinowego Naruto! Serca fanów blondwłosego wojownika ninja zamierza ponownie podbić zespół KANA-BOON ze swoim utworem „Diver"! Wcześniej kapela, której członkowie są wielkimi fanami dzieła Masashiego Kishimoto, wykonała 25., znakomity opening Naruto - „Silhouette”. Warto dodać, że na ich kandydaturę nalegał sam sensei, który był pod wrażeniem piosenki, którą nasz kwartet zadebiutował w Naruto. Z kolei o utworze „Diver” mistrz Kishimoto napisał: „To niesamowity utwór zdolny poruszyć serca wielu ludzi. Gdyby został zagrany na zakończenie filmu, nawet ja musiałbym sięgnąć po chusteczkę”.

Dodano: 15.06.2015

Poniżej ilustracje przedstawiające pięciu głównych bohaterów jedenastego filmu kinowego Naruto, którego japońska premiera zaplanowana została na siódmego sierpnia tego roku. Pierwsze trzy postaci to przedstawiciele nowego pokolenia Wioski Liścia - Boruto, Sarada oraz Mitsuki, natomiast dwie następne to stare wygi, które były z nami od samego początku serii (zostały ukryte ze względu na spoilery, by je zobaczyć, należy kliknąć czarną miniaturkę).



Dodano: 14.06.2015

Już za dwa tygodnie w czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 417. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Tym razem to ty będziesz moim wsparciem”. „Obito oraz Kakashi łączą siły i przystępują do walki z Madarą, jednak w przeciwieństwie do dawnych czasów, gdy stanowili o sile Drużyny Minato, tym razem na czele staje przedstawiciel klanu Uchiha, a wsparcie zapewnia syn Białego Kła Wioski Liścia! Czy ich taktyka zadziała i Obito uda się dostać do wymiaru, w którym znajduje się Naruto? Jak w boju spiszą się ponownie połączone lewe i prawe oko przyjaciela Kakashiego? Czy Naruto zostanie ocalony?” Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 417 „Tym razem to ty będziesz moim wsparciem”.



Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 416 "Narodziny Drużyny Minato" (kanon) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tokuji Kaneko - wcześniej Naruto Shippuuden 399 "Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni" (filler) oraz Naruto Shippuuden 407 "Sekretna technika klanu Yamanaka" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 409: "Ich placy" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 409 "Ich plecy" (filler), NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 11.06.2015

Twórca Naruto, Masashi Kishimoto-sensei, narysował nową ilustrację promującą najnowszy, jedenasty już film kinowy Naruto zatytułowany „Boruto”. Przypominam, że obraz ten wejdzie na ekrany japońskich kin już siódmego sierpnia tego roku i przedstawiał będzie losy kolejnego pokolenia Wioski Liścia.

Dodano: 11.06.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 416. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Narodziny Drużyny Minato”. „Po wiosce zaczynają krążyć niepokojące plotki o Kakashim i jego ojcu. Zaniepokojeni Rin oraz Obito, postanawiają dowiedzieć się, co się dzieje i pomóc przyjacielowi. Jakie były początki tej posiadającej tragiczną historię drużyny? Jak przeszłość Kakashiego, Rin i Obito wpłynęła na ich późniejsze losy? Czy dostaniemy ostateczne potwierdzenie, że to przez swojego ojca Kakashi zaczął nosić maskę?” Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 416 „Narodziny Drużyny Minato”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 415 "Dwa Mangekyou" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował między innymi: NS 396 "Trzy pytania" (filler) oraz NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 386 "Obserwuję cię" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 386 "Obserwuję cię" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Daiki Handa - NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 04.06.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 415. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Dwa Mangekyou”. „Podczas przenoszenia połówki Dziewięcioogoniastego do ciała umierającego Naruto, Czarny Zetsu kradnie ogoniastą bestię! Na domiar złego na placu boju pojawia się Madara w trybie Mędrca Sześciu Ścieżek. Czy Sakura, Minato i Kakashi zdołają uratować głównego bohatera? Jak poradzą sobie w tej trudnej sytuacji? A może pomoc nadejdzie z najmniej oczekiwanej strony?” Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 415 „Dwa Mangekyou”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej między innymi NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 405. odcinek Naruto Shippuudena "Dwójka w potrzasku" (filler) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz NS 187 "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Shiro Kudaka - wcześniej między innymi NS 405 "Dwójka w potrzasku" (filler) oraz NS 399 "Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni" (filler), Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 407 "Sekretna technika klanu Yamanaka" (filler) oraz NS 237 "Moja bohaterka - pani Tsunade" (filler) oraz Anna Yamaguchi - między innymi NS 328 "Kurama" (kanon) oraz NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 28.05.2015

W najnowszym numerze jednego z najpoczytniejszych magazynów o tematyce mangi i anime w Japonii opublikowano plakat zdradzający fanom krótkie streszczenie fabuły jedenastej kinówki Naruto zatytułowanej „Boruto”! Oto ono: „Boruto jest synem siódmego hokage, Naruto. Nowy przywódca Wioska Liścia cierpi jednak na chroniczny brak czasu i nie poświęca synowi odpowiedniej ilości uwagi, w wyniku czego Uzumaki junior nie akceptuje uważanego za bohatera ojca, odrzuca go i chce go przewyższyć. W rezultacie spotyka się z Sasuke i prosi go, by ten został jego mistrzem i go trenował! Podnosi się kurtyna nad historią o kolejnym pokoleniu shinobi, którą napisał sam sensei, Masashi Kishimoto!” Co więcej, na plakacie widnieje napis „Borutage”, który jest połączeniem imienia Boruto oraz słowa „voltage” oznaczającego napięcie prądu elektrycznego - czyżby nasz nowy główny bohater był użytkownikiem Stylu Błyskawic?! Jeśli tak, potomek klanu Uchiha rzeczywiście byłby dla niego idealnym nauczycielem!



Premiera obrazu w japońskich kinach przewidziana jest na siódmego sierpnia tego roku. Prace nad filmem nadzoruje Masashi Kishimoto, który napisał także scenariusz oraz przygotował projekty postaci. Głosu Boruto użyczy Yuko Sanpei, z kolei Saradę zagra Kokoro Kikuchi. Więcej o filmie, a także Nowej Erze Naruto możecie przeczytać tutaj.

Dodano: 22.05.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 414. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Na skraju śmierci”. „Dwaj bohaterowie powaleni. Ich oczy są zamknięte. Nadchodzi koniec. Serce Naruto przestaje bić. Techniki medyczne Sakury zawodzą. Czy jest jeszcze jakaś nadzieja? Co Dziewięcioogoniasty powiedział Gaarze? I, wreszcie, czyją czakrę w pobliżu Sasuke wyczuła Karin?” Odpowiedzi na te pytania już w najbliższym odcinku, którego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 414 „Na skraju śmierci”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 405 "Dwójka w potrzasku" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Akira Shimizu, wcześniej między innymi NS 404 "Zmartwienie Tenten" (filler);
- rozrysowanie kadrów wykona główny reżyser serii, Hayato Date - wcześniej w tej roli między innymi w: NS 211 "Danzou Shimura" (kanon) oraz NS 252 "Anioł Śmierci" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 21.05.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 413. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Uczucia powierzone przyszłości”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 413 „Uczucia powierzone przyszłości”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, wcześniej między innymi scenariusz do NS 412 "Wyrok Nejiego" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), natomiast rolę asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 385 "Obito Uchiha" (kanon) oraz NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 401 "W drodze do doskonałości" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 14.05.2015

[ciekawostki] Krótki spot reklamujący wystawę Naruto.
Osoby, które zazwyczaj nie oglądają znajdujących się po endingu zapowiedzi kolejnych odcinków, powinny zrobić w tym tygodniu wyjątek. W najnowszym, 411. odcinku Naruto Shippuudena czeka bowiem na nich niespodzianka w postaci krótkiego filmu z wystawy Naruto! Zapraszam do oglądania tutaj (spot zaczyna się po 23 minucie). Więcej o Nowej Erze Naruto możecie przeczytać tutaj.




Dodano: 07.05.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 412. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Wyrok Nejiego”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 412 „Wyrok Nejiego”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, wcześniej między innymi scenariusz do NS 411 "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), natomiast rolę asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 272 "Mifune kontra Hanzo" (kanon) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 384: "Serce pełne przyjaciół" (kanon) oraz Naruto Shippuudena 411: "Ogoniasta bestia na celowniku" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 07.05.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 411. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Ogoniasta bestia na celowniku”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 411 „Ogoniasta bestia na celowniku”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, wcześniej między innymi scenariusz do NS 410 "Konspiracja przechodzi do działania" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), którego asystentem będzie Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej między innymi NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 404: "Zmartwienie Tenten" (filler) oraz Naruto Shippuudena 400: "Skazany na walkę wręcz" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Mifumi Tomita (debiut w ekipie tworzącej Naruto), Tokuyuki Matsutake - wcześniej 213. odcinek Naruto Shippuudena "Zerwane więzi" (kanon), a także Itsuko Takeda - wcześniej 217. odcinek Naruto Shippuudena "Szpieg" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 30.04.2015

W końcu, po piętnastu latach niepewności, świat poznał odpowiedź na zagadkę, która była powodem wielu nieprzespanych nocy fanów serii poświęconej blondwłosemu wojownikowi ninja! A mianowicie mistrz Kishimoto zdecydował się pokazać nam prawdziwą twarz Kakashiego! Z pewnością wszyscy pamiętacie, jak wielką konsternację wywoływały w naszych młodych bohaterach próby odkrycia tajemnicy skrywanej przez ich mistrza, Kopiującego Shinobi. Temat ten został poruszony między innymi w pamiętnym 101. odcinku pierwszej serii, „Muszę to wiedzieć! Prawdziwa twarz Kakashiego”, w którym Naruto, Sasuke i Sakura wskazywali na którąś z poniższych opcji:

wielkie usta,


królicze zęby


lub całuśną buzinkę.




Jak się teraz okazuje, w żadnym wypadku nie mieli racji! Syn Białego Kła Wioski Liścia wcale nie zakrywa twarzy ze wstydu, wręcz przeciwnie, mówiąc kolokwialnie, niezłe z niego ciacho! Zresztą zobaczcie sami! Uwaga, werble poproszę!

MUSZĘ TO WIEDZIEĆ! KAKASHI-SENSEI, POKAŻ MI SWOJĄ PRAWDZIWĄ TWARZ!


Prawda, że uroczy? Dlaczego więc zakrywa twarz? Możemy się jedynie domyślać, bo to nigdy nie zostało powiedziane. Powyższy skan pochodzi z rozdziału załączonego do książeczki otrzymywanej po zakupie biletu na wystawę Naruto, w którym Naruto, Sakura i Sasuke dyskutują, jak zmusić swojego mistrza do zdjęcia chusty i pokazania twarzy, a następnie spotykają się z fotografem Sukeą. Niestety, owym mistrzem sztuki uwiecznianej na kliszy okazuje się być sam Kakashi w przebraniu i cały plan pali na panewce! Jednakże na końcu rozdziału widzimy mistrza biorącego prysznic z odkrytą twarzą, który mówi, że zamierza jeszcze trochę zwodzić swoich uczniów, zanim ujawni im swoją prawdziwą twarz.

Dodano: 26.04.2015

W jednej z książeczek dla gości odwiedzających wystawę poświęconą Naruto, zatytułowanej "Naruto Shinden: Fuu no Sho", przedstawiono kolejną po Saradzie i Boruto bardzo ważną postać nowego pokolenia Wioski Liścia, która pojawi się w filmie kinowym Boruto oraz następnej serii anime. Chłopiec będzie nazywał się Mitsuki (dosłownie "księżyc w pełni") i będzie należał do drużyny, w której znajdzie się również córka Sasuke i Sakury oraz syn Hinaty i Naruto. Postać ta została opisana następująco: „Chłopak-zagadka skrywający wiele tajemnic. Zawsze opanowany wyraz twarzy. Posiada bujną, rozczochraną fryzurę i białe włosy”. Nietrudno zauważyć podobieństwo chłopca do jednej z głownych postaci filmu "Ostatni", Toneriego. Plotki głoszą, że drużynę naszych młodych bohaterów poprowadzi sam Sasuke!



Wiadomo już także, że postaci Boruto głos podłoży Yuko Sanpei, natomiast Saradę zagra Kokoro Kikuchi. W książeczce znalazły się również portrety przedsawiające nasze dwie ulubione rodzinki, które możecie zobaczyć poniżej.

Dodano: 26.04.2015

Co prawda nie chciałem udostępniać polskiej wersji aż do wydania BD, by od razu na stronie pojawił się film w wysokiej jakości, jednakże niecierpliwi fani Naruto nie dawali mi spać po nocach, więc tak - już jest - specjalnie dla osób, które nie są w stanie wytrwać do lipca - udostępniam film Naruto „Ostatni” ze słabej jakości dźwiękiem kinowym, jednakże z dosyć dobrym obrazem oraz polskim tłumaczeniem mojego autorstwa. Mimo wszystko życzę wszystkim udanego seansu! I oglądajcie do samego końca, po endingu znajdziecie wprowadzenie do Nowej Ery Naruto! Aha, film zawiera spoilery odnośnie zakończenia Naruto Shippuudena - żeby nie było, że nie ostrzegałem. Wysoka jakość pod koniec lipca tego roku.



Dodano: 26.04.2015

[ciekawostki] Galeria z wystawy Naruto!
Dzisiaj wielkie otwarcie wystawy Naruto w tokijskim Mori Arts Center Gallery! Więcej o samej wystawie możecie przeczytać w jednym z poprzednich newsów: przejdź, a teraz zapraszam do oglądania zdjęć z galerii.



Powyżej główny element wystawy, czyli mierzące 3,6 metra zbocze góry z wyrytymi nań obliczami poprzednich hokage, a nad nimi upiększający je Naruto z wiadrem farby.



Kolejny elementem wystawy jest ponad 150 oryginalnych szkiców i kolorowych ilustracji autorstwa Masashiego Kishimoto. Część z nich zawiera opisy przygotowane przez mistrza.



Jednak największą gratkę dla fanów Naruto stanowić będą trzy figury w skali 1:1 przedstawiające Naruto, Sasuke oraz Kakashiego. Dodatkowo wszyscy goście będą mogli obejrzeć krótki film dokumentalny przygotowany specjalnie z okazji wystawy zatytułowany „Konoha Aunza”. W tej chwili jeszcze nie wiadomo, czy obraz ten zostanie kiedyś wydany na DVD. Więcej o samej wystawie i Nowej Erze Naruto możecie znaleźć tutaj.

Dodano: 25.04.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 410. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Konspiracja przechodzi do działania”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 410 „Konspiracja przechodzi do działania”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, wcześniej między innymi scenariusz do NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 395 "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler), którego asystentem będzie Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kentarou Fujita, wcześniej debiut w NS 400 "Skazany na walkę wręcz" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kentarou Fujita, który debiutuje w tej roli;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), a także Yumenosuke Tokuda - między innymi odcinki NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 23.04.2015

Pojawił się pierwszy trailer zapowiadający jedenasty film kinowy Naruto, zainteresowanych zapraszam do oglądania tutaj. Przypominam, że film ten zapoczątkuje nową serię anime opowiadającą o losach kolejnego pokolenia Wioski Liścia, czyli tym razem przyjdzie nam obserwować przede wszystkim poczynania dzieci aktualnych głównych bohaterów, choć, oczywiście, stara gwardia również wciąż będzie miała duży wpływ na historię i ponownie zobaczymy na ekranie doskonale znane nam postaci, jednakże tym razem w nieco innych, doroślejszych rolach.

Dodano: 16.04.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 409. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Ich plecy”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 409 „Ich plecy”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do szóstego odcinka specjalnego Naruto - "Skrzyżowane drogi" (filler) oraz NS'a 408 "Przeklęta Marionetka" (filler), a także Hideto Tanaka - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią zajmie się Yoshinori Odaka - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 403: "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 408 "Przeklęta marionetka" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon), NS 403 "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 16.04.2015

Wielkimi krokami zbliża się japońska premiera jedenastego filmu kinowego Naruto, która zaplanowana została na siódmego sierpnia tego roku. Akcja „Boruto”, bo taki tytuł nosi najnowsza kinówka naszego ulubionego anime, dziać się będzie po wydarzeniach znanych nam z Naruto Shippuudena i ukaże nam losy kolejnego pokolenia Wioski Liścia, czyli dzieci głównych bohaterów. Pojawiły się już pierwsze zdjęcia z filmu, zapraszam do oglądania tutaj.

Dodano: 13.04.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 408. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Przeklęta marionetka”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 408 „Przeklęta marionetka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do szóstego odcinka specjalnego Naruto - "Skrzyżowane drogi" (filler) oraz NS'a 390 "Decyzja Hanabi" (filler), a także Hideto Tanaka - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 272 "Mifune kontra Hanzo" (kanon) oraz NS 402 "Ucieczka kontra pogoń" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 403: "Niezachwiana odwaga" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 09.04.2015

Nowa Era Naruto rusza pełną parą! Mistrz Masashi Kishimoto rozpoczął już prace nad mini-serią skupiającą się na kolejnym pokoleniu Wioski Liścia, kilka dni temu premierę miał musical Naruto, pod koniec kwietnia gości zacznie przyjmować wystawa tematyczna, a 22 lipca do sklepów trafi DVD i BD z filmem „The Last” (wtedy też będzie mogła go obejrzeć ˜„reszta świata”). Teraz należy do tego dodać jeszcze premierę kolejnego filmu kinowego Naruto, którą zaplanowano na siódmego sierpnia 2015 roku. [dalej spoilery!] Obraz będzie zatytułowany „Boruto” i skupi się na przygodach pociech głównych bohaterów - synu Naruto i Hinaty o imieniu Boruto oraz córce Sakury i Sasuke, Saradzie. Produkcję nadzorował będzie sam Kishimoto-sensei, który dodatkowo, razem z Ukyo Kodachim, napisze scenariusz do filmu! Miejmy nadzieję, że jedenasta kinówka zostanie ciepło przyjęta przez środowiska fanowskie i powstanie również kolejna seria telewizyjna naszego ulubionego anime ukazująca losy następnego pokolenia Konohy. Poniżej prezentuję plakat promujący film, na którym młody Uzumaki pokazuje, że po ojcu odziedziczył nie tylko wygląd, ale również zadziorną osobowość - tekst na plakacie oznacza „Obserwuj mnie, ty słaby ramolu!”.

Dodano: 02.04.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 407. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Sekretna technika klanu Yamanaka”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 407 „Sekretna technika klanu Yamanaka”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który wcześniej pełnił rolę asystenta;
- reżyserią zajmie się Tokuji Kaneko - wcześniej Naruto Shippuuden 399 "Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni" (filler);
- rozrysowanie kadrów również zajmie się Tokuji Kaneko, który debiutuje w tej roli;
- nadzór nad animacją będzie pełnić Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler) oraz NS 237 "Moja bohaterka - pani Tsunade" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 02.04.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 406. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Mój drugi dom”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 406 „Mój drugi dom”. Epizod będzie zawierał nowy opening i ending - piosenkę wprowadzającą, „Kaze” (wiatr), wykona Yamazaru, natomiast utwór zamykający w wykonaniu piosenkari Sany będzie nosił tytuł „Kotoba ni naranai yakusoku” (obietnica bez słów). Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który wcześniej pełnił rolę asystenta;
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował między innymi: NS 396 "Trzy pytania" (filler) oraz NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Sumio Watabane, który wcześniej pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 396 "Trzy pytania" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Daiki Handa - wcześniej NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 359 "W tę tragiczną noc" (filler).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 26.03.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 405. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Dwójka w potrzasku”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 405 „Dwójka w potrzasku”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 404 "Zmartwienie Tenten" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 397. odcinek Naruto Shippuudena "Urodzony przywódca" (filler) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz NS 187 "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Shiro Kudaka - NS 385 "Obito Uchiha" (kanon) oraz NS 399 "Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 19.03.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 404. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Zmartwienie Tenten”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 404 „Zmartwienie Tenten”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 397 "Urodzony przywódca" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Akira Shimizu, który wraca po długim rozbracie z Naruto - wcześniej wyreżyserował dziewięć odcinków pierwszej serii Naruto: 80, 113, 119, 122, 130, 194, 203, 211 oraz 219;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 384: "Serce pełne przyjaciół" (kanon) oraz Naruto Shippuudena 400: "Skazany na walkę wręcz" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 384 "Serce pełne przyjaciół" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA.

Dodano: 12.03.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 403. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Niezachwiana odwaga”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 403 „Niezachwiana odwaga”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 374: "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz Naruto Shippuuden 402: "Ucieczka kontra pogoń" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej NS 361 "Drużyna Siódma" (filler) oraz NS 371 "Dziura" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 398: "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon), NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 05.03.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 402. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Ucieczka kontra pogoń”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 402 „Ucieczka kontra pogoń”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 374: "Nowy Trójstronny Impas" oraz Naruto Shippuuden 375: "Kakashi kontra Obito", a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który wyreżyserował do tej pory następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 272 "Mifune kontra Hanzo" (kanon) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 394 "Nowy Egzamin na Chuunina" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 26.02.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 401. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „W drodze do doskonałości”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 401 „W drodze do doskonałości”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej NS 375 "Kakashi kontra Obito" (kanon) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 294 "Siła, część 5" (filler) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 385 "Obito Uchiha" (kanon) oraz NS 319 "Marionetka skrywająca duszę" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a także Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 388 "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA/DOBRA.

Dodano: 19.02.2015

Są już znane szczegóły dotyczące wystawy wchodzącej w skład Nowej Ery Naruto i mającej na celu uczczenie zakończenia mangi autorstwa mistrza Masashiego Kishimoto (zobacz reklamę telewizyjną wystawy, w której wykorzystano specjalnie przygotowany na tę okazję utwór duetu Yoshida Brothers). Ekspozycję będzie można podziwiać w dwóch japońskich miastach - najpierw, od 25 kwietnia do 28 czerwca, w tokijskiej galerii sztuk pięknych, Mori Arts Center Gallery, a następnie, od 18 lipca do 27 września, w usytuowanym w Osace centrum kultury "Osaka Culturarium".



Wszyscy goście otrzymają książkę „Nowa Legenda: Księga Wiatru” zawierającą dziewiętnastostronicowy, nigdzie niepublikowany wcześniej rozdział mangi, natomiast osoby, które kupią bilety przedpremierowe, zostaną dodatkowo nagrodzeni pozycją „Nowa Legenda: Księga Błyskawic” (również z dodatkowym materiałem narysowanym przez Kishimoto-senseia). Jeśli ktoś wybiera się w tym okresie do Japonii, zachęcamy do odwiedzenia galerii, bo na pewno warto. W lipcu pokaz będzie miała okazję podziwiać nasza przedstawicielka - przebywająca obecnie w Osace Mariko. Jeśli będzie możliwość robienia zdjęć, postara się przygotować galerię na stronę.

Dodano: 19.02.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 400. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Skazany na walkę wręcz”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 400 „Skazany na walkę wręcz”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej NS 375 "Kakashi kontra Obito" (kanon) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kentarou Fujita - jest to nowa postać w zespole tworzącym Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 384: "Serce pełne przyjaciół" (kanon) oraz Naruto Shippuudena 395: "Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler), a także Yumenosuke Tokuda - między innymi odcinki NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 12.02.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 399. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 399 „Próba przetrwania na Demonicznej Pustyni”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej NS 375 "Kakashi kontra Obito" (kanon) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tokuji Kaneko - jest to nowa postać w zespole tworzącym Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 388: "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 398 "W noc przed drugą częścią egzaminu" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 388 "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 396 "Trzy pytania" (filler), Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Shiro Kudaka - NS 385 "Obito Uchiha" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 05.02.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 398. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „W noc przed drugą częścią egzaminu”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 398 „W noc przed drugą częścią egzaminu”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej NS 375 "Kakashi kontra Obito" (kanon) oraz NS 393 "Prawdziwy koniec" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który wyreżyserował do tej pory następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 272 "Mifune kontra Hanzo" (kanon) oraz NS 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 388: "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 29.01.2015

Wielkimi krokami zbliża się wyznaczona na 21 marca 2015 roku premiera japońskiego musicalu Naruto, który wchodzi w skład projektu „Nowa Era”. Spektakl będzie po brzegi wypełniony wspaniałą muzyką, tańcami oraz widowiskowymi akrobacjami i przedstawi historię z pierwszych 16 odcinków anime (głównie wątek z Zabuzą). Niestety, będą go mogli obejrzeć tylko nieliczni szczęśliwcy - zostanie wystawiony jedynie w wybranych teatrach w Japonii, Chinach, Malezji i Singapurze. 17 kwietnia obejrzy go przebywająca obecnie w Osace nasza przedstawicielka, Mariko, która obiecała w wolnym czasie napisać sprawozdanie z tegoż wydarzenia kulturalnego. Pozostaje mieć nadzieję, że musical zbierze świetne recenzje i wkrótce powstanie film fabularny live action na podstawie naszego ulubionego anime. Poniżej możecie obejrzeć ucharakteryzowanych aktorów, którzy wystąpią w spektaklu, a tutaj zapowiedź widowiska: przejdź.


Dodano: 26.01.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 397. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Urodzony przywódca”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 397 „Urodzony przywódca”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 396 "Trzy pytania" (filler) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 387. odcinek Naruto Shippuudena "Dotrzymana obietnica" (kanon) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz NS 187 "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon), NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 22.01.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 396. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Trzy pytania”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 396 „Trzy pytania”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 371 "Dziura" (kanon) oraz NS 392 "Ukryte serce" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował między innymi: NS 386 "Obserwuję cię" (kanon) oraz NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Sumio Watabane - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 388 "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), a także Daiki Handa - NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 15.01.2015

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 395. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 395 „Rozpoczęcie Egzaminu na Chuunina”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yunki Takegami, wcześniej między innymi: NS 059 "Nowy przeciwnik" (filler) oraz NS 362 "Postanowienie Kakashiego" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Taisuke Mori, jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia Naruto Shippuudena 384: "Serce pełne przyjaciół" oraz filmu kinowego Naruto Shippuudena - "Więzienie krwi";
- nadzór nad animacją będą pełnić: Chiyuki Tanaka - między innymi odcinki NS 387 "Dotrzymana obietnica" (kanon) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler), a także Yoshihiro Maeda - pierwszy raz w tej roli, wcześniej animacja kluczowa.

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 08.01.2015

[anime] Nadchodzi nowa saga uzupełniająca oryginalną fabułę!
Zgodnie z tym, co pisałem w jednym poprzednich newsów oraz w dziale Nowa Era Naruto, anime zostanie rozszerzone o zupełnie nowe wątki łatające dziury w podstawowej fabule! Pierwszym z nich będzie arc Nowy Egzamin na Chuunina, którego premiera planowana jest na 8 stycznia 2015 roku (odcinek 394). Dowiemy się z niego między innymi, w jakich okolicznościach chuuninem została Sakura, a także poznamy nieco bliżej postać uroczej jinchuurki Siedmiooogoniastego, pochodzącej z Wioski Wodospadu Fuu (zdjęcie poniżej)! Jeśli dodamy do tego, że egzamin odbędzie się w Wiosce Piasku oraz bardzo prawdopodobne jest pojawienie się Akatsuki, szykuje się smakowity kąsek dla wszystkich fanów Naruto!



Zarys fabuły: „Wracamy do przeszłości. Minęły dwa lata od chwili, gdy Sasuke opuścił Wioskę Liścia. Naruto i Jiraiya wciąż nie wrócili z podróży i trenują gdzieś poza wioską. Liść oraz Piasek szykują się do organizacji kolejnego Egzaminu na Chuunina. Zapada decyzja, że gospodarzem będzie tym razem Sunagakure. Gdy uwaga wszystkich skupiona jest na Akatsuki, w mroku zaczyna działać zupełnie inne zło. Czy uda się przeprowadzić egzamin bez zakłóceń?”



Dodano: 25.12.2014

Już za dwa tygodnie w czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 394. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Nowy Egzamin na Chuunina”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 394 „Nowy Egzamin na Chuunina”. W odcinku tym pojawi się nowy ending - utwór "Spinning World" zaśpiewa Diana Garnet. Za przygotowanie NS'a 394 będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yunki Takegami, wcześniej między innymi: NS 059 "Nowy przeciwnik" (filler) oraz NS 362 "Postanowienie Kakashiego" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon) oraz NS 384 "Serce pełne przyjaciół" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 393 "Prawdziwe zakończenie" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 25.12.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 393. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Prawdziwy koniec”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 393 „Prawdziwy koniec”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, wcześniej NS 375 "Kakashi kontra Obito" (kanon), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 294 "Siła, część 5" (filler) oraz NS 385 "Obito Uchiha" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 383 "W pogoni za nadzieją" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 385 "Obito Uchiha" (kanon), a także Mai Toda, która debiutuje w tej roli.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 18.12.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 392. odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: „Ukryte serce”. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 392 „Ukryte serce”. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 371 "Dziura" (kanon) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler), a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 388: "Mój pierwszy przyjaciel" (kanon) oraz NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 380 "Dzień narodzin Naruto" (kanon), NS 361 "Drużyna Siódma" (filler) oraz NS 337 "Aktywacja Izanami" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA.

Dodano: 11.12.2014

Mistrz Masashi Kishimoto na dzisiejszej japońskiej premierze filmu kinowego Naruto Shippuudena: „The Last” (ostatni) potwierdził, że siódma kinówka naszej ulubionej serii anime będzie ostatnią tylko z nazwy! W sierpniu 2015 roku czeka nas bowiem niespodzianka w postaci jedenastego filmu pełnometrażowego Naruto, który wejdzie w skład projektu zwanego Nową Erą Naruto. Tytuł i dokładna data premiery na razie nie są znane, wiadomo natomiast, że produkcję najnowszego dzieła studia Pierrot będzie nadzorował sam sensei! Pan Masashi zdradził również, że obraz będzie skupiał się na dzieciach głównych bohaterów.



Na koniec chciałbym przypomnieć, że najnowszy film, Naruto Shippuudena: „The Last”, pojawi się na stronie po wydaniu DVD/BD z filmem, czyli za kilka tygodni/miesięcy (najpóźniej w lipcu 2015 roku). Proszę uzbroić się w cierpliwość, tłumaczenie wykonam najszybciej, jak to będzie możliwe.

Dodano: 06.12.2014

Na stronie pojawił się aktualny opening Naruto Shippuudena zawierający sceny z najnowszego filmu kinowego, „The Last”, oraz galeria z tegoż filmu. Zapraszam do oglądania tutaj. Sam film znajdzie się na stronie za kilka tygodni lub miesięcy (najpóźniej w czerwcu), po wydaniu DVD/BD. Natomiast Japończycy i nieliczni szczęśliwcy, których stać na wyjazd do Kraju Wschodzącego Słońca, będą mogli udać się na seans do kina już 6 grudnia.

Dodano: 04.12.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 391 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Madara Uchiha powstaje". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 391 "Madara Uchiha powstaje". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 374: "Nowy Trójstronny Impas" oraz Naruto Shippuuden 375: "Kakashi kontra Obito", a rolę jego asystenta będzie pełnić Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 383 "W pogoni za nadzieją" (kanon), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 353 "Obiekt testowy Orochimaru" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Daisuke Tsumagari - pełnił tę rolę w kilku odcinkach serii pobocznej, Rock Lee i przyjaciele.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 04.12.2014

[anime] Odcinek specjalny NS'a: "Siostry Hyuuga, niezmienne przeznaczenie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:00 (11:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany podwójny odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siostry Hyuuga, niezmienne przeznaczenie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartek (pierwsza część, czyli odcinek 389, w godzinach popołudniowych, natomiast druga część, odcinek 390, wieczorem) - zapraszam na odpowiednie podstrony: część 1 oraz część 2. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:

I. Część pierwsza (odcinek 389):
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon), NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

II. Część druga (odcinek 390):
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Hiroki Abe - nowa postać pracująca nad animacją, Ryoichi Murata - również nowy animator, Takayoshi Hayashi - podobnie jak dwóch poprzednich panów.

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 27.11.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 388 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mój pierwszy przyjaciel". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 388 "Mój pierwszy przyjaciel". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 372: "Coś, co zapełni dziurę" (kanon) oraz NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 20.11.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 387 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dotrzymana obietnica". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 387 "Dotrzymana obietnica". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 368. odcinek Naruto Shippuudena "Era Walczących Państw" (kanon) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz 187. odcinek Naruto Shippuudena "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Chiyuki Tanaka - między innymi odcinki NS 245 "Naruto kontra Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.


Na stronie pojawiły się dwa nowe działy: Artykuły oraz Nowa Era Naruto, zapraszam do czytania.

Dodano: 13.11.2014

[anime] Motyw przewodni z filmu oraz ogromna wystawa poświęcona Naruto.
Ogromnym projektem, który został zapowiedziany wczoraj o północy na oficjalnej stronie Naruto, jest, krótko mówiąc, Nowa Era Naruto, czyli zbiór kilku inicjatyw, których celem jest uczczenie zakończenia głównej serii. W ich skład wchodzą:
- film Naruto Shippuudena "The Last" z japońską premierą 6 grudnia 2014 roku;
- kontynuacja (nowa część) Naruto autorstwa Masashiego Kishimoto planowana na wiosnę 2015 roku, skupiająca się na nowym pokoleniu świata Naruto, czyli dzieciach głównych bohaterów (więcej informacji tutaj);
- poszerzenie anime o nowe wątki (więcej informacji tutaj);
- musical na podstawie Naruto! (tylko w japońskich teatrach);
- ogromna wystawa poświęcona Naruto (zaplanowana na 2015 rok);
- wydanie serii książek z historiami pobocznymi ze świata Naruto, pierwsza z nich będzie poświęcona Kakashiemu i zostanie napisana przez autora scenariusza do piątego filmu Naruto Shippuudena "Więzienie krwi", Akirę Higashiyamę.



Dzisiaj udostępniona została pełna wersja motywu przewodniego z najnowszego filmu kinowego Naruto Shippuudena, "The Last". Utwór przygotował duet artystów, Sukima Switch, a jego tytuł to "Hoshi no Utsuwa". Można go odsłuchać tutaj.

Dodano: 10.11.2014

[anime] Kolejne wspaniałe wieści!
Po prawdziwej bombie w postaci kontynuacji Naruto zaserwowanej nam przez mistrza Kishimoto, którą nasz ulubiony mangaka zacznie rysować wiosną 2015 roku (patrz poprzedni news), teraz przyszedł czas na doskonałe wiadomości ze studia produkującego anime! Reżyser Naruto, Hayato Date, potwierdził w jednym z wywiadów, że ma zamiar poszerzyć oryginalną historię o dodatkowe wątki opracowane przez studio. Osoby odpowiedzialne za anime prawdopodobnie chcą w ten sposób poczekać, aż pan Masashi narysuje wystarczającą ilość rozdziałów nowej mangi, by następnie bez żadnych przerw zacząć ją ekranizować. Podobna sytuacja miała miejsce po piewszej serii Naruto. Przypominam, że bez tych dodatkowych wątków anime prawdopodobnie zostałoby wstrzymane w okolicach marca 2015 roku.



W tym samym wywiadzie Date-sensei zdradził, że 4 grudnia nadany zostanie odcinek specjalny o Hinacie i jej młodszej siostrze Hanabi! Będzie to pewnego rodzaju wstęp do filmu „The Last", który wejdzie na ekrany japońskich kin dwa dni później (6 grudnia). Zapowiada się na to, że Nowa Era Naruto będzie dla fanów blondwłosego wojownika ninja prawdziwą ucztą. Wkrótce kolejne informacje.

Dodano: 07.11.2014

[anime] Kontynuacja Naruto potwierdzona! Tak!!!
Zgodnie z naszymi przewidywaniami (więcej w poprzednim newsie) Naruto wcale nie skończy się na aktualnej części! Wiosną 2015 roku ruszy zupełnie nowa historia autorstwa Masashiego Kishimoto, która skupiać się będzie na kolejnym pokoleniu Wioski Liścia, czyli pociechach aktualnych głównych bohaterów! Początkowo będzie to zbiór krótkich historii, który jednak, jeśli będzie się cieszyć dużym zainteresowaniem, zapewne przerodzi się w pełnoprawną mangę/anime. Seria ta będzie wchodzić w skład większego projektu zwanego Nową Erą Naruto, więc niewykluczone, że to jeszcze nie koniec niespodzianek (w niedzielę o północy ma zostać ogłoszony ogromny projekt, więcej informacji w poprzednim newsie).



Pierwsze zdjęcia dzieci głównych bohaterów (spoilery): 00, 01, 01a, 01aa, 01b, 01bb, 02, 02a, 03, 03a, 04.

Dodano: 05.11.2014

[anime] Kolejne informacje o filmie kinowym. Odliczanie do ogromnego projektu.
Do przewidzianej na szóstego grudnia japońskiej premiery najnowszego filmu kinowego Naruto Shippuudena „The Last” pozostało już tylko nieco ponad 30 dni. W internecie pojawia się coraz więcej informacji na jego temat - autor Naruto, Masashi Kishimoto, ogłosił między innymi, że najnowsza kinówka, w odróżnieniu od swoich poprzedników, będzie skupiać się przede wszystkim na miłości! Akcja filmu rozgrywać się będzie podczas Zimowego Festiwalu Wioski Liścia. Gdy Hinata, która od dawna chciała podarować Naruto własnoręcznie zrobiony szalik, w końcu ma na to szansę, pojawia się tajemniczy mężczyzna, który chce ją porwać. Porywacz jednak popełnia błąd i zamiast najstarszej córki lidera klanu Hyuuga porywa jej siostrę, Hanabi. Naruto rusza w pościg za bandytą i obiecuje Hinacie, że po powrocie powie jej coś bardzo ważnego.

Czyż nie wyglądają razem uroczo?


Wielkimi krokami zbliża się również zakończenie anime, które przewidywane jest na przełom marca i kwietnia 2015 roku (najnowszy film kinowy ma zwieńczyć całą serię). Jednakże dla wszystkich fanów blondwłosego wojownika ninja i jego przyjaciół zaświeciło się świetełko w tunelu! Na oficjalnej stronie Naruto ruszyło bowiem odliczanie do ogłoszenia kolejnego ogromnego projektu mistrza Kishimoto, które nastąpi dokładnie w niedzielę 9 listopada 2014 roku o godzinie 24:00 (o północy) czasu polskiego. Oczywiście będziemy trzymać rękę na pulsie i natychmiast powiadomimy Was o tym, co będzie kolejnym dziełem pana Masashiego. Czyżby przeskok czasowy i perypetie dzieci głównych bohaterów? Trzymajmy kciuki.

Projekty postaci z filmu „The Last”.



A na koniec kilka szkiców (możliwe spoilery).



Dodano: 03.11.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 386 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Obserwuję cię". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 386 "Obserwuję cię". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią oraz rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazuya Iwata;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Daiki Handa - NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 03.11.2014

Pojawił się trzeci trailer zbliżającego się wielkimi krokami siódmego filmu kinowego Naruto Shippuudena „The Last” (ostatni). Zapraszam do oglądania tutaj.

Dodano: 30.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 385 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Obito Uchiha". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 385 "Obito Uchiha". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 294 "Siła, część 5" (filler) oraz NS 319 "Marionetka skrywająca duszę" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 294 "Siła, część 5" (filler) oraz NS 319 "Marionetka skrywająca duszę" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler), a także Shiro Kudaka - jest to nowa postać w zespole pracującym nad Naruto.

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 30.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 384 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Serce pełne przyjaciół". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 384 "Serce pełne przyjaciół".



Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon) oraz NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia filmu kinowego Naruto Shippuudena - "Więzienie krwi";
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 382 "Marzenie Shinobi" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 23.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 383 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "W pogoni za nadzieją". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 383 "W pogoni za nadzieją". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 372 "Coś, co zapełni dziurę" (kanon), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 353 "Obiekt testowy Orochimaru" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 374 "Nowy Trójstronny Impas" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Tatsuya Koyanagi, który wcześniej przygotował animację do 28. endingu Naruto Shippuudena "Niji" by Shinku-horou oraz odcinka serii telewizyjnej: Naruto Shippuudena 363: "Technika Zjednoczonych Sił Ninja".

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 16.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 382 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Marzenie shinobi". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 382 "Marzenie shinobi". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- brak danych odnośnie reżysera;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 09.10.2014

[anime] Zakończenie anime Naruto w pierwszej połowie 2015 roku!
Niestety, najprawdopodobniej już w marcu przyszłego roku dobiegnie końca nadawane od 2002 roku anime Naruto (aktualnie Naruto Shippuuden). Autor mangi, Masashi Kishimoto, ogłosił dzisiaj, że zakończy swoje dzieło już 10 listopada, czyli ten jeden z najpopularniejszych japońskich komiksów będzie liczył w sumie 699 rozdziałów. W tej chwili w anime zekranizowano 644 chaptery, więc zostało dokładnie 55 do wykrzystania przez studio produkujące anime. Przy średniej 2,5 rozdziała na odcinek pozostały dokładnie 22 tygodnie nadawania naszej ulubionej serii, więc jej zakończenia należy spodziewać się w marcu 2015 roku. Oczywiście poza serią telewizyjną czeka nas jeszcze film zwieńczający całe dzieło - Naruto Shippuuden: „The Last”, który trafi na ekrany japońskich kin 6 grudnia 2014 roku, a na stronie pojawi się kilka miesięcy później po wydanu DVD - czyli akurat po zakończeniu anime. Wszystko, co dobre, niestety szybko się kończy.

Dodano: 06.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 381 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Boskie Drzewo". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 381 "Boskie Drzewo". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- dyrektorem animacji zostanie pani Seiko Asai - między innymi odcinki NS 372 "Coś, co zapełni dziurę" (kanon), NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon) oraz NS 350 "Śmierć Minato" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 02.10.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 380 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dzień narodzin Naruto". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 380 "Dzień narodzin Naruto". Przypominam, że w odcinku pojawią się nowe utwory przewodnie: opening „Silhouette” wykona KANA-BOON, natomiast ending zatytułowany „Dame dame da” zaśpiewa Tomita Shiori. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 371 "Dziura" (kanon), NS 361 "Drużyna Siódma" (filler) oraz NS 337 "Aktywacja Izanami" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 25.09.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 379 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przełom". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 379 "Przełom". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 370 "Odpowiedź Sasuke" (kanon), NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 18.09.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 378 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Jinchuuriki Dziesięcioogoniastego". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 378 "Jinchuuriki Dziesięcioogoniastego". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- nadzór nad animacją będą pełnić: Zenjirou Ukulele (szef) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 11.09.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:00 (12:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany podwójny odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wydanie specjalne. Przechwycić Dziewięcioogoniastego". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartek (pierwsza część, czyli odcinek 376, w godzinach popołudniowych, natomiast druga część, odcinek 377, około 21-22) - zapraszam na odpowiednie podstrony: część 1 oraz część 2. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:

I. Część pierwsza (odcinek 376):
- dyrektorem animacji zostanie Daiki Handa - wcześniej NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 359 "W tę tragiczną noc" (filler).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA.

II. Część druga (odcinek 377):
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 368 "Era Walczących Państw" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 04.09.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 375 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kakashi kontra Obito". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 375 "Kakashi kontra Obito". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują: Yasuyuki Suzuki - między innymi Naruto Shippuuden 374: "Nowe trio", a także Shin Yoshida;
- animacją, rozrysowaniem kadrów oraz reżyserią zajmie się rewelacyjny Hiroyuki Yamashita! Wcześniej między innymi: Naruto Shippuuden 322: "Madara Uchiha" (kanon), Naruto Shippuuden 345: "Jestem w piekle" (kanon), Naruto Shippuuden 252: "Anioł Śmierci" (kanon), Naruto Shippuuden 248: "Walka na śmierć i życie Czwartego Hokage" (kanon), Naruto Shippuuden 204: "Siła pięciu kage" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOSKONAŁA!!! (Yamashita-sensei!)

Dodano: 28.08.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 374 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Nowe trio". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 374 "Nowy Trójstronny Impas". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki;
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 371 "Dziura" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 21.08.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 373 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Drużyno Siódma, zbiórka!". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 373 "Drużyno Siódma, zbiórka!". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do szóstego odcinka specjalnego Naruto - "Skrzyżowane drogi" (filler) oraz szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena - "Droga do ninja" (filler);
- reżyserią zajmie się Takuma Suzuki (jest również aktorem głosowym, użycza głosu Danowi Katou z Naruto);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 14.08.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 372 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Coś, co zapełni dziurę". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 372 "Coś, co zapełni dziurę". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotują: Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 371 "Dziura" (filler) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler), a także Yuka Miyata, wcześniej między innymi scenariusz do szóstego odcinka specjalnego Naruto - "Skrzyżowane drogi" (filler) oraz szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena - "Droga do ninja" (filler);
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 364 "Połączeni" (kanon), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 353 "Obiekt testowy Orochimaru" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 370: "Odpowiedź Sasuke" (kanon) oraz NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie pani Seiko Asai - między innymi odcinki NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon) oraz NS 350 "Śmierć Minato" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 07.08.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 371 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dziura". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 371 "Dziura". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 359 "W tę tragiczną noc" (filler) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler);
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - wcześniej NS 361 "Drużyna Siódma" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 361 "Drużyna Siódma" (filler) oraz NS 337 "Aktywacja Izanami" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 31.07.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 370 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Odpowiedź Sasuke". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 370 "Odpowiedź Sasuke". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 369 "Prawdziwe marzenie" (kanon) oraz NS 361 "Drużyna Siódma" (filler);
- reżyserią zajmie się Yoshihiro Yanagiya - pierwszy raz w tej roli, wcześniej odpowiedzialny za grafikę 3D w trzecim filmie kinowym Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 366 "Wszystkowiedzący" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 364 "Połączeni" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 24.07.2014

Już za dwa tygodnie w czwartek, 24 lipca o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 369 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Prawdziwe marzenie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 369 "Prawdziwe marzenie". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon) oraz NS 361 "Drużyna Siódma" (filler);
- reżyserią zajmie się Yoshihiko Iwata, wcześniej NS 352: "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 367 "Madara i Hashirama" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 10.07.2014

[strona] Zmiana głównej czcionki i polska wersja endingu.
By jeszcze bardziej podnieść komfort oglądania, zmieniliśmy czcionkę, która będzie używana w naszych tłumaczeniach - napisy powinny być teraz jeszcze wyraźniejsze i przyjemniejsze w odbiorze. Oczywiście standardowo nie będziemy stosować żadnych kolorków, tylko klasyczne, czarno-białe napisy dla poważnych odbiorców.

Stara czcionka:


Nowa czcionka:




Skończyłem również tłuaczenie najnowszego endingu - jego polską wersję można obejrzeć już teraz w odcinku 367.

Dodano: 10.07.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 368 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Era Walczących Państw". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 368 "Era Walczących Państw". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 358. odcinek Naruto Shippuudena "Zamach stanu" (filler) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz 187. odcinek Naruto Shippuudena "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 03.07.2014

Już za dwa tygodnie w czwartek (3 lipca) o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 367 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Madara i Hashirama". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 367 "Madara i Hashirama". Przypominam również, że w odcinku tym pojawi się nowy ending: "Never Change feat. Lyu:Lyu" by SHUN. Za przygotowanie epizodu będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Yoshihiko Iwata, wcześniej NS 352: "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 359 "W tę tragiczną noc" (filler) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 362 "Postanowienie Kakashiego" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), a także Daiki Handa - NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 19.06.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 366 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wszystkowiedzący". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 366 "Wszystkowiedzący". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Ogura Shirakawa, który wcześniej pełnił tę rolę w trzech odcinkach Naruto Shippuudena: NS 303 "Duchy przeszłości" (filler), NS 311 "Wstęp do filmu Droga do ninja" oraz NS 329 "Dwuosobowa drużyna" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 365 "Tańczący w cieniu" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Seiko Asai - między innymi odcinki NS 211 "Danzou Shimura" (kanon) oraz NS 350 "Śmierć Minato" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 12.06.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 365 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Tańczący w cieniu". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 365 "Tańczący w cieniu". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 360 "Jounin nadzorujący" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shinichi Suzuki - wcześniej NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 06.06.2014

Już za dwa tygodnie w czwartek (5 czerwca) o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 364 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Połączeni". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 364 "Połączeni". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 353 "Obiekt testowy Orochimaru" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (filler) oraz NS 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon) oraz NS 344 "Obito i Madara" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 22.05.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 363 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Technika Zjednoczonych Sił Ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 363 "Technika Zjednoczonych Sił Ninja". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Sessha Gorou, który do tej pory wyreżyserował następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 180 "Odwaga Inariego wystawiona na próbę" (kanon), NS 194 "Najgorszy w historii wyścig na trzech nogach" (filler) oraz NS 234 "Ulubiony uczeń Naruto" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Sessha Gorou, wcześniej między innymi: NS 217 "Szpieg" (kanon) oraz NS 255 "Powrót artysty" (kanon);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Tatsuya Koyanagi, który wcześniej przygotował animację do 28. endingu Naruto Shippuudena "Niji" by Shinku-horou.

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 15.05.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 362 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Postanowienie Kakashiego". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 362 "Postanowienie Kakashiego". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Hisashi Ishii, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 340 "Technika Ożywienia: Uwolnienie" (kanon) oraz NS 263 "Sai i Shin" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Takuma Suzuki, który bardziej znany jest jako aktor głosowy - użycza głosu między innymi Danowi Katou z Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 09.05.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 361 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Drużyna Siódma". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 361 "Drużyna Siódma". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon) oraz NS 360 "Jounin nadzorujący" (filler);
- reżyserią zajmie się Masayuki Yamada - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Tetsuto Saitoo, który pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 347 "Pełzający cień" (filler) oraz NS 337 "Aktywacja Izanami" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.

Dodano: 24.04.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 360 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Jounin nadzorujący". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 360 "Jounin nadzorujący". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon) oraz NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- reżyserią zajmie się Daisuke Kurose - drugi raz w tej roli, wcześniej wyreżyserował NS 350 "Śmierć Minato" (filler), brał także udział w tworzeniu anime Fairy Tail;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji satou, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- prace nad animacją będą nadzorowali: rewelacyjny Hiroyuki Yamashita - który współtworzył między innymi następujące odcinki: NS 322 "Madara Uchiha", NS 252 "Anioł Śmierci" oraz NS 204 "Siła pięciu kage", a także również bardzo zdolny Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 348 "Odrodzenie Akatsuki" (filler) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA (Yamashita-sensei!).

Dodano: 18.04.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 359 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "W tę tragiczną noc". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 359 "W tę tragiczną noc". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 358 "Zamach stanu" (filler) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler);
- reżyserią zajmie się Fukutarou Hattori, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto - wcześniej brał udział między innymi w produkcji anime Fairy Tail;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 344 "Obito i Madara" (kanon) oraz NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Daiki Handa - wcześniej NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 351 "Komórki Hashiramy" (filler).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 10.04.2014

[anime] Nowy opening i ending po polsku.
Skończyłem tłumaczenie openingu i endingu - polskie wersje piosenek: "Guren" w wykonaniu DOES oraz "Flame" autorstwa DISH// można zobaczyć w najnowszym odcinku Naruto Shippuudena: Naruto Shippuuden 357 "Uchiha ANBU". Zachęcam również do oglądania drugiej tłumaczonej przeze mnie serii: Fairy Tail, a także anime "No game, no life", którego pierwszy odcinek zostanie nadany już dzisiaj! Odcinek 358. Naruto Shippuudena pojawi się na stronie standardowo w czwartek po południu.

Dodano: 09.04.2014

Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 358 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zamach stanu". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 358 "Zamach stanu". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon) oraz NS 356 "Shinobi Wioski Liścia" (filler);
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 348. odcinek Naruto Shippuudena "Odrodzenie Akatsuki" (filler) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz 187. odcinek Naruto Shippuudena "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose - między innymi odcinki NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon), NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Seiko Asai - między innymi odcinek NS 211 "Danzou Shimura" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 04.04.2014

[anime] Jubileusz oraz konkurs!
Wraz z 356. odcinkiem Naruto Shippuudena osiągnąłem okrągłą liczbę dwustu przetłumaczonych odcinków tej serii. Z tej okazji postanowiłem rozpocząć tłumaczenie kolejnego anime, którym będzie kontynuacja znanego i lubianego Fairy Tail. Dodatkowo w sobotę, z okazji premiery kontynuacji przygód Natsu i jego przyjaciół z gildii, rozpocznie się konkurs przeznaczony dla fanów FT - listę nagród oraz regulamin konkursu można znaleźć tutaj: konkurs Fairy Tail. Na koniec chciałbym Was wszystkich zachęcić do oglądania tej rewelacyjnej serii - gwarantuję, że każdy fan Naruto znajdzie w niej coś dla siebie - mnie osobiście urzekł ten niepowtarzalny, przepełniony magią świat.

Dodano: 02.04.2014

[anime] Naruto Shippuuden 357: "Uchiha ANBU".
Już za dwa tygodnie w czwartek, 3 kwietnia o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego), w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 357 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Uchiha ANBU". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 357 "Uchiha ANBU". Przypominam, że w odcinku pojawią się nowy opening i ending - podkład do animacji otwierającej, "Guren", wykona zespół DOES, natomiast na piosenkę zamykającą został wybrany "FLAME" kapeli DISH//.

Dodano: 21.03.2014

[anime] Naruto Shippuuden 356: "Shinobi Wioski Liścia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 356 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Shinobi Wioski Liścia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 356 "Shinobi Wioski Liścia". Przypominam, że za tydzień, 27 marca, nie zostanie nadany odcinek - premiera odcinka 357 przesunięta została na 3 kwietnia (wraz z odcinkiem pojawi się nowy opening i ending, więcej informacji w poprzednim newsie). Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 355 "Sharingan staje się celem" (filler) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 344. odcinek Naruto Shippuudena "Obito i Madara" (kanon) oraz 338. odcinek Naruto Shippuudena "Izanagi i Izanami" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Kazunori Mizuno, który wcześniej pełnił tę rolę w NS 319 "Marionetka skrywająca duszę" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 348 "Odrodzenie Akatsuki" (filler) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 16.03.2014

[anime] Nowy opening i ending.
Wraz z trzysta pięćdziesiątym siódmym odcinkiem Naruto Shippuudena pojawi się nowym opening i ending. Utwór otwierający anime zatytułowany "Guren" wykona popularny japoński zespół DOES - jeden z ich wcześniejszych utworów, "Donten", można odsłuchać tutaj. Na piosenkę do endingu został wybrany kawałek zespołu DISH//, który całkiem niedawno zadebiutował w Naruto podkładem do 40. endingu: "I can hear". Piosenka z najnowszego, 44. endingu, zatytułowana została "FLAME". Poniżej zdjęcia obu zespołów - po lewej DOES, natomiast po prawej DISH//.



Dodano: 07.03.2014

[anime] Naruto Shippuuden 355: "Sharingan staje się celem".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 355 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Sharingan staje się celem". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 355 "Sharingan staje się celem". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 345 "Jestem w piekle" (kanon) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon) oraz NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 344 "Obito i Madara" (kanon) oraz NS 323 "Zbiórka piątki kage" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Hiroaki Kawaguchi - pierwszy raz w tej roli, a także Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 07.03.2014

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena. Wraca Yamashita-sensei!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:00 (11:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: "Chłopiec zwany Tenzou". Będzie się on składał z dwóch epizodów, czyli w sumie nasza cotygodniowa dawka Naruto zostanie zwiększona do 45 minut! Warto pamiętać, że odcinek ten to tak naprawdę dwa połączone epizody: Naruto Shippuuden 353 "Obiekt testowy Orochimaru" oraz Naruto Shippuuden 354 "Na rozstaju dróg". Jako że mam dwa razy więcej materiału do przetłumaczenia, pierwszy odcinek pojawi się standardowo około godziny 17-18, a drugi nieco później (21-23).

Za przygotowanie odcinka 353. będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 352 "Zbiegły ninja Orochimaru" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 332 "Wola Kamienia" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (filler) oraz NS 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon);
- prace nad animacją będzie nadzorował rewelacyjny Hiroyuki Yamashita - który współtworzył między innymi następujące odcinki: NS 322 "Madara Uchiha", NS 252 "Anioł Śmierci" oraz NS 204 "Siła pięciu kage".

Przewidywana jakość animacji: ZNAKOMITA!


Odcinek 354. przygotują:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Sekito Kanno, który wcześniej pełnił tę rolę w jednym odcinku Naruto Shippuudena: NS 347 "Pełzający cień" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hiroki Takagi, który debiutuje w tej roli - wcześniej był między innymi dyrektorem animacji w trzecim filmie kinowym Naruto: "Panika zwierząt na wyspie Mikazuki", a także pracował przy anime Bleach;
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 347 "Pełzający cień" (filler) oraz film kinowy "Droga do ninja".

Przewidywana jakość animacji: SŁABA/ŚREDNIA.


Dodano: 27.02.2014

[anime] Naruto Shippuuden 352: "Zbiegły ninja Orochimaru".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 352 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zbiegły ninja Orochimaru". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 352 "Zbiegły ninja Orochimaru". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 344 "Obito i Madara" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Yoshihiko Iwata, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka (szef) - między innymi odcinki NS 349 "Maska skrywająca serce" (kanon) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon) oraz NS 346 "Świat marzeń" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 20.02.2014

[anime] Naruto Shippuuden 351: "Komórki Hashiramy".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 351 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Komróki Hashiramy". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 351 "Komórki Hashiramy". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach NS 350 "Śmierć Minato" (filler) oraz NS 349 "Maska skrywająca serce" (filler);
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który wcześniej wyreżyserował 343. odcinek Naruto Shippuudena - "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Tetsuto Saitoo, który pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 279 "Pułapka Białego Zetsu" (filler) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Daiki Handa (po raz drugi w tej roli) - wcześniej NS 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 13.02.2014

[anime] Naruto Shippuuden 350: "Śmierć Minato".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 350 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Śmierć Minato". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 350 "Śmierć Minato". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami - pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia drugiego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Więzi", a także 349. odcinka Naruto Shippuudena "Maska skrywająca serce" (filler);
- reżyserią zajmie się Daisuke Kurose - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto, wcześniej brał udział między innymi w produkcji anime Fairy Tail;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Toshihiko Masuda, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących filmów kinowych Naruto Shippuudena: "Zaginiona wieża" oraz "Więzienie krwi";
- dyrektorem animacji zostanie Seiko Asai - między innymi odcinki NS 211 "Danzou Shimura" (kanon) oraz NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon).

Przewidywana jakość animacji: BARDZO DOBRA.

Dodano: 06.02.2014

[anime] Naruto Shippuuden 349: "Maska skrywająca serce".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 349 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Maska skrywająca serce". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 349 "Maska skrywająca serce". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami - pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia drugiego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Więzi", a także 324. odcinka Naruto Shippuudena "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon);
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon) oraz NS 242 "Przysięga Naruto" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 344 "Obito i Madara" (kanon) oraz NS 323 "Zbiórka piątki kage" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinki NS 320 "Biegnij, Omoi!" (filler) oraz NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), a także Shin'ichi Suzuki - nowa postać w ekipie tworzącej Naruto.

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 30.01.2014

[anime] Naruto Shippuuden 348: "Odrodzenie Akatsuki".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 348 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Odrodzenie Akatsuki". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 348 "Odrodzenie Akatsuki". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach NS 346 "Świat marzeń" (kanon) oraz NS 333 "Ryzyko Techniki Ożywienia" (kanon);
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 339. odcinek Naruto Shippuudena "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Atsushi Nigorikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 270 "Złote więzi" (kanon) oraz 187. odcinek Naruto Shippuudena "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler);
- dyrektorami animacji zostaną: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Przewidywana jakość animacji: DOBRA.

Dodano: 23.01.2014

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:00 (11:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: "Początki Akatsuki. Most do Młodości". Będzie się on składał z dwóch epizodów, czyli w sumie nasza cotygodniowa dawka Naruto zostanie zwiększona do 45 minut! Warto pamiętać, że odcinek ten to tak naprawdę dwa połączone epki: Naruto Shippuuden 346 "Świat marzeń" oraz Naruto Shippuuden 347 (na razie tytuł nieznany). Jako że materiał do przetłumaczenia jest dwa razy dłuższy, pierwszy odcinek pojawi się standardowo około godziny 17-18, a drugi nieco później (21-23). Za przygotowanie specjala będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz obu odcinków napisze Shin Yoshida, który pełnił tę rolę między innymi w NS 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej" (kanon) oraz NS 333 "Ryzyko Techniki Ożywienia" (kanon);
- reżyserią zajmą się: Eiko Nishi (odcinek 346), który wcześniej pracował nad odcinkami pierwszej serii Naruto, a także Sekito Kanno (odcinek 347) - nowa postać w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmą się: Hisashi Ishii (odcinek 346), który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liści" (kanon) oraz NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon), a także Shinji Satoh (odcinek 347), który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 343: "Kim ty, do diabła, jesteś?!" (kanon) oraz NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon);
- nadzór nad animacją w odcinku 346 będą pełnić: Zenjirou Ukulele (główny) - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler), Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon) oraz NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon);
- natomiast w odcinku 347 dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 337 "Aktywacja: Izanami" (kanon) oraz film kinowy "Droga do ninja".

Przewidywana jakość animacji: ŚREDNIA.

Dodano: 16.01.2014

[anime] NS 345: "Jestem w piekle". Wraca Yamashita-sensei!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 345 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Jestem w piekle". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 345 "Jestem w piekle". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 340 "Technika Ożywienia: Uwolnienie" (kanon) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- reżyserią, rozrysowaniem kadrów i nadzorowaniem prac nad animacją zajmie się, uwaga, Hiroyuki Yamashita! - czyli jedna z najzdolniejszych osób pracujących nad odcinkami Naruto. Brał udział w tworzeniu wielu odcinków, openingów, endingów, a także filmów, które zawsze stały na wysokim poziomie. Odpowiadał między innymi za projekty postaci (tak!) oraz animację w szóstym filmie kinowym NS'a - "Droga do ninja". Jednymi z ostatnich odcinków Naruto Shippuudena, które współtworzył, są rewelacyjne: "Madara Uchiha", "Anioł Śmierci" oraz "Siła pięciu kage". Biorąc pod uwagę możliwości osoby pełniącej wszystkie najważniejsze funkcje przy tworzeniu epizodu 345 "Jestem w piekle" oraz materiał, który zostanie w nim zawarty, można spokojnie stwierdzić, że odcinek ten ma potencjał do stania się najlepszym w całej serii Naruto Shippuudena - czego Wam i sobie życzę. Oby do czwartku!

Przewidywana jakość animacji: ZNAKOMITA!

Dodano: 10.01.2014

[anime] Nadchodzi arc o Kakashim.
Już szóstego lutego, wraz z 348 odcinkiem Naruto Shippuudena, ruszy rozdział anime zatytułowany "Kakashi ANBU arc - shinobi żyjący w ciemności". Jak sam tytuł wskazuje, będzie to krótka seria fillerów skupiająca się na postaci Hatake i jego przeszłości w Oddziale Specjalnym Wioski Liścia. Prawdopodobnie animacja będzie stała na podobnym poziomie jak w poprzednim mini-arcu, "Siła" (sprawdź). Jeśli dodatkowo dodamy do tego interesującą historię - bo nie ma wątpliwości, że przeszłość Kopiującego Ninjy zaciekawi każdego fana Naruto - to możemy spodziewać się najlepszej serii zapychaczy w historii naszego ulubionego anime. Czekajcie niecierpliwie!

Dodano: 10.01.2014

[anime] Naruto Shippuuden 344: "Obito i Madara".
Już dziewiątego stycznia o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 344 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Obito i Madara". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 344 "Obito i Madara". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 341 "Orochimaru przywrócony do życia" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 294. odcinek Naruto Shippuudena "Siła, część 5" (filler) oraz 338. odcinek Naruto Shippuudena "Izanagi i Izanami" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon) oraz NS 323 "Zbiórka piątki kage" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Dodano: 19.12.2013

[anime] Naruto Shippuuden 343: "Kim ty, do diabła, jesteś?!".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 343 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kim ty, do diabła, jesteś?!". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 343 "Kim ty, do diabła, jesteś?!". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 338 "Izanagi i Izanami" (kanon) oraz NS 337 "Aktywacja: Izanami" (kanon);
- reżyserią zajmie się Kazuya Iwata, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satoh, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 339 "Zawsze będę cię kochał" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Daiki Handa (również po raz pierwszy w tej roli).

Dodano: 12.12.2013

[anime] Naruto Shippuuden 342: "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 342 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 342 "Sekret Techniki Czasoprzestrzennej". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach NS 329 "Dwuosobowa drużyna" (kanon) oraz NS 333 "Ryzyko Techniki Ożywienia" (kanon);
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 310 "Upadek zamku" (filler), NS 262 "Wybuch wojny" (kanon) oraz NS 332 "Wola Kamienia" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (filler) oraz NS 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Anna Yamaguchi - między innymi odcinek NS 163 "Eksplozja! Tryb Mędrca" (kanon) oraz Daisuke Tsumagari - który nadzorował również prace nad animacją w kilku odcinkach anime Rock Lee i przyjaciele (między innymi w odcinku drugim "Miłość jest integralną częścią młodości").

Dodano: 06.12.2013

[anime] Naruto Shippuuden 341: "Orochimaru przywrócony do życia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 341 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Orochimaru przywrócony do życia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 341 "Orochimaru przywrócony do życia". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Yukihiro Matsushita, który brał już wcześniej udział w tworzeniu odcinków Naruto Shippuudena, ale pełnił inną funkcję, więc jest to jego debiut w roli reżysera;
- rozrysowanie kadrów: na razie brak danych;
- dyrektorzy animacji: na razie nieznani.

Dodano: 28.11.2013

[techniczne] Nowa jakość odcinków, zmiana oznaczeń na stronie.
Po dwóch miesiącach nieustannego kodowania i wgrywania odcinków na serwer w końcu udało mi się zakończyć prace nad poprawą jakości odcinków 55-252 Naruto Shippuudena, które aktualnie są dostępne na stronie w różnych rozdzielczościach - od HD na SD kończąc, więc na pewno każdy znajdzie coś dla siebie. Dodatkowo zostały zmienione oznaczenia źródeł stosowane na stronie - od teraz zamiast dawnego [HD] i [SD] w linkach do odcinków znajdziecie następujące zapisy: [HQ] - co oznacza wysoką jakość (w praktyce jest to stare HD), źródło takie wymaga szybkiego połączenia z internetem i mocnego sprzętu; [MQ] - to średnia jakość, według starych oznaczeń odcinki takie znalazłyby się gdzieś między HD i SD; [LQ] - to niska jakość (stare SD), która doskonale sprawdza się na wolniejszych sprzętach. Zapisy te mogą być łączone i na przykład [HQ + MQ + LQ] oznacza możliwość wybrania w odtwarzaczu interesującej nas jakości.

Dodano: 27.11.2013

[anime] Naruto Shippuuden 340: "Technika Ożywienia: Uwolnienie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 340 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Technika Ożywienia: Uwolnienie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 340 "Technika Ożywienia: Uwolnienie". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 326 "Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców" (kanon) oraz NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Hisashi Ishii, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 325 "Drużyna braci staje do walki" (kanon) oraz NS 263 "Sai i Shin" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się: na razie brak danych;
- dyrektorzy animacji: na razie nieznani.

Dodano: 21.11.2013

[anime] Naruto Shippuuden 339: "Zawsze będę cię kochał".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 339 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zawsze będę cię kochał". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 339 "Zawsze będę cię kochał". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w filmie kinowym "Droga do ninja", a także w ostatnim odcinku podwójnym: Naruto Shippuuden 327 "Dziewięcioogoniasty" oraz Naruto Shippuuden 328 "Kurama";
- reżyserią zajmie się Atsushi Nigorikawa, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 187. odcinek Naruto Shippuudena "Trening odważnego nauczyciela i jego ucznia" (filler) oraz 198. odcinek Naruto Shippuudena "Przeddzień szczytu pięciu kage" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satoh, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 333 "Ryzyko Techniki Ożywienia" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler), a także Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 334 "Drużyna braci staje do walki" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Dodano: 15.11.2013

[anime] Naruto Shippuuden 338: "Izanagi i Izanami".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 338 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Izanagi i Izanami". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 338 "Izanagi i Izanami". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 336 "Kabuto Yakushi" (kanon) oraz NS 337 "Aktywacja: Izanami" (kanon);
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który do tej pory wyreżyserował między innymi: 294. odcinek Naruto Shippuudena "Siła, część 5" (filler) oraz 334. odcinek Naruto Shippuudena "Drużyna braci staje do walki" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 323 "Zbiórka piątki kage" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yuuri Ichinose, która pełniła tę rolę w ostatnim odcinku podwójnym Naruto Shippuudena NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon) oraz NS 328 "Kurama" (kanon), a także Seiko Asai - między innymi odcinek NS 211 "Danzou Shimura" (kanon).

Dodano: 07.11.2013

[anime] Naruto Shippuuden 337: "Aktywacja: Izanami".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 337 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Aktywacja: Izanami". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 337 "Aktywacja: Izanami". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 336 "Kabuto Yakushi" (kanon) oraz NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon);
- reżyserią zajmie się Hiroaki Nishimura - wcześniej wyreżyserował odcinki: NS 318 "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki" (filler) oraz NS 327 "Dziewięcioogoniasty" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Hiroaki Nishimura, który debiutuje w tej roli - wcześniej zajmował się scenorysem między innymi w serii Bleach;
- dyrektorem animacji zostanie Eum Ik-Hyun - między innymi odcinki: NS 318 "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki" (filler) oraz film kinowy "Droga do ninja".

Dodano: 01.11.2013

[anime] Naruto Shippuuden 336: "Kabuto Yakushi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 336 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kabuto Yakushi". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 336 "Kabuto Yakushi". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo, który pełnił tę rolę między innymi w odcinku NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon);
- reżyserią zajmie się Shigeki Kawai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 317 "Shino kontra Torune" (filler) oraz NS 270 "Złote więzi" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yutaka Kagawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 331 "Oczy widzące ciemność" (kanon) oraz NS 262 "Wybuch wojny" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Masayuki Kouda - między innymi odcinki: NS 329 "Dwuosobowa drużyna" (kanon) oraz NS 303 "Duchy przeszłości" (filler).

Dodano: 25.10.2013

[anime] Naruto Shippuuden 335: "Różne postrzeganie Wioski Liścia".
Już za dwa tygodnie w czwartek (24 października) o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 335 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Różne postrzeganie Wioski Liścia". Jeszcze tego samego dnia zajmę się jego tłumaczeniem i polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w godzinach popołudniowych - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 335 "Różne postrzeganie Wioski Liścia". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 332 "Wola Kamienia" (kanon) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Mitsutaka Noshitani, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 286: "Coś, co już nie wróci" (filler) oraz NS 309: "Misja rangi A: szlachecki pojedynek";
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Shin Min Seop - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 330 "Zapowiedź zwycięstwa" (kanon), a także Yuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 301 "Sprzeczność" (kanon) oraz NS 304 "Wysłanie w zaświaty" (kanon).

Dodano: 11.10.2013

[anime] Tłumaczenie openingu i endingu, a także oryginalne nazwy technik.
Skończyliśmy tłumaczenie najnowszego openingu i endingu, polskie wersje piosenek będzie można znaleźć w najnowszych odcinkach Naruto Shippuudena, począwszy od epizodu oznaczonego numer 333: zobacz. Przekładu dokonała gościnnie Mariko Tsukasa z naszej grupy fansubberskiej TMJ. Chciałbym również poinformować, że od tego tygodnia w moim tłumaczeniu oprócz przetłumaczonych, polskich nazw technik znajdą się w nawiasie oryginalne nazwy japońskie.

Dodano: 10.10.2013

[anime] Naruto Shippuuden 334: "Drużyna braci staje do walki".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 334 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Drużyna braci staje do walki". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 334 "Drużyna braci staje do walki". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba, który pełnił tę rolę między innymi w odcinku NS 326 "Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców" (kanon);
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno, który do tej pory wyreżyserował 294. odcinek Naruto Shippuudena "Siła, część 5" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Tetsuto Saitoo, który pełnił tę rolę podczas tworzenia NS 279 "Pułapka Białego Zetsu" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki NS 302 "Przerażenie! Parowy chochlik!" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Dodano: 03.10.2013

[anime] Naruto Shippuuden 333: "Ryzyko Techniki Ożywienia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 333 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ryzyko Techniki Ożywienia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 333 "Ryzyko Techniki Ożywienia". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida, który pełnił tę rolę między innymi w odcinku NS 329 "Dwuosobowa drużyna" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satoh, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: odcinku 276: "Inwazja posągu Gedo" (kanon) oraz NS 312 "Stary człowiek i oko smoka" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler).

Dodano: 26.09.2013

[anime] Naruto Shippuuden 332: "Wola Kamienia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 332 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wola Kamienia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 332 "Wola Kamienia". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki, który pełnił tę rolę między innymi w odcinku NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 310 "Upadek zamku" (filler) oraz NS 262 "Wybuch wojny" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 302 "Przerażenie - Parowy Chochlik" (kanon) oraz NS 323 "Zbiórka piątki kage" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Masaya Onishi - między innymi odcinki NS 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane" (kanon) oraz NS 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice" (filler).

Dodano: 19.09.2013

[anime] Naruto Shippuuden 331 oraz nowy opening i ending.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 331 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Oczy widzące ciemność". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 331 "Oczy widzące ciemność". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba;
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon) oraz NS 242 "Przysięga Naruto" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yutaka Kagawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 292 "Siła, część 3" (filler) oraz NS 262 "Wybuch wojny" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinki NS 320 "Biegnij, Omoi!" (filler) oraz NS 153 "Podążając śladami mistrza" (kanon), a także Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon).

Trzeciego października, wraz z odcinkiem 333 - "Ryzyko Techniki Ożywienia" - w anime pojawi się nowy opening i ending. Piosenkę otwierającą wykona dziewczęcy zespół idolek Nogizaka46 (tak!) - próbkę ich umiejętności można znaleźć tutaj: opening 23. Natomiast podkład do endingu wykona Akihisa Kondou, jedną z jego piosenek można odsłuchać tutaj: "Black Night Down" by Akihisa Kondou.

Dodano: 13.09.2013

[anime] Naruto Shippuuden 330: "Zapowiedź zwycięstwa".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 330 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zapowiedź zwycięstwa". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 330 "Zapowiedź zwycięstwa". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Masahiro Hikokubo;
- reżyserią zajmie się Tsuneo Tominga, który do tej pory wyreżyserował następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 272 "Mifune kontra Hanzou" (kanon) oraz NS 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler), Shin Min Seop - między innymi odcinek NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon), a także Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki" (kanon) oraz NS 297 "Oczekiwania ojca, miłość matki" (kanon).

Dodano: 11.09.2013

[anime] Ponowne nadawanie serii "Rock Lee i przyjaciele".
Od pierwszego października w jednej z japońskich telewizji rozpocznie się ponowne nadawanie serii "Rock Lee i przyjaciele". Niestety, nie potwierdziły się wcześniejsze informacje, że będzie to nowa seria - na antenie nie pojawią się żadne nowe odcinki - będzie to tylko zbiór wybranych najlepszych epizodów pierwszego sezonu, który oczywiście można znaleźć na stronie.
"Rock Lee i przyjaciele"

Dodano: 07.09.2013

[anime] Naruto Shippuuden 329: "Dwuosobowa drużyna".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 329 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dwuosobowa drużyna". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 329 "Dwuosobowa drużyna". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Shin Yoshida;
- reżyserią zajmie się Kazunori Mizuno - do tej pory wyreżyserował tylko jeden odcinek Naruto Shippuudena: NS 294 "Siła, część 5" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Tomoyuki Kurokawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia 223 odcinka Naruto Shippuudena - "Młody człowiek i morze" (filler);
- dyrektorem animacji zostanie Masayuki Kouda - między innymi odcinki: NS 277 "Znak pojednania" (kanon) oraz NS 303 "Duchy przeszłości" (filler).

Dodano: 29.08.2013

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:00 (12:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena: "Dowód dobrej woli, poruszone serce". Jak to zazwyczaj w przypadku specjali bywa, będzie się on składał z dwóch odcinków standardowych, czyli w tym tygodniu otrzymamy podwójną dawkę naszego ulubionego anime! Pierwszy odcinek - Naruto Shippuuden 327 "Dziewięcioogoniasty" - zostanie nadany w Japonii o godzinie 12:00 (wtedy też rozpocznie się galeria na żywo) i jego polska wersja pojawi się po przetłumaczeniu, czyli około godziny 17:00. Natomiast odcinek drugi - Naruto Shippuuden 328 (na razie tytuł nieznany) - zostanie nadany w Japonii o godzinie 12:30 (galeria na żywo) i jego polska wersja pojawi się na stronie w godzinach późno wieczornych (ponieważ mam dwa razy tyle do przetłumaczenia). Za przygotowanie odcinków będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - która pełniła tę rolę między innymi w filmie kinowym "Droga do ninja";
- reżyserią zajmą się następujące osoby: Hiroaki Nishimura - wcześniej wyreżyserował odcinek NS 318 "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki" (filler), a także Shigeki Kawai - wcześniej wyreżyserował między innymi odcinki NS 306 "Oczyma duszy" (filler) oraz NS 300 "Mizukage, gigantyczny małż i miraże" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmą się następujące osoby: Yutaka Kagawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków - NS 280 "Poczucie piękna artysty" (filler) oraz NS 321 "Nadchodzą posiłki" (kanon), a także Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków - NS 320 "Biegnij, Omoi!" (filler) oraz NS 302 "Przerażanie! Parowy Chochlik" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinek NS 292 "Siła, część 3" (filler), Eum lk-Hyun, Anna Yamaguchi - między innymi odcinek NS 163 "Eksplozja! Tryb Mędrca" (kanon) oraz Yuuri Ichinose - po raz pierwszy w tej roli.

Dodano: 23.08.2013

[anime] NS 326: "Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 326 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 326 "Czteroogoniasty: Król Małpich Mędrców". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Katsuhiko Chiba - jest to nowa osoba w ekipie pracującej nad anime Naruto;
- reżyserią zajmie się Naomi Nakayama - również jest to nowa osoba - pracowała wcześniej między innymi nad anime HunterxHunter 2011;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Hiroyoshi Kishikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 284 "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari" (filler) oraz NS 273 "Szczera życzliwość" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Kumiko Horikoshi - między innymi odcinki: NS 302 "Przerażenie! Parowy chochlik!" (kanon) oraz NS 291 "Siła, część 2" (filler).

Dodano: 16.08.2013

[anime] NS 325: "Jinchuuriki kontra jinchuuriki".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 325 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Jinchuuriki kontra jinchuuriki". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 325 "Jinchuuriki kontra jinchuuriki". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yasuyuki Suzuki;
- reżyserią zajmie się Hisashi Ishii, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 282 "Nieznana historia najlepszego duetu" (kanon) oraz NS 263 "Sai i Shin" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinek NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler), Shin Min Seop oraz Yuuko Ishizaki - między innymi odcinek NS 297 "Oczekiwania ojca, miłość matki" (kanon).

Dodano: 09.08.2013

[anime] NS 324: "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 324 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 324 "Niechcąca pęknąć maska - pękające bańki mydlane". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Junki Takegami - pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia drugiego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Więzi", a także wielu odcinków serii telewizyjnych Naruto i Naruto Shippuudena;
- reżyserią zajmie się Masaaki Kumagai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 291 "Siła, część 2" (filler) oraz NS 277 "Znak pojednania" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (filler) oraz NS 197 "Danzou zostaje szóstym hokage" (kanon);
- dyrektorem animacji zostanie Masaya Onishi - między innymi odcinek NS 280 "Poczucie piękna artysty" (filler) oraz NS 292 "Siła, część 3" (filler).

Dodano: 01.08.2013

[anime] Naruto Shippuuden 323: "Zbiórka piątki kage".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 323 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zbiórka piątki kage". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 323 "Zbiórka piątki kage". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- scenariusz przygotuje Yuka Miyata - pełniła tę rolę między innymi podczas tworzenia szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Droga do ninja";
- reżyserią zajmie się Yoshihiro Sugai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 230 "Zemsta klonów cienia" (filler) oraz NS 219 "Hokage Kakashi Hatake" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę również podczas tworzenia następującego odcinka: NS 302 "Przerażenie - Parowy Chochlik" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinek NS 292 "Siła, część 3" (filler) oraz opening 12 Naruto Shippuudena "Moshimo" by Daisuke, a także nasza ulubiona pani animator - Miho Yoshioka - o której pisałem już wcześniej tutaj: między innymi odcinek NS 307 "Znikając w świetle księżyca" (filler).

Dodano: 26.07.2013

[anime] "Madara Uchiha" z szansami na najlepszy odcinek NS'a.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 322 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Madara Uchiha". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 322 "Madara Uchiha". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią, rozrysowaniem kadrów i nadzorowaniem prac nad animacją zajmie się, uwaga, Hiroyuki Yamashita! - czyli jedna z najzdolniejszych osób pracujących nad odcinkami Naruto. Brał udział w tworzeniu wielu odcinków, openingów, endingów, a także filmów, które zawsze stały na wysokim poziomie. Odpowiadał między innymi za projekty postaci (tak!) oraz animację w szóstym filmie kinowym NS'a - "Droga do ninja". Jednymi z ostatnich odcinków Naruto Shippuudena, które współtworzył, są rewelacyjne: "Anioł Śmierci" oraz "Siła pięciu kage". Biorąc pod uwagę możliwości osoby pełniącej wszystkie najważniejsze funkcje przy tworzeniu epizodu 322 "Madara Uchiha" oraz materiał, który zostanie w nim zawarty, można spokojnie stwierdzić, że odcinek ten ma potencjał do stania się najlepszym w całej serii Naruto Shippuudena - czego Wam i sobie życzę. Oby do czwartku!

Dodano: 19.07.2013

[anime] Naruto Shippuuden 321: "Nadchodzą posiłki".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 321 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przybycie posiłków". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 321 "Nadchodzą posiłki". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon) oraz NS 242 "Przysięga Naruto" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yutaka Kagawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia następujących odcinków: NS 280 "Poczucie piękna artysty" (filler) oraz NS 262 "Wybuch wojny" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Zenjirou Ukulele - między innymi odcinki NS 272 "Mifune kontra Hanzou" (kanon) oraz NS 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler), Naoki Takahashi - między innymi odcinki NS 242 "Przysięga Naruto" (filler) oraz NS 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon), Ichiro Ogawa - między innymi odcinki NS 199 "Przywódcy wiosek zjeżdżają na obrady" (kanon) oraz NS 207 "Ogoniasta bestia kontra bestia bez ogona" (kanon), Shinsuke Terasawa - nowy.

Dodano: 12.07.2013

[anime] Odcinek 320, tygodniowa przerwa i koniec fillerów.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 320 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Biegnij, Omoi!". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam do odpowiedniego działu: Naruto Shippuuden 320 "Biegnij, Omoi!". Przypominam, że za tydzień pojawi się również nowy ending. Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Kazuma Satou, jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto (brał udział między innymi w tworzeniu serii Bleach);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który pełnił tę rolę podczas tworzenia 302 odcinka Naruto Shippuudena "Przerażanie! Parowy chochlik" (kanon);
- dyrektorami animacji zostaną: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinki NS 292 "Siła, część 3" (filler) oraz NS 153 "Podążając śladami mistrza" (kanon), Shin Min Seop, Yuuko Ishizaki - między innymi odcinki NS 286 "Coś, co już nie wróci" (filler) oraz NS 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela" (kanon).

Po odcinku 320 czeka nas tygodniowa, wakacyjna przerwa w nadawaniu Naruto Shippuudena. Na szczęście tuż po niej, wraz z odcinkiem 321, skończą się fillery i akcja wróci do wydarzeń z materiału źródłowego. Zapraszam już 18 lipca!

Dodano: 27.06.2013

[anime] Naruto Shippuuden 319: "Marionetka skrywająca duszę".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 319 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Marionetka skrywająca duszę". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 319 "Marionetka skrywająca duszę". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią i rozrysowaniem kadrów zajmie się Kazunori Mizuno, który do tej pory brał udział w tworzeniu 294 odcinka Naruto Shippuudena "Siła, część 5", openingu "Assault Rock" by THE CRO-MAGNONS, a także był scenarzystą w filmie Naruto Shippuuden "Więzi";
- dyrektorem animacji zostanie Masayuki Kouda - który nadzorował animację między innymi w odcinkach: NS 277 "Znak pojednania" (kanon) oraz NS 294 "Siła, część 5" (filler).

Dodano: 21.06.2013

[anime] Naruto Shippuuden 318: "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 318 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 318 "Wyrwa w sercu - kolejny jinchuuriki". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Hiroaki Nishimura, jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto (brał udział między innymi w tworzeniu serii Bleach);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Naoki Hishikawa, który również debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będzie pełnić Eum Ik-Hyun - który był między innymi asystentem dyrektora animacji w filmie "Droga do ninja".

Dodano: 14.06.2013

[anime] Nowy ending Naruto Shippuudena.
Wraz z odcinkiem 320 "Biegnij, Omoi!" w anime pojawi się nowy ending. Utwór kończący zatytułowany będzie "Yume wo Daite ~Hajimari no Clisroad~" i wykona go wokalista Rake, którego zdjęcie można zobaczyć poniżej. Zapraszam do odsłuchania próbki jego umiejętności wokalnych: "Subarashiki Sekai".

Dodano: 09.06.2013

[anime] Naruto Shippuuden 317: "Shino kontra Torune".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 317 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Shino kontra Torune". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 317 "Shino kontra Torune". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Shigeki Kawai, który do tej pory wyreżyserował między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 257 "Spotkanie" (filler) oraz NS 270 "Złote więzi" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Atsushi Wakabayashi!!! - legendarny już wśród fanów Naruto animator, specjalista od szybkiej, płynnej i niezwykle plastycznej animacji walki, który zasłynął między innymi z odcinka 167 Naruto Shippuudena "Niszczycielskie tworzenie planety" oraz kilku rewelacyjnych epizodów pierwszej serii Naruto. Można więc nastawiać się na pełen akcji i dobrej animacji odcinek;
- nadzór nad animacją będzie pełnić Kumiko Horikoshi - pełniła tę rolę między innymi w odcinkach: NS 251 "Kisame" (kanon) oraz NS 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (filler).

Dodano: 09.06.2013

[anime] Naruto Shippuuden 316: "Ożywiony Sojusz Ninja".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 316 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ożywiony Sojusz Ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 316 "Ożywiony Sojusz Ninja". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Sumito Sasaki, który do tej pory wyreżyserował między innymi NS'a 287 "Ktoś, na kogo warto stawiać";
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto (jest znany między innymi z serii HunterxHunter);
- nadzór nad animacją będzie pełnić Zenjirou Ukulele - pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 157 "Wioska Liścia zaatakowana" (kanon) oraz NS 228 "Walcz, Rocku Lee!" (filler).

Dodano: 01.06.2013

[anime] Naruto Shippuuden 315: "Zalegający śnieg".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 315 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zalegający śnieg". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 315 "Zalegający śnieg". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Hisashi Ishii, który wyreżyserował również odcinki: NS 282 "Nieznana historia najlepszego duetu" (kanon) oraz NS 237 "Moja bohaterka - pani Tsunade" (filler);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Hisashi Ishii, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 289 "Amayuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy" (filler) oraz NS 282 "Nieznana historia najlepszego duetu" (kanon);
- nadzór nad animacją: na razie studio nie podało, kto będzie odpowiedzialny za animację.

Dodano: 27.05.2013

[anime] Naruto Shippuuden 314: "Przygnębiający deszcz w czasie słońca".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 314 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przygnębiający deszcz w czasie słońca". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 314 "Przygnębiający deszcz w czasie słońca". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Fumiaki Usui, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto Shippuudena;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yutaka Kagawa, który pełnił tę rolę między innymi w odcinkach: NS 280 "Poczucie piękna artysty" (filler) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon);
- nadzór nad animacją będą pełnić pełnić: Yasuhiko Kanezuka - odcinki NS 153 "Podążając śladami mistrza" (kanon) oraz NS 292 "Siła, część 3" (filler), Kouji Furuya - odcinki NS 244 "Killer Bee i Motoi" (kanon) oraz NS 255 "Powrót artysty" (kanon), a także Ken'ichi Hirata - odcinki NS 255 "Powrót artysty" (kanon) oraz NS 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia" (kanon).

Dodano: 21.05.2013

[anime] Kiedy powrót do wydarzeń z mangi?
Jako że w ostatnim czasie otrzymałem mnóstwo pytań odnośnie zakończenia fillerów i powrotu do materiału źródłowego, postanowiłem napisać kilka słów na ten temat i wyjaśnić, dlaczego rozwijanie anime o te dodatkowe wątki jest bardzo ważne. Analizując ilość rozdziałów dzielącą wydarzenia z mangi od wydarzeń z anime, można wyciągnąć ciekawe wnioski - studio produkujące anime stara się utrzymywać tę różnicę na poziomie minimum około 80 rozdziałów. Ktoś zapyta - ale po co to robi? Otóż odpowiedź jest bardzo prosta - aby nie powtórzyła się sytuacja z czerwca 2005 roku, gdy po zakończeniu pierwszej serii Naruto, zabrakło materiału z mangi i przez kolejne półtorej roku (do czerwca 2007) trzeba było nadawać fillery. Studio wyciągnęło wnioski z tej lekcji i stara się utrzymywać zainteresowanie serią Naruto poprzez nadawanie na przemian odcinków opartych o kanon oraz epizodów dodatkowych. Dlatego uważam, że powinniśmy się raczej cieszyć z takiej przeplatanki, która zapewne potrwa już do końca anime i będziemy otrzymywać odcinki według wzoru: kilka opartych na mandze, a następnie kilka fillerów. Zapewne wielu z Was nasuwa się kolejne pytanie - skoro rozdział o Czwartej Wielkiej Wojnie Ninja ma być ostatnim i kończącym całą historię, to aktualna różnica 73 rozdziałów powinna wystarczyć na dokończenie serii - wtedy też manga i anime mogłyby skończyć się mniej więcej w tym samym czasie. Moim zdaniem studio produkujące anime posiada informacje, że historia (uwaga!) wcale nie skończy się na wojnie i będzie później kontynuowana, dlatego też nadal utrzymuje bezpieczną odległość. Oczywiście, w tej chwili ani Masashi Kishimoto, ani też Shounen Jump takich informacji nie potwierdzają, ale taki obrót spraw wydaje mi się wysoce prawdopodobny - czego Wam i sobie życzę :). Czyli kiedy wracamy do wydarzeń z mangi? W tej chwili różnica wynosi 73 rozdziały, czyli prawdopodobnie za 7 tygodni, na początku lipca (jednakże jest też możliwa opcja, że dopiero po wakacjach).
Różnica rozdziałów podczas rozpoczęcia poszczególnych historii w anime:
- "Historia o Gaarze": 98 rozdziałów;
- "Historia o Saiu": 94 rozdziały;
- "Historia o Hidanie i Kakuzu": 101 rozdziałów;
- "Polowanie na Itachiego": 108 rozdziałów;
- "Historia o Painie": 81 rozdziałów;
- "Zgromadzenie pięciu kage": 75 rozdziałów;
- "Czwarta Wielka Wojna Ninja": 78 rozdziałów.

Dodano: 20.05.2013

[anime] Rock Lee i przyjaciele.
Każdy wie, że "Rock Lee rocks!", dlatego też już dzisiaj na stronę trafiła mini-seria poboczna poświęcona przygodom jednego z głównych bohaterów anime Naruto. Seria ma charakter humorystyczny i składa się z 51 odcinków, przy czym w każdym z nich znajdziemy dwie krótkie, dziesięciominutowe historyjki. Głównym bohaterem jest oczywiście Młoda Zielona Bestia Wioski Liścia - Rock Lee, jednakże znajdziemy w niej też większość pozostałych osób z głównej serii anime. Niektórych może zaskoczyć sposób rysowania postaci, które są przedstawione w formie chibi (w slangu fanów anime termin ten oznacza karykaturalny sposób rysowania postaci: wielka głowa + najczęściej uroczy, dziecięcy wygląd oraz niski wzrost), jednakże styl ten ma na celu podkreślenie, że serii nie należy odbierać poważnie. Każdy fan Naruto, który lubi czasem się pośmiać, na pewno znajdzie w niej coś dla siebie. Zapraszam do oglądania tutaj: "Rock Lee i przyjaciele" (oryginalna nazwa: "Naruto Sugoi Doryoku: Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden").

Dodano: 15.05.2013

[anime] Naruto Shippuuden 313: "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 313 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Hiroyoshi Kishikawa, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia odcinków: odcinka 273 "Szczera życzliwość" (oparty na mandze) oraz odcinka 284 "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari" (filler) - oba odcinki są moim zdaniem bardzo dobre pod względem technicznym;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Yukihiro Matsushita - jest to nowa postać w ekipie tworzącej Naruto, jednak wcześniej brał udział w produkcji między innymi anime HunterxHunter;
- nadzór nad animacją będzie pełnić Masaya Onishi - odcinki NS 280 "Poczucie piękna artysty" oraz NS 292 "Siła, część 3".

Dodano: 13.05.2013

[anime] Naruto Shippuuden 312: "Stary człowiek i oko smoka".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 312 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Stary człowiek i oko smoka". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 312 "Stary człowiek i oko smoka". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Naoki Horiuchi, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia odcinków: odcinka 261 "Dla mojego przyjaciela" (kanon) oraz odcinka 242 "Przysięga Naruto" (filler);
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satoh - między innymi odcinek 276 "Inwazja Gedou Mezou";
- nadzór nad animacją będą pełnić: Yasuhiko Kanezuka - między innymi odcinek NS 292 "Siła, część 3", Hirokazu Ishino - nowy (znany z Baccano, Tari Tari, Btoom), Naoki Takanashi - między innymi odcinek NS 261 "Dla mojego przyjaciela".

Dodano: 07.05.2013

[anime] Film "Droga do ninja" oraz "Wstęp do filmu" już w ten czwartek!
Jako że już w ten czwartek swoją premierę w japońskiej telewizji będzie miał 311 odcinek Naruto Shippuudena, który jest równocześnie wstępem do film "Droga do ninja", razem z nim na stronie pojawi się również sam film kinowy! Dzięki temu będzie można zachować chronologiczną kolejność - najpierw obejrzeć odcinek, a dopiero później kinówkę, do czego bardzo zachęcam. Proszę pamiętać, że film zostanie dodany tuż po umieszczeniu na stronie polskiej wersji odcinka 311. Zapraszam do oglądania (zachowana kolejność):
1. Naruto Shippuuden 311 "Wstęp do filmu Droga do ninja";
2. Film kinowy Naruto Shippuudena 06 "Droga do ninja".

Dodano: 30.04.2013

[anime] Naruto Shippuuden 311: "Wstęp do filmu Droga do ninja".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 311 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wstęp do filmu Droga do ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 311 "Wstęp do filmu Droga do ninja".

Dodano: 28.04.2013

Tytuły majowych odcinków Naruto Shippuudena.
Zgodnie z informacjami napływającymi z japońskich mediów - w maju nie doczekamy się odcinków opartych na mandze, w zamian otrzymamy kolejny rozdział, którego scenariusz napisze studio odpowiedzialne za produkcję anime. Wiemy, co jest przyczyną takiego stanu rzeczy! Jak donosi nasz znajomy ninja, który w swojej aktorskiej karierze zagrał w niejednym fillerze Naruto (właśnie ten), przyczyny emisji kolejnej serii fillerów należy szukać bezpośrednio w wiele mówiących tytułach odcinków 313-315: "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice", "Przygnębiająca deszczowa pogoda" oraz "Zalegający śnieg". Żeby lepiej oddać, o co chodzi w tym całym zamieszaniu, nasz ulubiony aktor fillerowy umieścił również kamerę internetową na szczycie Tokio Tower i skierował ją na jedną z głównych tokijskich ulic - bezpośredni obraz możecie obejrzeć tutaj. Teraz dla wszystkich powinno stać się jasne, że poprzez produkcję zapychaczy animatorzy chcieli dać upust swojemu rozgoryczeniu spowodowanemu kiepską pogodą! Na szczęście nasz znajomy doniósł również, że prognozy pogody na czerwiec są o wiele bardziej optymistyczne, dlatego, nie zapeszając, miejmy nadzieję na mangow... słoneczny czerwiec!
Tym nie do końca poważnym newsem chciałbym wszyskich zachęcić, by mimo wszystko oglądali majowe odcinki, bo prawdziwi fani są z anime na dobre i na złe (^o^)/.

- Naruto Shippuuden 313 "Śnieg po deszczu z szansami na błyskawice";
- Naruto Shippuuden 314 "Przygnębiająca deszczowa pogoda";
- Naruto Shippuuden 315 "Zalegający śnieg".

Dodano: 23.04.2013

[anime] Naruto Shippuuden 310: "Upadek zamku".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 310 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Upadek zamku". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 310 "Upadek zamku". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Masaki Kumagai, który pełnił tę rolę między innymi podczas tworzenia odcinków: odcinka 285 "Pakura z Wioski Piasku" (filler) oraz odcinka 262 "Wybuch wojny" (kanon);
- rozrysowaniem kadrów również zajmie się Masaki Kumagai - między innymi odcinek 248 "Decyzja ojca, łzy matki";
- nadzór nad animacją będzie pełnić Seiko Sakai - między innymi odcinek NS 211 "Danzou Shimura".

Dodano: 20.04.2013

[anime] Naruto Shippuuden 309: "Misja rangi A: szlachecki pojedynek".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 309 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Misja rangi A: szlachecki pojedynek". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 309 "Misja rangi A: szlachecki pojedynek". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Mitsutaka Noshitani, który wyreżyserował do tej pory między innymi następujące odcinki Naruto Shippuudena: NS 286: "Coś, co już nie wróci" oraz NS 275: "List z głębi serca";
- rozrysowaniem kadrów zajęli się Noshitani (reżyser) oraz Yutaka Kagawa (między innymi NS 267: "Genialny strateg z Wioski Liścia");
- nadzór nad animacją będą pełnić: Hiroki Abe (między innymi NS 278: "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela"), Min-Seop Shin (nowy), Yuuko Ishizaki (między innymi NS 282: "Nieznana historia najlepszego duetu") oraz Zenjirou Ukulele (między innymi NS 157: "Wioskia Liścia zaatakowana").

Dodano: 15.04.2013

[anime] Naruto Shippuuden 308: "Półksiężycowa noc".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 308 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Noc półksiężyca". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 308 "Noc półksiężyca". Ekipą przygotowującą animację do odcinka będzie kierował Ik Hyun EUM - niestety, jeden ze słabszych reżyserów, co oczywiście wcale nie musi oznaczać, że animacja w odcinku będzie fatalna - dużo zależy też od jego współpracowników, jednak nie należy spodziewać się cudów.

Dodano: 08.04.2013

[anime] "Dziesięcioogoniasty" wydany w tomiku.
4 kwietnia w Japonii do sprzedaży trafił 64. tomik mangi Naruto zatytułowany "Dziesięcioogoniasty". Zdobi go przyciągająca uwagę okładka, którą możecie znaleźć tutaj (uwaga, spoilery, tylko dla osób czytających mangę!): tomik 64 Naruto - "Dziesięcioogoniasty". W woluminie czytelnicy znajdą rozdziały mangi od 608 "Decyzja Kakashiego" do 617 "Taniec ninja, część 2". Kolejne książkowe wydanie mangi Naruto pojawi się w sklepach za około 3-4 miesiące.

Dodano: 08.04.2013

[anime] Pierwsze tytuły majowych odcinków. Więcej fillerów?!
Są już znane tytuły dwóch pierwszych majowych odcinków - pierwszy z nich - odcinek 311 "Wstęp do filmu Droga do ninja" - będzie oparty na specjalnym rozdziale mangi stworzonym przez Masashiego Kishimoto, więc można uznać, że nie należy do kanonu. Jak sam tytuł wskazuje, będzie to wstęp do szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena. Odcinek zostanie wydany z okazji premiery DVD z filmem na japońskim rynku (czyli także u nas na stronie), dzięki czemu oglądanie filmu będzie jeszcze przyjemniejsze - polecam poczekać do momentu premiery odcinka i dopiero po nim obejrzeć film. Kolejny epizod - Naruto Shippuuden 312 "Stary człowiek i oko smoka" - będzie typowym fillerem, nie potwierdził się więc optymistyczny scenariusz, że odcinki oparte na mandze wrócą na początku maja
◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻. Pocieszające jest, że nowy opening zawiera sceny z materiału źródłowego, więc w ciągu najbliższych 24 odcinków akcja musi wrócić do wydarzeń z mangi (^_^メ). Oczywiście żartuję - na epizody mangowe nie będziemy musieli czekać tak długo - możliwe, że już któryś z pozostałych dwóch odcinków majowych będzie oparty na kanonie (podobno jeden z nich ma być godzinnym odcinkiem specjalnym, czyli zostaną nadane dwa odcinki w jeden dzień, ale to na razie tylko plotki). Pozostaje nam czekać w niepewności, oglądając w międzyczasie zapychacze.

Dodano: 07.04.2013

[anime] Tłumaczenie openingu i endingu.
Dzisiaj udało mi się znaleźć trochę czasu i przetłumaczyłem na szybko nowy opening i ending Naruto Shippuudena (polską wersję znajdziecie w najnowszym odcinku), a także piosenkę końcową z szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Droga do ninja" (będzie mniej pracy przy tłumaczeniu filmu (^o^)/). Powiem krótko - jest to jedna z najlepszych par piosenek otwierających i kończących Naruto. "I can hear", czyli utwór z endingu wpada w ucho - zespół Dish// zaliczył udany debiut w uniwersum Naruto. Natomiast animację piosenki końcowej najlepiej można opisać słowem "urocza". Shinji Satoh, bo to on zajął się produkcją endingu, spisał się bardzo dobrze - doświadczenie zdobyte przy tworzeniu, swoją drogą bardzo średniego, endingu 22 "Kono Koe Karashite" Naruto Shippuudena zaprocentowało. Natomiast co do openingu - może zacznę od piosenki, animację zostawię sobie na deser (^_-). Utwór zespołu Nico Touches the Walls jak zawsze daje radę, co prawda niespecjalnie wpada w ucho, ani razu nie przyłapałem się na nuceniu go sobie pod nosem (co często mi się zdarza), ale "Niwaka Ame ni mo Makezu" trzyma poziom poprzednich produkcji tej kapeli. Animację openingu, podobnie jak endingu, również bardzo łatwo opisać jednym słowem - "genialna". A nieco bardziej rozwijając - płynna, dynamiczna i niezwykle plastyczna. Mogłoby się wydawać, że tworzył ją legendarny już w światku Naruto Atsushi Wakabayashi, jednakże to nie pan od 167 odcinka Naruto Shippuudena spłodził to dzieło. Za jego produkcję opowiadają inni znakomici animatorzy współpracujący ze studiem Pierrot, między innymi Shingo Yamashita, Shingo Fujii, Gosei Oda czy też Kenichi Kutsuna. Oby było nam dane ponownie zobaczyć animację na tym poziomie w nadchodzących majowy... (cii, żeby nie zapeszyć ((+_+))) odcinkach opartych na mandze. Dodam tylko, że jest to bardzo możliwy scenariusz, ponieważ czcigodny Atsushi potwierdził niedawno na swoim blogu, że w maju ma wziąć udział w produkcji "czegoś" dla studia Pierrot. Trzymajmy kciuki!

Dodano: 07.04.2013

[sylwetki] Hayate Gekkou - bohater kolejnego odcinka.
Akcja kolejnego odcinka skupi się na osobie ożywionego techniką Edo Tensei Hayate Gekkou. Już sam tytuł 307 części Naruto Shippuudena - "Znikając w świetle księżyca" - bezpośrednio nawiązuje do jego nazwiska. W oryginale tytuł ten brzmi 月光に消ゆ (Gekkou ni Kiyu) - Gekkou, czyli nazwisko Hayate oznacza "światło księżyca", natomiast kiyu można przetłumaczyć jako "wychodzić, znikać, pierzchać". Imię Hayate oznacza natomiast nawałnicę, potężny huragan, sztorm, co niezbyt pasuje do charakteru osoby, którą pamiętamy z trzeciej części Egzaminu na Chuunina, gdzie pełnił funkcję egzaminatora - był nieco ospały, wyglądał na schorowanego (pokaszliwał), miał podkrążone oczy, był flegmatyczny (zobacz). Chociaż całkiem możliwe, że przed wydawaniem takich sądów należałoby zapytać jego partnerkę życiową - Yuugao Uzuki - czy taki z niego huragan (#^.^#). Na pewno nie jest słabym ninją - takich nie wybiera się do prowadzenia egzaminu. Niewiele jednak wiemy o jego umiejętnościach - na podstawie tego, co widzialiśmy w anime, można jedynie wywnioskować, że był bardzo szybki - bez problemu zagrodził drogę Nejiemu, gdy ten próbował zaatakować Hinatę. Na pewno był również oddanym ninją - został zamordowany po podsłuchaniu rozmowy między Bakim i Kabuto, którzy ustalali szczegóły planu zaatakowania i przejęcia Liścia przez wioski Piasku (Sunagakure) oraz Dźwięku (Otogakure). Jego poświęcenie docenili fani, wybierając jego śmierć do 10 najbardziej popularnych w Naruto. Jestem przekonany, że popularność bohatera oraz mgiełka tajemnicy okrywająca jego osobę uczynią odcinek 307 jednym z lepszych i bardziej lubianych fillerów uzupełniających. Przekonajcie się sami, zapraszam już w ten czwartek - odcinek będzie dostępny tutaj: Naruto Shippuudena 307: "Znikając w świetle księżyca". Na koniec dodatkowe informacje o naszym bohaterze:
- data urodzenia: 2 listopada;
- wiek: 23 lata (w chwili śmierci);
- wzrost: 175 cm;
- waga: 58 kg;
- grupa krwi: AB;
- posiadana ranga ninja: takubetsu jounin (czyli jounin specjalny, który zamiast pełnych umiejętności jounina jest wyszkolony w jednej konkretnej dziedzinie sztuki ninja);
- numer rejestracyjny ninja: 011671;
- wiek ukończenia akademii: 12;
- wiek zdobycia rangi chuunina: 13;
- ilość zaliczonych misji: 642 - 56 rangi D, 83 rangi C, 407 rangi B, 96 rangi A, 0 rangi S.

Dodano: 02.04.2013

[anime] Naruto Shippuuden 307: "Znikając w świetle księżyca".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 307 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Znikając w świetle księżyca". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 307 "Znikając w świetle księżyca". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Sumito Sasaki, który wyreżyserował do tej pory tylko jeden odcinek Naruto Shippuudena: Naruto Shippuuden 287 "Ktoś, na kogo warto stawiać". Pełnił tę rolę również w odcinku 20 serii Robotics;Notes;
- nadzór nad animacją będzie pełnić Miho Yoshioka, o której pisaliśmy w jednym z poprzednich newsów: "Japońska top-modelka będzie współtworzyć Naruto?".

Dodano: 30.03.2013

[ciekawostki] Japońska top-modelka będzie współtworzyć Naruto?
Całej męskiej widowni Naruto mocniej zabiło serce ヽ(^。^)ノ , gdy został ogłoszony skład ekipy tworzącej 307 odcinek Naruto Shippuudena, który swoją premierę będzie miał 4 kwietnia. Odpowiedzialna za to całe zamieszanie jest Miho Yoshioka, czyli japońska top-modelka, która ma również inne talenty - między innymi tworzy animację. Miho urodziła się 03.02.1980 roku w Osace, przy wzroście 169 centymetrów waży 46 kilogramów, ma grupę krwi A i idealną figurę - jej 3 wymiary to: 85-59-87, posiada liczne zainter... zaraz, wróć, chyba nie o tym miałem pisać (^v^). Wracając do tematu - Miho będzie dyrektorką animacji w 307 odcinku Naruto Shippuudena: "Znikając w świetle księżyca". Miejmy nadzieję, że w nowej roli sprawdzi się równie dobrze, co przed obiektywem aparatu. Dodam jeszcze, że nad animacją Miho pracuje w studiu Mouse. A, co mi tam, poniżej zamieszczam kilka zdjęć (w końcu to bardzo istotne, jak wyglądają dyrektorzy animacji (^_^;) ):



I na koniec film z sesji zdjęciowej: wersja 1 oraz wersja 2.

Dodano: 30.03.2013

[ciekawostki] Takeuchi Junko, czyli najbardziej znana kobieta ninja świata.
Kim jest Takeuchi Junko? Czym zasłużyła sobie na miano najbardziej znanej kobiety ninja świata? A czy zastanawialiście się kiedyś, kto tak naprawdę odpowiada za pewny siebie, nieco arogancki, ale mimo wszystko ciepły głos Naruto Uzumakiego? Z pewnością część fanów będzie zdziwiona (a reszta zszokowana (^▽^)), że seiyuu głównego bohatera naszego ulubionego anime to kobieta - właśnie wspomniana wcześniej Takeuchi Junko. Mimo że powszechnie wiadomo, jak wielkie umiejętności modulowania głosu posiadają japońscy (i nie tylko) aktorzy głosowi, to Takeuchi osiągnęła na tym polu prawdziwe mistrzostwo i specjalizuje się właśnie w dubbingowaniu postaci chłopców i młodych mężczyzn - oprócz Naruto jej głosem mówi między innymi Gon Freecss z HunterxHunter oraz Sabo z One Piece. By każdy mógł przekonać się o wysokich umiejętnościach Junko na własne oczy, przygotowałem dla Was krótki film z nagrywania dźwięku do szóstego filmu kinowego Naruto Shippuudena "Droga do ninja" - gdyby ktoś nie rozpoznał: postać po prawej to Morikawa Toshiyuki odpowiedzialny za głos Minato, postać w środku to właśnie Takeuchi Junko, natomiast osoba po lewej to Shinohara Emi (Kushina Uzumaki). Reportaż możecie obejrzeć tutaj lub tutaj. Poniżej prezentuję również kilka zdjęć naszej seiyuu:



Jest to pierwszy wpis z nowego działu "Ciekawostki" - mam nadzieję, że taka forma interesujących i nie zawsze poważnych informacji przypadnie Wam do gustu.

Dodano: 30.03.2013

Rewelacyjne AMV "Naruto versus Sasuke".
Zapraszam do oglądania rewelacyjnego teledysku przedstawiającego walkę Naruto z Sasuke. Utwór, który słyszymy w tle, to サスケのテーマ (motyw przewodni Sasuke) z drugiego soundtracka pierwszej serii Naruto w wykonaniu Toshiro Masudy. Sceny przedstawione w amv pochodzą z openingów, endingów i gier o tematyce Naruto. Teledysk można obejrzeć tutaj:
Naruto versus Sasuke.

Dodano: 29.03.2013

[endingi] Teledysk do endingu Sayonara Memories.
Już w przyszłym tygodniu w anime pojawi się nowy opening i ending, dlatego na pożegnanie akutalnego, swoją drogą świetnego duetu piosenek, na stronę trafił teledysk do utworu zespołu 7!! zatytułowanego "Wspomnienia pożegnania". Możecie go zobaczyć tutaj: wersja 1 oraz wersja 2.


Pozostaje nam zanucić:

Znów zamykam oczy, mój oddech ustaje.
Nasze cienie łączą się w jedność.

Lśniące, tak jasno lśniące łzy pożegnania.

Znów zamykam oczy.
Błękitne niebo zawieszone nad tym miastem nigdy nie przestaje płakać.
Zupełnie jak tamtego dnia, gdy wpatrywaliśmy się w swoje oczy.
Wsłuchując się uważnie w tę głuchą ciszę,
nadal jestem w stanie usłyszeć twój głos.
Chciałabym móc wrócić do tamtych radosnych dni.
Pochwyciłabym je z całych sił.
Śmialibyśmy się, stojąc blisko siebie.
Znów wypowiedziałabym twoje imię.

Lśniące, tak jasno lśniące łzy pożegnania.

Próbuję zatrzymać czas, zatrzymać moją miłość choć na tę jedną noc.
One wracają, wspomnienia naszego pożegnania wracają z całych sił.
Znów zamykam oczy.

Dodano: 25.03.2013

[anime] Naruto Shippuuden 306: "Oczyma duszy".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 306 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Oczyma duszy". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 306 "Oczyma duszy". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Shigeki Kawai, który wyreżyserował do tej pory następujące (swoją drogą - bardzo średnie) odcinki Naruto Shippuudena: 257, 270 oraz 280;
- rozrysowaniem kadrów zajmie się Shinji Satoh, który pełnił tę rolę między innymi w rewelacyjnym odcinku 276: "Inwazja posągu Gedo";
- nadzór nad animacją będą pełnić Masaya Onishi oraz Kayano Tomizawa - poziom animacji w odcinkach przez nich przygotowanych można ocenić jako dobry.

Dodano: 23.03.2013

[anime] Kalendarz Naruto na 2013 rok.
Poniżej znajdziecie skany oryginalnego kalendarza Naruto na 2013 rok.


Dodano: 23.03.2013

Rozpiska odcinków na kwiecień.
Kwiecień, podobnie jak marzec, upłynie pod znakiem odcinków opartych na fabule przygotowanej przez studio Pierrot, na odcinki oparte na mandze przyjdzie nam poczekać do maja. Na szczęście ostatnie zapychacze rozwijające wątki wojny ninja stały na przyzwoitym poziomie - czy tak samo będzie w przypadku majowych epizodów? Trudno powiedzieć, ponieważ tytuły wskazują, że wydarzenia będą toczyć się podczas pierwszej serii Naruto - możliwe są retrospekcje lub odcinki bezpośrednio umieszczone w tym przedziale czasowym. Z pewnością będzie sporo Hinaty (TAK), na co wskazuje zapowiedź odcinka 306. Nasz stary znajomy ninja (zobacz) na szczęście zdementował swój udział w nachodzących fillerach. Natomiast nie do końca wiadomo, ile nowych zastosowań rasengana sprezentuje nam Naruto, jednakże jak stwierdził Shikamaru: "To strasznie upierdliwa sytuacja, ale po motorówce napędzanej rasenganem już nic mnie na zaskoczy". Dlatego zachęcam wszystkich - "Podejdź do Naruto z dystansem, fillery nadchodzą!". Prawdziwi fani i tak będą oglądać.

- Naruto Shippuuden 308 "Noc półksiężyca";
- Naruto Shippuuden 309 "Misja rangi A: szlachecki pojedynek";
- Naruto Shippuuden 310 "Upadek zamku".

Dodano: 23.03.2013

[anime] Naruto Shippuuden 305: "Mściciele".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 305 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mściciele". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 305 "Mściciele". Za przygotowanie odcinka będą odpowiadali następujący artyści:
- reżyserią zajmie się Jun Nakagawa, który wyreżyserował do tej pory tylko jeden odcinek Naruto Shippuudena, ale za to mój ulubiony: NS 283 "Dwa słońca";
- scenariusz do odcinka napisał Naomi Nakayama, który debiutuje w ekipie tworzącej Naruto;
- nadzór nad animacją będą pełnić Yasuhiko Kanezuka, Kōji Furuya oraz Ken'ichi Hirata, poziom animacji w odcinkach przez nich przygotowanych można ocenić jako średni.
Moim zdaniem od strony technicznej odcinek powinien sprostać oczekiwaniom widzów, choćby ze względu na Yasuhiko Kanezuka, który nadzorował animację w trzecim odcinku mini-serii "Chikara" (animacja, o ile dobrze pamiętam, stała tam na bardzo wysokim poziomie), natomiast co do fabuły - ciężko powiedzieć, ponieważ scenariusz pisze nowa osoba, ale wydaje mi się, że reżyser w osobie Juna Nakagawy da temu odcinkowi porządnego kopa i będzie to jeden z lepszych fillerów.

Dodano: 18.03.2013

[kinówki] Kolejne informacje na temat filmu "Droga do ninja".
Jak z pewnością zauważyliście w kalendarzu, premiera DVD z filmem planowana jest na 24 kwietnia - wtedy też rozpocznę tłumaczenie i po 1-2 dniach będzie go można obejrzeć po polsku na stronie: szósty film kinowy Naruto Shippuudena: "Droga do ninja".
Za to już teraz zachęcam do obejrzenia nowej zapowiedzi filmu w HD: tu lub tu.

Dodano: 17.03.2013

[technikalia] Odliczanie w kalendarzu.
Dodałem nową, wydaje mi się, że ciekawą, opcję w kalendarzu nad newsami - odliczanie czasu, jaki pozostał do rozpoczęcia odcinków. Funkcjonalność jest aktualnie testowana, więc jeśli pojawią się jakieś błędy lub też jeśli macie jakieś sugestie, proszę o kontakt na e-mail podany w dziale Kontakt.

Dodano: 17.03.2013

[anime] Nowy opening i ending, aktualności.
Studio Pierrot upubliczniło właśnie tytuł pierwszego kwietniowego odcinka Naruto Shippuudena, będzie on oznaczony numerem 307 oraz zatytułowany "Znikając w świetle książyca". Wiadomo już także, że zobaczymy w nim nowy opening i ending. Piosenkę otwierającą zatytułowaną "Niwaka Ame ni mo Makezu" wykona dobrze znana grupa Nico Touches the Walls (obrazek po lewej), której utwór słyszeliśmy już m.in. w szóstym endingu Naruto Shippuudena (zobacz "Broken Youth") oraz openingu anime FMA (zobacz "Hologram"). Jak sami artyści przyznają, będzie to mocny kawałek, który będzie w stanie ożywić każdy koncert. Piosenkę zamykającą, "I can hear", wykona mniej znany fanom anime zespół DISH// (obrazek po prawej). Jednym z jego flagowych utworów jest "ギブミーチョコレート!" ("Daj mi czekoladki"), który możecie odsłuchać tutaj. Poniżej zdjęcia obu zespołów:



Dla zainteresowanych zamieszczam także dyrektorów animacji kolejnych odcinków, a także ich średni poziom (w nawiasie):
- Naruto Shippuuden 304: Kumiko Horikoshi, Min-Seop Shin, Yuuko Ishizaki (dobry);
- Naruto Shippuuden 305: Yasuhiko Kanezuka, Kōji Furuya, Ken'ichi Hirata (średni);
- Naruto Shippuuden 306: Masaya Onishi, Kayano Tomizawa (dobry);
- Naruto Shippuuden 307: Miho Yoshioka (nowa dyrektorka animacji, na pewno jest świetną modelką: キタ━━━(゜∀゜)━━━!!!!!, zobaczymy, czy sprawdzi się również w nowej roli :) ).

Dodano: 12.03.2013

[anime] Naruto Shippuuden 304: "Wysłanie w zaświaty".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 304 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wysłanie w zaświaty". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 304 "Wysłanie w zaświaty".

Dodano: 12.03.2013

[anime] Naruto Shippuuden 303: "Duchy przeszłości".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 303 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Duchy przeszłości". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 303 "Duchy przeszłości".

Dodano: 03.03.2013

[anime] Naruto Shippuuden 302: "Przerażenie! Parowy chochlik!".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 302 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przerażenie! Parowy chochlik!". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 302 "Przerażenie! Parowy chochlik!". Fabuła odcinka obejmie następujące rozdziały mangi: 556 (tylko strony 10-15), 557 oraz 558 (tylko strony 1-8).
Są już znane tytuły trzech kolejnych odcinków, oto one:
- Naruto Shippuuden 304 "Wysłanie w zaświaty";
- Naruto Shippuuden 305 "Mściciele";
- Naruto Shippuuden 306 "Oczyma wyobraźni".
Na koniec chciałbym wyjaśnić kwestię tłumaczenia tytułowej techniki, czyli 蒸危暴威 (jouki boui). Nazwa jest o tyle ciekawa, że można ją odczytać na kilka sposobów - jako "jokey boy" (żartowniś), "jouki boui" (dosłownie "tyrania zabójczej pary") oraz jako "jouki boy" (parowy chłopak - osobiście widzę tutaj nawiązanie do japońskiego filmu animowanego studia Sunrise zatytułowanego "Steamboy"). W moim przekładzie, aby podkreślic wieloznaczeniowość nazwy techniki, zdecydowałem się na wyjście pośrednie: "parowy chochlik" (początkowo miał być "parowy żartowniś", "chochlika" podpatrzyłem z oficjalnego angielskiego tłumaczenia).

Dodano: 26.02.2013

[anime] Naruto Shippuuden 301: "Sprzeczność".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 301 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Sprzeczność". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 301 "Sprzeczność". Fabuła odcinka najprawdopodobniej obejmie następujące rozdziały mangi: 553 (tylko strony 11-13), 554 oraz 555.

Dodano: 18.02.2013

[anime] Trzysetny odcinek Naruto Shippuudena!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 300 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mizukage, gigantyczny małż i miraże". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 300 "Mizukage, gigantyczny małż i miraże".

Dodano: 13.02.2013

[anime] Naruto Shippuuden 299: "Chłopiec, który zdobył uznanie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 299 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Chłopiec, który zdobył uznanie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 299 "Chłopiec, który zdobył uznanie".

Dodano: 06.02.2013

[anime] Naruto Shippuuden 298: "W końcu się spotykają! Naruto kontra Itachi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 298 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "W końcu się spotykają! Naruto kontra Itachi". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:
Naruto Shippuuden 298 "W końcu się spotykają! Naruto kontra Itachi".
Są już znane tytuły kilku kolejnych odcinków, wszystkie będą oparte na mandze, więc na razie, odpukać, nie będzie fillerów:
- Naruto Shippuuden 299 "Chłopiec, który zdobył uznanie";
- Naruto Shippuuden 300 "Mizukage, gigantyczny małż i miraże";
- Naruto Shippuuden 301 "Sprzeczność";
- Naruto Shippuuden 302 "Przerażenie! Parowy chochlik!".

Dodano: 27.01.2013

[anime] Naruto Shippuuden 297.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 297 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Uczucia ojca, miłość matki". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 297 "Uczucia ojca, miłość matki".

Dodano: 23.01.2013

[anime] Tłumaczenie openingu i endingu.
W ostatnim odcinku pojawił się nowy ending zatytułowany "Sayonara Memeories", którego wykonawcą jest grupa 7!!. Wiele osób prosiło w e-mailach, by tłumaczyć piosenki, tak jak to było dawniej, dlatego też od odcinka 296 począwszy, znów możecie oglądać opening i ending po polsku.
Chciałbym również ogłosić, że wczoraj, 17 stycznia 2013, strona zanotowała najwyższą liczbę odświeżeń od początku istnienia, czyli od lipca 2007 roku. Było to ponad 300 tysięcy wejść. Cieszymy się z rosnącego zainteresowania i z niecierpliwością oczekujemy rezultatów wprowadzenia nowej wersji portalu.

Dodano: 18.01.2013

[anime] Powrót fabuły do wydarzeń z mangi.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 296 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Naruto dołącza do wojny". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 296 "Naruto dołącza do wojny".

Dodano: 14.01.2013

[anime] Ostatni odcinek "Chikary", za tydzień akcja wraca do mangi.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 295 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siła, część 6". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę: Naruto Shippuuden 295 "Siła, część 6". Będzie to ostatni odcinek z tej mini-serii fillerów, za tydzień fabuła anime wróci do wydarzeń z mangi. Oto tytuły trzech kolejnych odcinków:
- Naruto Shippuuden 296 "Naruto dołącza do wojny";
- Naruto Shippuuden 297 "Uczucia ojca, miłość matki";
- Naruto Shippuuden 298 "W końcu się spotykają! Naruto kontra Itachi";

Dodano: 07.01.2013

[anime] Przerwa świąteczna.
Jako że w najbliższy czwartek czeka nas ostatni odcinek przed przerwą i jest to ostatni news przed Świętami, już teraz chciałbym życzyć Wam ciepłych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia, a także wielu niezapomnianych chwil z naszym ulubionym anime w 2013 roku. Oczywiście zapraszam również w ten czwartek na piątą część mini-serii "Chikara" - Naruto Shippuuden 294 "Siła, część 5.

Dodano: 15.12.2012

[anime] Czwarta część "Chikary".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 293 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siła, część 4". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 293 "Siła, część 4".

Dodano: 10.12.2012

[anime] "Chikara" na półmetku.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 292 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siła, część 3". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 292 "Siła, część 3".

Dodano: 04.12.2012

[anime] Druga część "Chikary".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 291 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siła, część 2". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 291 "Siła, część 2".

Dodano: 28.11.2012

[anime] Pierwsza część "Chikary".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 290 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Siła, część 1". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 290 "Siła, część 1".

Dodano: 19.11.2012

[anime] Naruto Shippuuden 289 oraz kolejna zapowiedź "Chikary".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 289 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 289 "Ameyuri Ringo i jej Ostrze Błyskawicy".

Pojawił się również kolejny zwiastun zbliżającej się serii "Chikara" - można go znaleźć na następującej podstronie: Chikara, część 1.

Dodano: 14.11.2012

[anime] "Chikara" z doskonałą animacją?
Mały dodatek do poprzedniego newsa - znamy już dyrektorów animacji kilku kolejnych odcinków i wynika z nich, że mini-seria "Chikara" będzie posiadała doskonałą animację! Są to jedni z najlepszych animatorów pracujących nad Naruto, dodatkowo pojawiły się nowe naziwska. Oto one (w nawiasach średni poziom animacji w odcinkach, nad którymi pracował dany dyrektor i jego współpracownicy):


- Naruto Shippuuden 289: Hiroki Abe/Min-Seop Shin/Yuuko Ishizaki/Zenjirou Ukulele (średni);
- Naruto Shippuuden 290: Hirofumi Suzuki (doskonały, pracował m.in. przy Baccano, Dennou Coil, Soul Eater);
- Naruto Shippuuden 291: Takahiro Chiba (nowy, pracował m.in. przy Blue Exorcist, Occult Academy, King of Thorn, Ghost in the Shell);
- Naruto Shippuuden 292: Yasuhiko Kanezuka (bardzo dobry).

Dodano: 10.11.2012

[anime] Naruto Shippuuden 288.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 288 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Nadciąga niebezpieczeństwo! Połączone siły Jinpachiego i Kushimaru". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 288 "Nadciąga niebezpieczeństwo! Połączone siły Jinpachiego i Kushimaru".

Dodano: 07.11.2012

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany godzinny odcinek specjalny Naruto Shippuudena, który tak naprawdę będzie składał się z dwóch odcinków zwykłych - ich tytuły to: Naruto Shippuuden 286: "Coś, co już nie wróci" oraz Naruto Shippuuden 287: "Ktoś, na kogo warto stawiać". Polskie tłumaczenie pojawi się na stronie standardowo w czwartek - z tym że odcinek 286 po południu, a odcinek 287 późnym wieczorem (maksymalnie do północy).

Dodano: 31.10.2012

[anime] Odcinek specjalny na 1 Listopada, a także "Chikara" z okazji 500 odcinka.
To już pewne - do końca roku nadawane będą odcinki oparte na własnym scenariuszu studia Pierrot. Najpierw, bo już w ten czwartek, zobaczymy odcinek zatytułowany Naruto Shippuuden 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku". Następnie 1 listopada zobaczymy świąteczny, godzinny odcinek specjalny składający się z dwóch części: Naruto Shippuuden 286 "Coś, co już nie wróci" oraz Naruto Shippuuden 287 "Ktoś, na kogo warto stawiać". Po nim zobaczymy jeszcze dwa inne fillery 8 oraz 15 listopada, natomiast od 22 listopada będzie nadawany arc zatytułowany "Chikara" (siła, moc, władza) przygotowany przez studio Pierrot w celu uczczenia 500 odcinka Naruto (był to 280 odcinek Naruto Shippuudena) i składający się z 6 odcinków (290-295). Poniżej zamieszczam jeszcze osoby odpowiedzialne za animację w kilku kolejnych odcinkach:
- Naruto Shippuuden 285: Kumiko Horikoshi (dobry);
- Naruto Shippuuden 286: Hiroki Abe/Min-Seop Shin/Yuuko Ishizaki/Zenjirou Ukulele (słaby/średni);
- Naruto Shippuuden 287: Mamoru Yokota/Yasuhiko Kanezuka (średni);
- Naruto Shippuuden 288: Ik-Hyun Eum (słaby).

Dodano: 24.10.2012

[anime] Naruto Shippuuden 284: "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 284 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 284 "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari".

Dodano: 17.10.2012

[anime] Naruto Shippuuden 283: "Dwa słońca".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 283 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dwa słońca". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 283 "Dwa słońca".

Dodano: 10.10.2012

[anime] Fillerowo-mangowy przeplataniec.
Znane są tytuły kilku kolejnych odcinków. Zgodnie z nimi akcja dwóch kolejnych epizodów, 282 oraz 283, będzie oparta na mandze. Później niestety będzie więcej fillerów, ale spokojnie - po tytułach bardzo łatwo można określić, że będą to zapychacze na poziomie - w sumie chyba ciężko sobie wyobrazić coś gorszego od odcinka 281 nadanego w zeszłym tygodniu, więc może być tylko lepiej. Poniżej zamieszczam tytuły kolejnych części Naruto Shippuudena. Zapraszam również już w ten czwartek, kiedy to w godzinach popołudniowych pojawi się na stronie polska wersja odcinka 282: Naruto Shippuuden 282 "Nieznana historia najlepszego duetu".

- Naruto Shippuuden 282 "Nieznana historia najlepszego duetu" (04.10.2012);
- Naruto Shippuuden 283 "Dwa słońca" (11.10.2012);
- Naruto Shippuuden 284 "Jinin Akebino i jego miecz, Kabutowari" (18.10.2012);
- Naruto Shippuuden 285 "Użytkownik sztuki żaru: Pakura z Wioski Piasku" (25.10.2012).

Dodano: 02.10.2012

[anime] Odcinek 281, koniec fillerów i nowy sezon anime!
Na szczęście seria zapychaczy trwała tylko trzy tygodnie i już od odcinka 282, "Nieznana historia najlepszego duetu", akcja anime wróci do wydarzeń z mangi. Co więcej, odcinek ten będzie zawierał nowy opening i ending. Jednak nim to się stanie, czeka nas jeszcze jeden filler, który zostanie nadany w TV Tokio już w ten czwartek - dla przypomnienia jego tytuł to Naruto Shippuuden 281 "Mamuśki ruszają na wojnę".

Wielkimi krokami zbliża się jesienny sezon anime. Po sukcesie, jaki odniosła strona z odcinkami serii sezonu letniego, tym razem również wybraliśmy klika serii, których odcinki będą pojawiały się tutaj: anime z sezonu jesiennego 2012.

Dodano: 24.09.2012

[anime] Naruto Shippuuden 280: "Poczucie piękna artysty".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 280 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Poczucie piękna artysty". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 280 "Poczucie piękna artysty".

Dodano: 19.09.2012

[anime] Naruto Shippuuden 279: "Pułapka Białego Zetsu".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 279 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Pułapka Białego Zetsu". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 279 "Pułapka Białego Zetsu".

Dodano: 12.09.2012

[anime] Naruto Shippuuden 278: "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 278 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela".

Dodano: 05.09.2012

[anime] Naruto Shippuuden 277: "Znak pojednania".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 277 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Znak pojednania". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 277 "Znak pojednania".

Niestety, wraz z odcinkiem 279 rozpoczną się fillery. Oto tytuły kilku najbliższych odcinków:
- Naruto Shippuuden 278 "Medyczny ninja celem nieprzyjaciela" (06.09.2012);
- Naruto Shippuuden 279 "Pułapka Białego Zetsu" (13.09.2012);
- Naruto Shippuuden 280 "Poczucie piękna artysty" (20.09.2012);
- Naruto Shippuuden 281 "Mamuśki ruszają na wojnę" (27.09.2012).

Dodano: 29.08.2012

[anime] Naruto Shippuuden 276: "Inwazja Gedo Mazo".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 276 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Inwazja Gedo Mazo". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 276 "Inwazja Gedo Mazo".

Dodano: 22.08.2012

[anime] Naruto Shippuuden 275: "List prosto z serca".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 275 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "List prosto z serca". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 275 "List prosto z serca".

Dodano: 15.08.2012

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany godzinny odcinek specjalny Naruto Shippuudena, który tak naprawdę będzie składał się z dwóch odcinków zwykłych - ich tytuły to: Naruto Shippuuden 273: "Szczera życzliwość" oraz Naruto Shippuuden 274: "Żegnajcie, Ino-Shika-Cho". Polskie tłumaczenie pojawi się na stronie standardowo w czwartek - z tym że odcinek 273 po południu, a odcinek 274 późnym wieczorem (maksymalnie do północy).

Dodano: 08.08.2012

[anime] Naruto Shippuuden 272: "Mifune kontra Hanzo".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 272 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mifune kontra Hanzo". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 272 "Mifune kontra Hanzo".

Dodano: 01.08.2012

[anime] Szósty film kinowy Naruto Shippuudena: "Road to Ninja".
W najbliższą sobotę (28.07.2012) na ekrany japońskich kin trafi szósty film kinowy Naruto Shippuudena zatytułowany "Road to Ninja". Od razu chciałbym rozwiać wszelkie wątpliwości, co do daty pojawienia się polskiej wersji filmu na stronie - niestety, DVD z filmem trafi do sprzedaży dopiero 25 kwietnia 2013 roku i wtedy też zajmiemy się tłumaczeniem i umieścimy go na odpowiedniej podstronie: Naruto Shippuuden Movie: "Road to Ninja". Poniżej zamieszam kilka zdjęć z tej produkcji:


Dodano: 26.07.2012

[anime] Naruto Shippuuden 271: "Droga do Sakury".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 271 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Droga do Sakury". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 271 "Droga do Sakury".

Dodano: 25.07.2012

[anime] Naruto Shippuuden 270: "Złote więzi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 270 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zote więzi". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 270 "Złote więzi".

Dodano: 18.07.2012

[anime] Naruto Shippuuden 269: "Zakazane słowa".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 269 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zakazane słowa". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 269 "Zakazane słowa".

Dodano: 05.07.2012

[anime] Naruto Shippuuden 268: "Na froncie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 268 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Na froncie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 268 "Na froncie".

Dodano: 27.06.2012

[anime] Naruto Shippuuden 267: "Genialny strateg z Wioski Liścia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 267 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Genialny strateg z Wioski Liścia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 267 "Genialny strateg z Wioski Liścia".

Dodano: 13.06.2012

[anime] Naruto Shippuuden 266: "Pierwszy przeciwnik, ostatni przeciwnik".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 266 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Pierwszy przeciwnik, ostatni przeciwnik". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 266 "Pierwszy przeciwnik, ostatni przeciwnik".

Dodano: 06.06.2012

[anime] Naruto Shippuuden 265: "Powrót starego wroga".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 265 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Powrót starego wroga". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 265 "Powrót starego wroga".

Dodano: 31.05.2012

[anime] Naruto Shippuuden 264: "Tajemnica techniki ożywienia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 264 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Tajemnica techniki ożywienia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 264 "Tajemnica techniki ożywienia".

Dodano: 23.05.2012

[anime] Naruto Shippuuden 263: "Sai i Shin".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 263 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Sai i Shin". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 263 "Sai i Shin".

Dodano: 16.05.2012

[anime] Naruto Shippuuden 262: "Wybuch wojny".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 262 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wybuch wojny". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 262 "Wybuch wojny".

Dodano: 09.05.2012

[anime] Naruto Shippuuden 261: "Dla mojego przyjaciela".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 261 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dla mojego przyjaciela". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 261 "Dla mojego przyjaciela".

Dodano: 02.05.2012

[anime] Naruto Shippuuden 260: "Rozstanie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 260 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Rozstanie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 260 "Rozstanie".

Dodano: 25.04.2012

[anime] Naruto Shippuuden 259: "Wyrwa".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 259 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wyrwa". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 259 "Wyrwa".

Dodano: 18.04.2012

[anime] Naruto Shippuuden 258: "Rywale".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 258 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Rywale". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 258 "Rywale".

Dodano: 11.04.2012

[anime] Naruto Shippuuden 257: "Spotkanie".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 257 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Spotkanie". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 257 "Spotkanie".

Dodano: 04.04.2012

[anime] Naruto Shippuuden 256: "Zbiórka Zjednoczonych Sił Ninja".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 256 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zbiórka Zjednoczonych Sił Ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 256 "Zbiórka Zjednoczonych Sił Ninja".

Dodano: 28.03.2012

[anime] Naruto Shippuuden 255: "Powrót artysty".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 255 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Powrót artysty". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 255 "Powrót artysty".

Dodano: 21.03.2012

[anime] Naruto Shippuuden 254: "Tajna misja rangi S".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 254 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Tajna misja rangi S". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 254 "Tajna misja rangi S".

Dodano: 14.03.2012

[anime] Naruto Shippuuden 253: "Most do pokoju".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 253 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Most do pokoju". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 253 "Most do pokoju".

Dodano: 07.03.2012

[anime] Naruto Shippuuden 252: "Anioł Śmierci".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 252 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Anioł Śmierci". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 252 "Anioł Śmierci".

Dodano: 29.02.2012

[anime] Naruto Shippuuden 251: "Kisame".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 251 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kisame". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 251 "Kisame".

Dodano: 22.02.2012

[anime] Naruto Shippuuden 250: "Wybryk natury kontra potwór! Walka w raju".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 250 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wybryk natury kontra potwór! Walka w raju". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednią podstronę:

Naruto Shippuuden 250 "Wybryk natury kontra potwór! Walka w raju".

Dodano: 15.02.2012

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuudena zatytułowany: "Decyzja ojca - łzy matki: tajemnica narodzin Naruto". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - zapraszam na odpowiednie podstrony (odcinek jest podwójny, więc dwa linki): Naruto Shippuuden 248 "Decyzja ojca - łzy matki: tajemnica narodzin Naruto, część 1", Naruto Shippuuden 249 "Decyzja ojca - łzy matki: tajemnica narodzin Naruto, część 2".

Dodano: 08.02.2012

[anime] Naruto Shippuuden 247: "Dziewięcioogoniasty pod ostrzałem".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 247 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dziewięcioogoniasty pod ostrzałem". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 247 "Dziewięcioogoniasty pod ostrzałem".

W przyszłym tygodniu na fanów Naruto czeka niespodzianka w postaci godzinnego odcinka specjalnego, którego tytuł to "Decyzja ojca - łzy matki: tajemnica narodzin Naruto". Są także znane tytuły i daty wydania odcinków 250-252 - można je znaleźć w kalendarzu nad newsami i w dziale "Naruto Shippuuden".

Dla zaainteresowanych publikuję również osoby odpowiedzialne za animację w nadchodzących odcinkach (w nawiasie średni poziom reżysera):
Naruto Shippuuden 245 - Chiyuki Tanaka (dobry);
Naruto Shippuuden 246 - Shigeki Kawai (dobry);
Naruto Shippuuden 247 - Hong Rong, Yuuko Ishizaki (średni);
Naruto Shippuuden 248 - Hiroyuki Yamashita (bardzo dobry);
Naruto Shippuuden 249 - Masayuki Kouda (bardzo dobry).

Dodano: 01.02.2012

[anime] Naruto Shippuuden 246: "Pomarańczowy Błysk".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 246 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Pomarańczowy Błysk". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 246 "Pomarańczowy Błysk".

Dodano: 25.01.2012

[anime] Naruto Shippuuden 245: "Naruto kontra Dziewięcioogoniasty".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 245 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Naruto kontra Dziewięcioogoniasty". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 245 "Naruto kontra Dziewięcioogoniasty".

Dodano: 18.01.2012

[anime] Naruto Shippuuden 244: "Killer Bee i Motoi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 244 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Killer Bee i Motoi". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 244 "Killer Bee i Motoi".

Dodano: 11.01.2012

[anime] Naruto Shippuuden 243: "Suchy ląd! Czy to aby na pewno rajska wyspa?".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 243 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Suchy ląd! Czy to aby na pewno rajska wyspa?". Wraz z nim rozpocznie się nowy rozdział anime związany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 243 "Suchy ląd! Czy to aby na pewno rajska wyspa?".

Dodano: 04.01.2012

[anime] Ostatni z serii fillerów już w środę.
W tym tygodniu ze względu na Święta odcinek pojawi się dzień wcześniej niż zazwyczaj - w środę. Została również zmieniona data emisji na godzinę 18 czasu japońskiego (czyli 10:00 u nas). Przypominam, że odcinek ten zakończy serię zapychaczy - od Nowego Roku w anime znów pojawią się wydarzenia z mangi. Zapraszam wszystkich na stronę w najbliższą środę - odcinek po polsku powinien pojawić się na stronie w godzinach popołudniowych i będzie dostępny po kliknięciu na następujący link:

Naruto Shippuuden 242 "Przysięga Naruto".

Dodano: 28.12.2011

[anime] Naruto Shippuuden 241: "Mój odwieczny rywal Kakashi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 241 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mój odwieczny rywal Kakashi". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 241 "Mój odwieczny rywal Kakashi".

Dodano: 22.12.2011

[anime] Zakończenie fillerów na przywitanie 2012 roku!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 240 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Determinacja Kiby". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 240 "Determinacja Kiby". Będzie to przedostatni z serii fillerów - od nowego roku akcja anime wróci do wydarzeń z mangi. Tytuły kilku najbliższych odcinków możecie jak zawsze znaleźć w kalendarzu nad newsami. Dodatkowo poniżej prezentuję osoby odpowiedzialne za animację w kilku kolejnych epizodach:
Naruto Shippuuden 241 - Yoshinuma Hiromi (dobry);
Naruto Shippuuden 242 - na razie brak danych;
Naruto Shippuuden 243 - Matsumoto Kengo (bardzo dobry).

Dodano: 15.12.2011

[anime] Naruto Shippuuden 239: "Legendarna formacja Ino-Shika-Cho".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 239 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Legendarna formacja Ino-Shika-Cho". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 239 "Legendarna formacja Ino-Shika-Cho".

Dodano: 08.12.2011

[anime] Naruto Shippuuden 238: "Dzień wolny Saia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 238 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dzień wolny Saia". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 238 "Dzień wolny Saia".

Dodano: 01.12.2011

[anime] Naruto Shippuuden 237: "Moja bohaterka - pani Tsunade".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 237 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Moja bohaterka - pani Tsunade". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 237 "Moja bohaterka - pani Tsunade".

Dodano: 24.11.2011

[anime] Brak odcinka.
Dzisiaj niestety japońska TV Tokyo nie wyemituje odcinka, zapraszamy za tydzień.

Dodano: 17.11.2011

[anime] Naruto Shippuuden 236: "Na prawdziwych przyjaciół zawsze można liczyć".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 236 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Na prawdziwych przyjaciół zawsze można liczyć". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 236 "Na prawdziwych przyjaciół zawsze można liczyć".

Dodano: 10.11.2011

[anime] Naruto Shippuuden 235: "Kobieta ninja z wioski Nadeshiko".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 235 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kobieta ninja z wioski Nadeshiko". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie (najpóźniej wieczorem) - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 235 "Kobieta ninja z wioski Nadeshiko".

Tytuły kilku najbliższych odcinków (niestety, będą to fillery):
- Naruto Shippuuden 236 "Powrót przyjaciół" (10.11.2011);
- Naruto Shippuuden 237 "Tak bardzo tęskniłem, Tsunade!" (17.11.2011);
- Naruto Shippuuden 238 "Pozostałości po Saiu" (24.11.2011);

Dodano: 03.11.2011

[anime] Naruto Shippuuden 234: "Ulubiony uczeń Naruto".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 234 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ulubiony uczeń Naruto". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 234 "Ulubiony uczeń Naruto".

Dodano: 27.10.2011

[anime] Naruto Shippuuden 233: "Fałszywy Naruto".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 233 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Fałszywy Naruto". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z mangą. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 233 "Fałszywy Naruto".

Dodano: 20.10.2011

[anime] Naruto Shippuuden 231: "Zamknięta droga morska".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 231 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zamknięta droga morska". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 231 "Zamknięta droga morska".

Są już znane tytuły kilku kolejnych odcinków - niestety, są to kolejne zapychacze, na odcinki związane z mangą przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać:
- Naruto Shippuuden 232 "Klub tylko dla kobiet z Wioski Liścia" (13.10.2011);
- Naruto Shippuuden 233 "Fałszywy Naruto" (20.10.2011);
- Naruto Shippuuden 234 "Ulubiony uczeń Naruto" (27.10.2011);

Dodano: 05.10.2011

[anime] Naruto Shippuuden 230: "Zemsta klonów cienia".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 230 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zemsta klonów cienia". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 230 "Zemsta klonów cienia".

Dodano: 29.09.2011

[anime] Naruto Shippuuden 229: "Zjedz lub umieraj! Grzyby z piekła rodem".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 229 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zjedz lub umieraj! Grzyby z piekła rodem". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 229 "Zjedz lub umieraj! Grzyby z piekła rodem".

Na początku października, w odcinku 231 "Zamknięta droga morska" pojawi się nowy opening, a także nowy ending. Piosenkę otwierającą anime, która została zatytułowana "newsong", wykona grupa tacica, natomiast utwór zamykający "Place to try" zostanie zaśpiewany przez grupę TOTALFAT.

Są już znani dyrektorzy animacji kilku kolejnych odcinków (w nawiasach średni poziom):
229. Eum Ik-hyum (średni);
230. Komori Ryo (średni);
231. Kawai Shigeki i Otake Noriko (dobry).

Dodano: 22.09.2011

[anime] Naruto Shippuuden 225: "Przeklęty statek widmo".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 225 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przeklęty statek widmo". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 225 "Przeklęty statek widmo".

Znamy już tytuły odcinków 227 oraz 228 - niestety, będą to nadal fillery, więc na powrót do wydarzeń z mangi przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać:
- Naruto Shippuuden 227: "Wyspa zapomnienia" (02.09.2011);
- Naruto Shippuuden 228: "Walcz, Rocku Lee!" (09.09.2011).

Dodano: 18.08.2011

[anime] Naruto Shippuuden 224: "Kupiec z Banisu".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 224 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kupiec z Banisu". Będzie to kolejny filler, czyli znajdziemy w nim materiał niezwiązany z manga. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 224 "Kupiec z Banisu".

Dodano: 11.08.2011

[anime] Start fillerów.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 223 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Młody człowiek i morze". Zapoczątkuje on serię odcinków niezwiązanych z mangą, które potrwają prawdopodobnie do wkońca września. Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 223 "Młody człowiek i morze".

Dodano: 04.08.2011

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny (czyli podwójny) Naruto Shippuudena zatytułowany: "Czwarta Wielka Wojna Ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 221 "Czwarta Wielka Wojna Ninja, część 1" oraz Naruto Shippuuden 222 "Czwarta Wielka Wojna Ninja, część 2".

Dodano: 28.07.2011

[anime] Naruto Shippuuden 220: "Przepowiednia Wielkiej Ropuchy".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 220 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Przepowiednia Wielkiej Ropuchy". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 220 "Przepowiednia Wielkiej Ropuchy".

Dodano: 21.07.2011

[anime] Nowy ending i tygodniowa przerwa.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 219 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Hokage Kakashi Hatake". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie zobaczyć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 219 "Hokage Kakashi Hatake". W odcinku powinien znaleźć się nowy ending - będzie go można zobaczyć tutaj: OKAMOTO'S - jego tytuł to "Yokubou o Sakebe!!!". Przypominam również, że za tydzień nie zostanie nadany nowy odcinek, Naruto Shippuudena 220 należy spodziewać się 21 lipca.

Dodano: 07.07.2011

[anime] Naruto Shippuuden 218 "Mobilizacja pięciu wielkich krajów ninja".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 218 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Mobilizacja pięciu wielkich krajów ninja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 218 "Mobilizacja pięciu wielkich krajów ninja". Przypominam również, że za dwa tygodnie nie zostanie nadany odcinek, NS'a 219 należy spodziewać się 21 lipca.

Dodano: 30.06.2011

[anime] Naruto Shippuuden 217 "Szpieg".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 217 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Szpieg". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 217 "Szpieg".

Dodano: 23.06.2011

[anime] Zapowiedź nowego endingu i tygodniowa przerwa.
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 216 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ninja doskonały". Polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w godzinach popołudniowo-wieczornych - zapraszam do oglądania tutaj: Naruto Shippuuden 216: "Ninja doskonały".
Niestety, na początku lipca czeka nas tygodniowa przerwa - 14.07 nie zostanie nadany odcinek. Na pocieszenie dodam, że już za dwa tygodnie, czyli 7 lipca, w odcinku 219 zostanie umieszczony nowy ending, który wykona grupa OKAMOTO'S - jego tytuł to "Yokubou o Sakebe!!!".
Znani są już również dyrektorzy animacji odpowiedzialni za odcinki 216-218 - ich spis prezentuję poniżej wraz z krótką oceną (średnim poziomem):
- 216 - Masayuki Kouda oraz Shigeki Kawai (bardzo dobry);
- 217 - Itsuko Takeda (nowy, pracował między innymi przy Eureka Seven oraz filmie Ghost in the Shell);
- 218 - Makoto Takahoko, Tatsuki Takemoto i Beom-Seok Hong (dobry).

Dodano: 16.06.2011

[anime] Naruto Shippuuden 213 "Zerwane więzi".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 213 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Zerwane więzi". Proszę zwrócić szczególną uwagę na oprawę graficzną tego odcinka - wykonał ją jeden z najlepszych animatorów tworzących oprawę wizualną Naruto - Matsutake Tokuyuki. Zapraszamy na stronę już w czwartkowe popołudnie - wtedy też dodamy polską wersję odcinka. Wszystkich zainteresowanych zapraszam tutaj: Naruto Shippuuden 213 "Zerwane więzi".

Dodano: 25.05.2011

[anime] Naruto Shippuuden 212 "Postanowienie Sakury".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 212 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Postanowienie Sakury". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 212 "Postanowienie Sakury".

Dodano: 19.05.2011

[anime] Naruto Shippuuden 211 "Danzou Shimura".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 211 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Danzou Shimura". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 211 "Danzou Shimura".
Wiemy już, kto będzie odpowiedzialny za animację w kilku kolejnych odcinkach. Proszę zwrócić szczególną uwagę na stronę wizualną odcinka 213, ponieważ jest za niego odpowiedzialny jeden z najlepszych dyrektorów animacji pracujących nad Naruto:
- 211 - Asai Seiko (bardzo dobry);
- 212 - Hong Rong oraz Choi Jong-gi (średni);
- 213 - Matsutake Tokuyuki (doskonały);
- 214 - Eum Ik-hyun (średni);
- 215 - Hiromi Yoshinuma (dobry).

Dodano: 12.05.2011

[anime] Poprawiona wersja filmu.
Na stronie pojawiła się poprawiona wersja czwartego filmu kinowego Naruto Shippuudena: "Zaginiona wieża". Uzupełniliśmy w niej brakujące linijki tłumaczenia, a także użyliśmy RAWa w nieco lepszej jakości. Zapraszamy do oglądania tutaj: film kinowy Naruto Shippuudena 004: "Zagioniona wieża".
Zgodnie z tym, co już kiedyś pisaliśmy, razem z filmem pojawił się także krótki, bo trwający tylko czternaście minut, odcinek specjalny. Można go już obejrzeć na stronie - na razie tylko w wersji oryginalnej, bez polskich napisów, jednakże już niebawem dodamy także suby w naszym ojczystym języku. Zapraszamy do oglądania tutaj: Naruto Soyopuuden: Naruto, dżin i trzy życzenia.

Dodano: 02.05.2011

[anime] Naruto Shippuuden 209 "Prawa ręka Danzou".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 209 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Prawa ręka Danzou". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 209 "Prawa ręka Danzou".
Do sklepów trafił niedawno DVD z filmem Naruto Shippuuden "Zagioniona wieża", dlatego już niebawem, gdy tylko pojawi się raw PORZĄDNEJ JAKOŚCI, poprawimy aktualną wersję filmu. Prosimy o cierpliwość.

Dodano: 28.04.2011

[anime] Pierwsza wersja czwartego filmu kinowego już na stronie!
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 208 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Postąpić jak przyjaciel". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 208 "Postąpić jak przyjaciel".
Niestety, nadal do sprzedaży nie trafiło DVD z czwartym filmem kinowym Naruto Shippuudena - "Zaginioną wieżą". Jednakże w internecie pojawiła się wersja camrip, którą przetłumaczyłem i umieściłem na stronie. Jednakże uwaga! Wersja ta posiada fatalną jakość obrazu i dźwięku, a także brakuje w niej kilku pierwszych minut, dlatego też zachęcam, by jednak poczekać do końca kwietnia na wersję zgraną z DVD. Jednak jeśli ktoś nie może się doczekać, film może obejrzeć tutaj: film kinowy Naruto Shippuudena 04: "Zagioniona wieża".

Dodano: 21.04.2011

[anime] Naruto Shippuuden 207: "Ogoniasta bestia kontra bestia bez ogona".
Już w najbliższy czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 207 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Ogoniasta bestia kontra bestia bez ogona". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 207 "Ogoniasta bestia kontra bestia bez ogona".
Skończyłem już tłumaczenie nowego openingu i endingu - ich polskie wersje można znaleźć tutaj: "Lovers" by 7!! oraz "FREEDOM" by HOME MADE Kazoku, a także w najnowszym odcinku Naruto Shippuudena (przejdź).

W najnowszym numerze jednego z japońskich magazynów poświęconych animacji zostały opublikowane nazwiska osób odpowiedzialnych za animację w kilku kolejnych odcinkach, rozpiskę udostępniam poniżej (w nawiasach średni poziom animacji w odcinkach tworzonych przez danego dyrektora):
- 207 - Takahashi Naoki (średni);
- 208 - Horikoshi Kumiko (bardzo dobry);
- 209 - Kouda Masayuki (bardzo dobry);
- 210 - Takemoto Tatsuki oraz Hong Beom-seok (średni).

Dodano: 08.04.2011

[anime] Znamy tytuł piątego filmu kinowego Naruto Shippuudena!
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 206 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Uczucia Sakury". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 206 "Uczucia Sakury". Przypominam, że w tym tygodniu swoją premierę mają również nowy opening i ending - ich tłumaczeniem zajmie się jak zawsze Rozczochrany, jednakże na przekład trzeba będzie poczekać 1-2 tygodnie.
Dzisiaj w tv został nadany kolejny zwiastun piątego filmu kinowego Naruto Shippuudena, w którym został ujawniony jego tytuł! Najnowsza kinówka będzie zatytułowana "Więzienie krwi" i zobaczymy w niej m.in. Raikage! Zapraszam do oglądania trailera tutaj: film kinowy Naruto Shippuudena 05: "Więzienie krwi". Przypominam również, że pod koniec kwietnia na naszej stronie pojawi się polska wersja czwartego filmu kinowego - "Zaginionej wieży".

Dodano: 07.04.2011

[anime] Naruto Shippuuden 205: "Wypowiedzenie wojny".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny, 205 odcinek Naruto Shippuudena: "Wypowiedzenie wojny". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 205 "Wypowiedzenie wojny".

Dodano: 30.03.2011

[anime] Naruto Shippuuden 204: "Siła pięciu kage".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 204 odcinek Naruto Shippuudena: "Siła pięciu kage". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 204 "Siła pięciu kage".

Wczoraj poznaliśmy tytuły kilku kolejnych odcinków Naruto Shippuudena, oto one:
Naruto Shippuuden 206 "Uczucia Sakury" (07.04.2011);
Naruto Shippuuden 207 "Ogoniasta bestia kontra bestia bez ogona" (14.04.2011);
Naruto Shippuuden 208 "Pozostańmy przyjaciółmi" (21.04.2011);
Naruto Shippuuden 209 "Prawa ręka Danzou" (28.04.2011).

Dodano: 24.03.2011

[anime] Naruto Shippuuden 203: "Droga ninja Sasuke".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 203 odcinek Naruto Shippuudena: "Droga ninja Sasuke". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź:

Naruto Shippuuden 203 "Droga ninja Sasuke".

Dodano: 17.03.2011

[anime] Nowy opening i ending!
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 202 odcinek Naruto Shippuudena: "Burza z piorunami". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 202 "Burza z piorunami".
Wczoraj poznaliśmy szczegóły dotyczące 206. odcinka Naruto Shippuudena, który zostanie nadany 7 kwietnia i będzie zatytułowany "Uczucia Sakury". Co ważniejsze - wraz z nim swoją premierę będą miały nowy opening i ending. Piosenka rozpoczynająca zostanie wykonana przez zespół "7!!" i będzie nosiła dość jednoznaczny tytuł "Lovers" - biorąc pod uwagę tytuł odcinka 206, można założyć, że tematyką tego openingu będzie miłosny trójkąt Drużyny Siódmej. Natomiast ending będzie nosił tytuł "Freedom" i zostanie wykonany przez wszystkim dobrze znany zespół - Home Made Kazoku - który jest autorem między innymi pierwszego endingu do Naruto Shippuudena, a także drugiego endingu Bleacha ("Thank you") i piosenki przewodniej do drugiego filmu kinowego Naruto Shippuudena ("No rain, no rainbow").

Na koniec informacje o osobach odpowiedzialnych za animację w kilku kolejnych odcinkach (oraz ich średni poziom):
- Naruto Shippuuden 202 - Tomizawa Kayano (dobry);
- Naruto Shippuuden 203 - Hong Rong (średni);
- Naruto Shippuuden 204 - Yamashita Hiroyuki (bardzo dobry);
- Naruto Shippuuden 205 - Eum Ik-hyun (średni);
- Naruto Shippuuden 206 - Yoshinuma Hiromi (dobry).

Dodano: 09.03.2011

[anime] Naruto Shippuuden 201: "Trudna decyzja".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 201 odcinek Naruto Shippuudena: "Trudna decyzja". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 201 "Trudna decyzja".
Są już znane tytuły oraz daty wydania kilku kolejnych odcinków Naruto Shippuudena, poniżej możecie znaleźć ich spis:
Naruto Shippuuden 202 "Burza z piorunami" (10.03.2011);
Naruto Shippuuden 203 "Droga ninja Sasuke" (17.03.2011);
Naruto Shippuuden 204 "Siła pięciu kage" (24.03.2011);
Naruto Shippuuden 205 "Wypowiedzenie wojny" (31.03.2011).

Dodano: 01.03.2011

[anime] Naruto Shippuuden 200: "Prośba Naruto".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany jubileuszowy, 200 odcinek Naruto Shippuudena: "Prośba Naruto". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 200 "Prośba Naruto".

Na stronie pojawiła się również rozszerzona wersja odcinka specjalnego Naruto Shippuudena 197-198, w której możecie znaleźć kilka nowych scen. Dodatkowe ujęcia znajdują się na początku odcinka 197 - zapraszam do ponownego oglądania tutaj.

Dodano: 20.02.2011

[anime] "Przywódcy wiosek zjeżdżają na obrady".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 199 odcinek Naruto Shippuudena: "Przywódcy wiosek zjeżdżają na obrady". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz można znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 199 "Przywódcy wiosek zjeżdżają na obrady".
Są już znane nazwiska osób, które będą odpowiedzialne za stronę wizualną kilku kolejnych odcinków - oto ich lista (w nawiasach średni poziom podanego dyrektora animacji):
- Naruto Shippuuden 197 - Shigeki Kawai (dobry);
- Naruto Shippuuden 198 - Hiroyuki Yamashita (bardzo dobry);
- Naruto Shippuuden 199 - Naoki Takahashi (średni);
- Naruto Shippuuden 200 - Kumiko Horikoshi (dobry);
- Naruto Shippuuden 201 - Beom-Seok Hong i Tatsuki Takemoto (średni).

Dodano: 14.02.2011

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
W końcu, po pięciomiesięcznej przerwie, podczas której ukazywały się fillery, w jutrzejszym odcinku specjalnym Naruto Shippuudena akcja serii TV wróci do wydarzeń z mangi. Fabuła dwóch jutrzejszych odcinków zatytułowanych Naruto Shippuuden 197 "Danzou szóstym hokage" oraz Naruto Shippuuden 198 "Przeddzień szczytu pięciu kage" będzie oparta na materiale rozpoczynającym się na 11 stronie 451 rozdziału mangi, a zakończy się kilka razdziałów dalej. Jeśli ktoś jest niecierpliwy i chce poznać zawartość odcinków jeszcze przed ich premierą - zapraszam do zapoznania się z odpowiednimi chapterami tutaj. Ponadto już teraz dostępna jest zapowiedź odcinków - możecie ją zobaczyć tutaj. Galerie, a także epizody z polskimi napisami pojawią się na stronie w czwartek - odcinek 197 popołudniu, natomiast odcinek 198 nieco później - wieczorem lub w nocy, ponieważ potrzebuję więcej czasu na tłumaczenie.

Nowości na stronie. Do działu "Parodie, miksy, humor" zostały dodane dwa nowe filmiki - są to oryginalne klipy "Narutowned" oraz "Narutowned 2" stworzone przez KentaroPJJ. Przypominam, że już wcześniej na stronie można było zobaczyć polską odpowiedź na te klipy: "Polish Narutowned". Rozpoczęliśmy również uzupełnianie informacji o odcinkach Naruto - na pierwszy ogień poszły galerie - do każdego odcinka zostanie dodane 10 zdjęć jak najdokładniej streszczających jego fabułę.

I na koniec kolejny odcinek naszej serii "Ciekawostki o Japonii". W tym tygodniu weźmiemy pod lupę tradycyjne japońskie słodycze - Pocky, które ostatnio stały się całkiem popularne wśród fanów w Polsce. Przysmak ten to chrupiące zbożowe paluszki pokryte czekoladą. Od 1966 roku, w którym to do sprzedaży trafiła pierwsza partia tych słodyczy, firma Ezako Glico Company wypuściła na rynek kilkadziesiąt (o ile nie kilkaset) najróżniejszych odmian tych paluszków. Tak więc wachlarz smaków rozciąga się od pospolitej mlecznej czekolady (zobacz) aż do tak egzotycznych jak zielona herbata, dynia czy też czarny sezam (zobacz)! Również kształty Pokich mogą przyprawić o zawrót głowy - trzeba przyznać, że designerzy z firmy Glico wiedzą, jak przyciągnąć uwagę potencjalnych klientów - proszę spojrzeć chociażby na takie odmiany jak Pocky Decorer Torokeru Montblanc (zobacz) oraz Almond Crush Pocky (zobacz) - aż chce się chrupać! Oczywiście Pocky pojawiają się także w anime - pierwszą bohaterką z anime lubiącą chrupać te japońskiej paluszki, która przyszła mi na myśl, jest Mizuho Kazami z kultowego Onegai Teacher - dla przypomnienia załączam zdjęcie (zobacz). Na pewno większość z Was zadaje sobie teraz pytanie, w jaki sposób można zdobyć Pocky w Polsce. Niestety, towar ten nie jest dostępny w naszych sklepach i jedynym sposobem jego nabycia są sklepy internetowe. Jeśli miałbym Wam polecić jakiś smak, wybierzcie "Men's Chocolate Pocky" lub też "Almond Crush Pocky" - naprawdę niezwykłe smaki, jak dotąd najlepsze, jakich próbowałem.

Dodano: 09.02.2011

[anime] Naruto Shippuuden 196: "Pędząc w stronę ciemności".
Już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 196 odcinek Naruto Shippuudena: "Pędząc w stronę ciemności". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 196 "Pędząc w stronę ciemności".
Jak już wcześniej pisałem, w tym tygodniu, wraz z odcinkiem 196 kończą się fillery, w przyszłym tygodniu nie będzie odcinka, a już od 10 lutego rozpoczną się odcinki związane z mangą, do oglądania których serdecznie wszystkich zapraszam!

Dodano: 26.01.2011

[anime] Naruto Shippuuden 195: "Współpraca Drużyny 10".
Już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 195 odcinek Naruto Shippuudena: "Współpraca Drużyny 10". Jego polska wersja pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 195 "Współpraca Drużyny 10".
Dzisiaj ujawniony został tytuł odcinka specjalnego drugiej serii Naruto, w którym akcja wróci do wydarzeń z mangi. Odcinek 196-197 zostanie nadany 10 lutego, a jego tytuł to: "Nadchodzi nowa era! Wielki zjazd pięciu kage".

Dodano: 20.01.2011

[anime] Naruto Shippuuden 194: "Najgorszy w historii wyścig na trzech nogach".
Już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 194 odcinek Naruto Shippuudena: "Najgorszy w historii wyścig na trzech nogach". Jego polska wersji pojawi się na stronie jak zawsze w czwartkowe popołudnie - wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę odcinka, gdzie już teraz możecie znaleźć zapowiedź: Naruto Shippuuden 194 "Najgorszy w historii wyścig na trzech nogach".
Zgodnie z informacjami pochodzącymi z oficjalnej strony Naruto - na początku lutego czeka nas tygodniowa przerwa, dlatego też odcinek 197 trafi na antenę dopiero 10.02.2011. Natomiast magazyn Newtype opublikował listę osób, które będą odpowiedzialne za animację kilku kolejnych odcinków. Prezentujemy ją poniżej (w nawiasach podany poziom umiejętności danego animatora):
194. Kouda Masayuki (dobry);
195. Namima Masatoshi (debiutant, brak danych);
196. Yoshinuma Hiromi (dobry).
Na naszą skrzynkę e-mail przychodzi mnóstwo wiadomości z pytaniem, kiedy zakończy się seria fillerów i rozpoczną się odcinki oparte na wydarzeniach z mangi. Niestety, w tej chwili odpowiedź na to pytanie znają chyba tylko pracownicy studia Pierrot, jednakże w środowisku fanowskim krążą plotki, że fabuła wróci na właściwe tory już w odcinku 200, który swoją premierę będzie miał na początku marca. Czy przewidywania fanów okażą się trafne? Na odpowiedź na to pytanie przyjdzie nam poczekać do czasu, aż zostaną opublikowane tytuły lutowych i marcowych odcinków.

Dodano: 12.01.2011

[anime] Naruto Shippuuden 193: "Człowiek, który umarł dwa razy".
Były strusie, były koty, będą i duchy - czyli kolejny tydzień z zapychaczem w roli głównej. Pracownicy studia Pierrot nie znają litości, dlatego postanowili i tak już przerażonych serią fillerów fanów Naruto dodatkowo postraszyć duchami. Osoby o słabych nerwach prosimy o wyjście z sali! Pozostałych zapraszam już w ten czwartek na stronę do oglądania 193 odcinka Naruto Shippuudena: "Człowiek, który umarł dwa razy". I już całkowicie na poważnie - naprawdę warto go obejrzeć, chociażby ze względu na nowy ending oraz bardzo dobrą animację, która zostanie przygotowana przez Tanakę Chiyukiego. (Ending 31: "Orchestra of Midnight" by Aqua Timez)

Dodano: 05.01.2011

[anime] Odcinek specjalny z okazji Nowego Roku!
Miłą niespodziankę sprawiło nam studio Pierrot, wydając z okazji nowego 2011 roku DVD z krótkim odcinkiem specjalnym. Do sprzedaży trafiło tylko 200.000 płyt, z czego 5.000 będzie dodawane do limitowanej edycji koszulek japońskiej firmy odzieżowej UNIQLO (zobacz jeden ze wzorów). Odcinek ten jest krótkim klipem muzycznym z interesującą animacją zawierającą głównie wspomnienia z końca pierwszej serii, ale pojawiają się w nim również dwie postaci, których, przynajmniej w takiej wersji, jeszcze w anime nie widzieliśmy - Tobi i Kabuto. W tle możemy usłyszeć najnowszy ending Naruto Shippuudena: "Orchestra of Midnight" by Aqua Timez - moim zdaniem świetny kawałek, szkoda że w wersji telewizyjnej usłyszymy tylko minutę i trzydzieści sekund utworu. Zapraszam do oglądania poniżej! Odcinek specjalny Naruto Shippuudena 008: "Naruto x UT Original DVD".

Dodano: 01.01.2011

[anime] Neji będzie miał swoje pięć minut. Nowy ending!
Już w ten czwartek w japońskiej telewizji zostanie nadany 192 odcinek Naruto Shippuudena - "Przygody Neijego". Będzie to kolejny filler, tym razem niemal w całości poświęcony Neijemu, czyli postaci, która całkiem niedawno w jednym z krótkich speciali nadawanych po endingu serii TV narzekała, że dostaje za mało czasu antenowego. "Są fillery - jest impreza", pomyśleli panowie z Pierrota i podarowali kuzynowi Hinaty całe 24 minuty do dyspozycji. Co z tego wyniknie? Przekonamy się już w czwartek - zapraszam na stronę w godzinach popołudniowych, wtedy też pojawi się polska wersja odcinka. Naruto Shippuuden 192: "Przygody Neijego".
Wiadomo już, kto wykona kolejny ending do Naruto Shippuudena. Piosenkę "Orchestra of Midnight" przygotowała grupa Aqua Timez doskonale znana fanom anime chociażby z dwóch openingów Bleacha - zatytułowanych "Alones" oraz "Velonica". Poniżej możecie odsłuchać oryginalną wersję pierwszej z tych piosenek: zobacz

W tym tygodniu wracamy do serii "Ciekawostki o Japonii". Z pewnością każdy z Was słyszał o fenomenie zakręconych japońskich teleturniejów/zabaw TV. Japończycy mają dosyć specyficzne poczucie humoru - dlatego część z tych programów może się przeciętnemu Europejczykowi wydawać mało interesująca, niesmaczna, a nawet straszna - jak chociażby ten przerażający "żart", polegający na upozorowaniu zamachu na życie pewnego człowieka (zobacz) - aż dziw bierze, że ofiara żartu nie dostała ataku serca. Jednak większość z tych "teleturniejów" zapewne przyjęłaby się także u nas. O ile dobrze pamiętam, kiedyś czytałem notkę o naborze do polskiej wersji programu "Hole in the wall" (zobacz oryginał), który miał być nadawany w TV4. Inne japońskie zabawy TV, które moim zdaniem mogłyby stać się hitami także u nas, to: dzielne zwierzaki oraz cicha biblioteka.

Dodano: 20.12.2010

[anime] Interesujący filler? Czy to w ogóle możliwe?
Oczywiście, że tak! Mimo że dla niektórych z Was takie zestawienie wyrazów to oksymoron, to czy jest wsród fanów Naruto osoba nielubiąca Kakashiego? Czy któryś z Was nie pamięta przezabawnego fillera "Prawdziwa twarz Kakashiego" z pierwszej serii Naruto? Wątpię. Powiem więcej - jestem pewny, że część z Was (w tym ja) z niecierpliwością i wielkim zaciekawieniem czeka na jutrzejszy odcinek. Tym bardziej, że zobaczymy w nim, tym razem w przenośni, kolejną, nieznaną nam do tej pory twarz Hatake - twarz romantyka. Czyżby dane nam było poznać jego pierwszą miłość? Odpowiedź otrzymamy już jutro, oglądając kolejny, 191 odcinek drugiej serii Naruto: "Piosenka miłosna Kakashiego". Jeśli ktoś się jeszcze waha, czy oglądać ten odcinek, dodam, że za oprawę graficzną jest odpowiedzialnych dwóch bardzo dobrych speców od animacji - Kawai Shigeki i Matsumoto Kengo, czyli tym razem nasze oczy nie będą narażone na męczarnie. Zapraszam na stronę już jutro w godzinach popołudniowych!
I wiadomość z ostatniej chwili - jeszcze nie dane nam było zobaczyć czwartego filmu Naruto Shippuudena - "Zaginionej wieży", a już pojawiła się zapowiedź kolejnej kinówki! Możecie ją zobaczyć poniżej: Naruto Shippuuden Movie 5.

Dodano: 15.12.2010

[anime] Fillerowa "niekończąca się opowieść"?
Niestety, potwierdziły się najgorsze obawy fanów Naruto - seria zapychaczy nie skończy się w 2010 roku! Dzisiaj podany został tytuł pierwszego, noworocznego odcinka, który nadany zostanie 06 stycznia 2011. Tytuł - Naruto Shippuuden 193 "Człowiek, który umarł dwa razy" - jednoznacznie wskazuje na jego fillerowy charakter. Czyżby studio Pierrot szykowało nam, tak jak w pierwszej serii, potężną dawkę zapychaczy? Oby nie, bo poprzedni, trwający półtora roku "filler hell" zniechęcił do naszego ulubionego ninjy wiele osób. Pozostaje mi mieć nadzieję, że fillery Was nie odstraszą i nadal co tydzień będziecie w licznym gronie wracać na stronę. Przypominam również, że już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny odcinek drugiej serii Naruto: Naruto Shippuuden 190 "Naruto i stary żołnierz". Polska wersja jak zwykle pojawi się w godzinach popołudnio-wieczornych.
Ostatnio napisałem co nieco o bardzo dobrej jakości animacji w fillerach, dzisiaj, jakby na potwierdzenie moich słów, podaję listę animatorów odpowiedzialnych za najbliższe odcinki:
190 - Masakazu Sunagawa (dobry);
191 - Kawai Shigeki i Matsumoto Kengo (bardzo dobry);
192 - Hong Rong (średni);
193 - Tanaka Chiyuki (bardzo dobry).

Dodano: 08.12.2010

[anime] Naruto Shippuuden 189: "Encyklopedia pazurów Sasuke".
Już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 189 odcinek Naruto Shippuudena: "Encyklopedia pazurów Sasuke". Będzie to kolejny odcinek niezwiązany z mangą. Fani Naruto powoli zaczynają modlić się, by nie powtórzyła się historia z pierwszej serii Naruto, gdzie przez ponad 1.5 roku (słownie: półtora roku!) emitowane były fillery. Powody do obaw są, ponieważ tak jak wtedy zapychacze są teraz krótkimi, niezwiązanymi ze sobą historyjkami, a nie tak jak pozostałe fillery Shippuudena - na przykład o Sorze - kilkunastoodcinkowymi, rozbudowanymi arcami. Pozostaje nam mieć nadzieję, że na tym podobieństwa obu serii się kończą i od Nowego Roku akcja Shippa wróci do wydarzeń z mangi. Możliwe, że studio Pierrot planuje zrobić fanom prezent świąteczny i tuż przed Gwiazdką opublikuje tytuł niefillerowego odcinka 193, który zostanie wyemitowany tuż po przerwie świątecznej, 06.01.2011. Trzymajmy kciuki! Wracając do najnowszego odcinka Naruto Shippuudena - polska wersja pojawi się w czwartek wieczorem, a już teraz możecie obejrzeć jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 189 "Encyklopedia pazurów Sasuke".

Edit: Przed chwilą obejrzałem ten odcinek i przypomniała mi się pewna kocia piosenka w wykonaniu Ranki z Macross Frontier (możecie ją zobaczyć poniżej). Jeśli dotrwanie do jej końca wydaje Wam się niewykonalne, nawet nie zabierajcie się za najnowszy odcinek Shippuudena - to o wiele trudniejsze. (zobacz)

Dodano: 01.12.2010

[anime] Odcinek specjalny Naruto Shippuudena.
Już jutro o godzinie 19:30 (11:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany kolejny odcinek Naruto Shippuudena. Tym razem będzie to tak zwany "special", co oznacza, że tak naprawdę zostaną wyemitowane dwa nowe odcinki - Naruto Shippuuden 187 oraz 188, które będą posiadały ten sam wspólny tytuł - "Opowieść o odważnym nauczycielu i jego uczniu". Odcinki w polskiej wersji językowej pojawią się na stronie najpóźniej w piątek. Dodatkowo już teraz na odpowiedniej podstronie można zobaczyć zapowiedź speciala: Naruto Shippuuden 187-188 "Opowieść o odważnym nauczycielu i jego uczniu".
W dzisiejszym wydaniu "Ciekawostki o Japonii" zachęcam Was do obejrzenia najnowszego odcinka "Japonii oczami fana" zatytułowanego "Usagi na pchlim targu". Zapraszam do oglądania tutaj: Usagi na pchlim targu.

Dodano: 24.11.2010

[anime] Naruto Shippuuden 186: "Eliksir młodości".
Jutro o godzinie 11:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 186 odcinek Naruto Shippuudena: "Eliksir młodości". Zapowiada się kolejny (po legendarnej już epickiej walce ze strusiem) ekscytujący i pełen akcji filler - tym razem, uwaga, główny bohater będzie zbierał kwiatki! Osoby żądne dzikich doznań wzrokowo-słuchowych zapraszam do obejrzenia odcinka, który pojawi się na stronie jutro w godzinach popołudniowych. Jestem przekonany, że wielu z Was nie może się go doczekać, dlatego dodatkowo umieściłem na serwerze jego zapowiedź: Naruto Shippuuden 186 "Eliksir młodości".
Po tej pełnej ironii zapowiedzi czas na kilka informacji pisanych już na poważnie. Ostatnio, przeglądając informacje na temat najnowszych odcinków, zaciekawił mnie fakt, że animację do 90% zapychaczy tworzą jedni z najlepszych animatorów odpowiedzialnych za Naruto (z pewnością każdy z Was zauważył poprawę oprawy wizualnej w ostatnich epizodach). Ten fakt może dziwić, biorąc pod uwagę, że ostatnie odcinki oparte na mandze, które, wydawać by się mogło, powinny mieć rewelacyjną animację, były przekazywane co najwyżej średnim animatorom (m.in. inwazja Paina na Wioskę Liścia). Jedynym sensowanym wytłumaczeniem takiego postępowania studia jest zachęcenie fanów Naruto do oglądania kiepskich przecież fillerów poprzez nadanie im efektowanej oprawy graficznej. Jak dla mnie - "zarządzanie środkami pieniężnymi - robicie to źle". Pozostaje nam mieć nadzieję, że po powrocie do wydarzeń z mangi odcinki nadal będą posiadać co najmniej przyzwoitą animację. By nie być gołosłownym, poniżej przedstawiam wypiskę osób odpowiedzialnych za animację fillerów oraz ich średni poziom:
Odcinek 185 - Eum lk-Hyun (średni);
Odcinek 186 - Hiroyuki Yamashita (bardzo dobry);
Odcinek 187 - Kumiko Horikoshi (bardzo dobry);
Odcinek 188 - Shigeki Kawai (bardzo dobry);
Odcinek 189 - Eiichi Tokura (słaby);
Odcinek 190 - Masakazu Sunagawa (to jego pierwszy odcinek Naruto, ale wcześniej był odpowiedzialny m.in. za animację epizodów Bleacha z arcu z walką Grimmjow kontra Ichigo, a także animację Soul Eatera).

I na koniec nasz cotygodniowy cykl "Ciekawostek o Japonii". Tym razem będzie coś dla fanów piłki kopanej - a dokładniej japońskiej kandydatury do organizacji MŚ w 2022 roku. Ich oferta jest niezwykle ciekawa od strony nowoczesnych technologii - obiecują, że jeśli mundial odbędzie się w ich kraju, mecze będą transmitowane w superrealistycznej technologii holograficznej (polega to na tym, że w miejscu murawy stadionu znajdującego się na przykład w Polsce pojawia się obraz 3D meczu odbywającego się w Japonii, dzięki czemu miliony kibiców na całym świecie mogłyby poczuć atmosferę mudnialu, nie wyjeżdżając ze swojego kraju). Inną nowinką technologiczną byłby system automatycznego tłumaczenia mowy - ten wynalazek zagwarantowałby z kolei usunięcie barier językowych i możliwość komunikowania się z obcokrajowcami bez znajomości języków obcych! Przyznaję, że brzmi to jak fragment filmu science-fiction, jednak do roku 2022 pozostało jeszcze trochę czasu, a biorąc pod uwagę szybkość rozwoju techniki, wdrożenie takich rozwiązań na szeroką skalę wydaje się całkiem realne. Poniżej możecie zobaczyć filmik promujący kandydaturę Japonii. Na koniec dodam tylko, że inne kraje ubiegające się o organizację tych mistrzostw również nie mają się czego wstydzić - na przykład Katar chce wybudować istne perełki architektoniczne - stadion w kształcie łodzi czy muszli robią nieprawdopodobne wrażenie (zobacz). Filmik promujący kandydaturę Japonii.

Dodano: 17.11.2010

[anime] Naruto Shippuuden 185, czyli zapychaczy ciąg dalszy.
Dzisiaj o godzinie 11:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji swoją premierę będzie miał 185 odcinek Naruto Shippuudena: "Dzielnica zwierząt". Epizod z polskimi napisami pojawi się na stronie w godzinach popołudniowych. Dodatkowo już teraz na odpowiedniej podstronie można znaleźć zapowiedź: Naruto Shippuuden 185 "Dzielnica zwierząt".
Osobom zawiedzionym fillerowym materiałem prezentowanym w anime pozostaje czytanie mangi, której akcja w ostatnich rozdziałach znów zaczęła przyspieszać. Zapraszam do lektury najnowszego chaptera: manga Naruto 516 "Przemówienie Gaary".
W tym tygodniu również nie mogło zabraknąć na naszej stronie kolejnej części cyklu "Ciekawostek o Japonii". W dzisiejszym odcinku będziemy podziwiać nocną panoramę Tokyo, która wręcz hipnotyzuje swym pięknem i potrafi zmusić do aktualizacji swych planów przyszłościowych o wycieczkę do Tokyo niejednego fana Kraju Wschodzącego Słońca. By w pełni cieszyć się widokami zaprezentowanymi w filmiku, proszę ustawić rozdzielczość na 720p i włącz opcję pełnego ekranu (przejdź).

Dodano: 11.11.2010

[anime] Naruto Shippuuden 184 "Drużyna Tenten rusza w drogę".
Dzisiaj o godzinie 11:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji swoją premierę będzie miał 184 odcinek Naruto Shippuudena: "Drużyna Tenten rusza w drogę". Odcinek z polskimi napisami pojawi się na stronie w godzinach popołudniowych. Dodatkowo już teraz na odpowiedniej podstronie można znaleźć zapowiedź: Naruto Shippuuden 184 "Drużyna Tenten rusza w drogę".
W tym tygodniu do rąk fanów trafił również najnowszy numer Shonen Jumpa, a wraz z nim 515 rozdział mangi Naruto posiadający bardzo wymowny tytuł: "Rozpoczęcie wojny". Zapraszam do lektury tutaj: manga Naruto 515 "Rozpoczęcie wojny".
I na koniec kolejna część naszej cotygodniowej serii "Ciekawostka o Japonii", w której w każdy czwartek prezentujemy jeden wybrany materiał o Kraju Kwitnącej Wiśni. W tej części cyklu posłuchamy sobie japońskiej muzyki rozrywkowej, a dokładniej jednego z moich ulubionych utworów - "Uninstall" w wykonaniu Chiaki Ishikawy. ("Uninstall" by Chiaki Ishikawa)

Dodano: 04.11.2010

[anime] Naruto Shippuuden 183 "Naruto - nadciąga totalny kataklizm".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji swoją premierę będzie miał 183 odcinek Naruto Shippuudena: "Naruto - nadciąga totalny kataklizm". Będzie to kolejny odcinek z serii fillerów, która, niestety, zgodnie z opublikowanymi ostatnio tytułami kilku nowych epizodów potrwa jeszcze co najmnej miesiąc. Na pocieszenie już 25 listopada czeka nas godzinny odcinek specjalny. Zapraszamy już jutro na godzinę 12:30 na galerię na żywo. Odcinek z polskimi napisami powinien pojawić się w godzinach popołudniowych. Już teraz na odpowiedniej podstronie można znaleźć zapowiedź najnowszego epizodu: Naruto Shippuuden 183 "Naruto - nadciąga totalny kataklizm".

Dzisiaj kolejna część naszej cotygodniowej serii "Ciekawostka o Japonii", w której w każdy czwartek prezentujemy jeden wybrany materiał o Kraju Wschodzącego Słońca. W tej części cyklu chciałbym Was zachęcić do obejrzenia rewelacyjnego filmiku stworzonego przez pewną osobę zafascynowaną Japonią tuż po powrocie z tego kraju. ("Dear Japan")

Dodano: 27.10.2010

[anime] Naruto Shippuuden 182 "Więzi Gaary".
Już dzisiaj o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 182 odcinek Naruto Shippuudena: "Więzi Gaary". Odcinek ten rozpocznie serię kilku fillerów poświęconych Gaarze, na odcinki "mangowe" przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać. Zapraszamy dzisiaj na godzinę 12:30 na galerię na żywo. Odcinek z polskimi napisami powinien pojawić się w godzinach popołudniowych. Już teraz na podstronie z odcinkiem można znaleźć zapowiedź najnowszego epizodu: Naruto Shippuuden 182 "Więzi Gaary".

Wczoraj pojawił się 514 rozdział mangi Naruto, gdy tylko pojawi się angielska wersja, będzie można ją znaleźć tutaj: Naruto 514. Kolejny chapter już za dwa tygodnie!

Dodano: 21.10.2010

[anime] Naruto Shippuuden 181 "Naruto uczy, jak się zrewanżować".
Już dzisiaj o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 181 odcinek Naruto Shippuudena: "Naruto uczy, jak się zrewanżować". Niestety, odcinek ten będzie kolejnym fillerem, jednak warto go obejrzeć, ponieważ prawdpodobnie część wydarzeń w nim zawartych będzie opartych na mandze. Dodam także, że ukończyliśmy już przekład openingu i endingu, więc będzie można je zobaczyć po polsku. Niestety, w związku z chwilową nieobecnością tłumacza odcinek z napisami pojawi się w tym tygodniu nieco później - jednak mam nadzieję, że jeszcze dzisiaj. Za opóźnienie przepraszamy. A już teraz na podstronie z odcinkiem można obejrzeć zapowiedź:
Naruto Shippuuden 181 "Naruto uczy, jak się zrewanżować".

Wczoraj pojawił się 513 rozdział mangi Naruto, gdy tylko pojawi się angielska wersja, będzie można ją znaleźć tutaj: Naruto 513. Kolejny chapter już za tydzień!

Dodano: 14.10.2010

[anime] Naruto Shippuuden 180 "Odwaga Inariego wystawiona na próbę".
Już dzisiaj o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 180 odcinek Naruto Shippuudena: "Odwaga Inariego wystawiona na próbę". Będzie to prawdopodobnie odcinek częściowo oparty na mandze, jednak obawiam się, że większą jego część wypełnią wspomnienia głównych bohaterów, których w oryginale nie było, tak więc będzie to w jakimś stopniu filler. Na poprawę humoru otrzymamy nowy opening i ending, które na krótko po emisji odcinka będzie można znaleźć w odpowiednich działach: opening - "Diver" NICO Touches the Walls, ending - "U can do it!" DOMINO. A już teraz na podstronie z odcinkiem można obejrzeć zapowiedź:
Naruto Shippuuden 180 "Odwaga Inariego wystawona na próbę". Epizod z polskimi napisami pojawi się dzisiaj w godzinach popołudniowych. Tłumaczenie openingu i endingu postaramy się wykonać w tym tygodniu, więc możliwe, że pojawią się już w następnym odcinku.

Wczoraj pojawił się 512 rozdział mangi Naruto zatytułowany "Tajemnica Zetsu", można go przeczytać tutaj: Naruto 512 "Tajemnica Zetsu". Kolejny chapter już za tydzień!

Dodano: 07.10.2010

[anime] Dalszy ciąg fillerów pomieszanych z mangą.
Są już znane tytuły kilku najbliższych odcinków, jednak ciężko z nich określić, w jakim stopniu epizody te będą oparte na mandze. Na pewno część z nich, podobnie jak w trwającym aktualnie rozdziale "Historia Wioski Liścia", będzie zapychaczami (ewentualnie zobaczymy w nich pomieszane wydarzenia z mangi i wymysły studia tworzącego anime). Na razie oznaczam je jako "oparte na mandze", później, gdy już poznamy ich zawartość, podam dokładne numery rozdziałów mangi lub zmodyfikuję oznaczenia na "fillery".

Dodano: 01.10.2010

[anime] Naruto Shippuuden 179 "Kakashi Hatake zostaje nauczycielem".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 179 odcinek Naruto Shippuudena: "Kakashi Hatake zostaje nauczycielem". Jest to kolejny z serii zapychaczy, czyli odcinków niezwiązanych z mangą. Na razie nie są znane tytuły odcinków powyżej 180, więc nie wiadomo, kiedy seria fillerów się skończy, jednak na dniach powinny zostać udostępnione oficjalne informacje na ten temat - gdy tylko do tego dojdzie, poinformujemy Was o tym w newsach i uzupełnimy kalendarz. A już teraz chciałbym Was zaprosić na jutro na godzinę 12:30 do oglądania galerii na żywo, nieco później pojawi się też odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Ponadto na podstronie z odcinkiem można obejrzeć zapowiedź:
Naruto Shippuuden 179 "Kakashi Hatake zostaje nauczycielem".

W dziale "Humor" pojawił się nowy filmik, zapraszam do oglądania tutaj: "Real Ninja".

Dodano: 29.09.2010

[manga] Brak rozdziału mangi w przyszłym tygodniu.
Niestety, w przyszłym tygodniu nie ukaże się nowy rozdział mangi Naruto, chapter 512 trafi do rąk fanów dopiero 06 października.

Dodano: 24.09.2010

[anime] Naruto Shippuuden 178 - "Determinacja Iruki".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 178 odcinek Naruto Shippuudena: "Determinacja Iruki". Zapraszamy na godzinę 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź: Naruto Shippuuden 178 "Determinacja Iruki".
W dzisiejszym wydaniu Weekly Shounen Jump pojawi się kolejny rozdział mangi Naruto, prawdopodobnie już jutro będzie go można znaleźć na stronie, zainteresowanych zapraszamy tutaj: rozdział mangi 510.
Chciałbym również zaprosić wszystkich na naszą nową stronę - www.anime.wbijam.pl, gdzie będzie można znaleźć nie tylko nowe serie anime, ale także interesujące filmy poświęcone Japonii. Poniżej możecie zobaczyć zapowiedź cyklu reportaży "Japonia oczami fana" przygotowanych przez MRJediego: przejdź do strony.

Dodano: 15.09.2010

[anime] Naruto Shippuuden 177 - "Trudny test dla Iruki".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 177 odcinek Naruto Shippuudena: "Trudny test dla Iruki". W odcinku kontynuacja lekcji z historii Wioski Liścia, z której dowiemy się, czy Iruce uda się zdusić w sobie lęk przed Lisim Demonem i zbliżyć się do Naruto. Zapraszamy już jutro na godzinę 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź: Naruto Shippuuden 177 "Trudny test dla Iruki".
W dzisiejszym wydaniu Weekly Shounen Jump pojawi się kolejny rozdział mangi Naruto, prawdopodobnie już jutro będzie go można znaleźć na stronie, zainteresowanych zapraszamy tutaj: rozdział mangi 509.
I na koniec chyba najciekawsza informacja - rozpoczęliśmy pisanie prostej gry MMO osadzonej w świecie ninja! Na razie mogą zdradzić Wam tylko, że gra będzie oparta na przeglądarce i dostępne będą w niej opcje typowe dla gier MMORPG - wypełnianie misji, zdobywanie xp i poziomów, walki z "potworami" i innymi graczami, dropienie przedmiotów, zdobywanie profesji (np. płatnerz, zielarz, alchemik), tworzenie nowych przedmiotów i technik ze zdobytych przedmiotów. Oczywiście, takie opcje będzie posiadać końcowa wersja gry, początkowo ograniczymy się do najważniejszych, by później dodawać kolejne urozmaicenia. Czekajcie cierpliwie!

Dodano: 08.09.2010

[anime] Nowy opening i ending.
Są już znane tytuły najnowszego openingu i endingu, których premiera będzie miała miejsce w 180 odcinku Naruto Shippuudena. Ending "U can do it!" wykona grupa DOMINO, natomiast opening "Diver" kapela NICO Touches the Walls.

Dodano: 05.09.2010

[anime] Zbliża się nadzwyczajne spotkanie pięciu kage!
Wraz z początkiem października, od 180 odcinka drugiej serii Naruto zatytułowanego "Powrót Inariego, test odwagi", pożegnamy się z fillerami i akcja znów wróci do wydarzeń z mangi! Jakby tego było mało, w tym samym odcinku pojawią się nowy opening i ending. Zapraszamy już 7 października.

Dodano: 02.09.2010

[anime] Naruto Shippuuden 176 - "Iruka - nauczyciel początkujących ninja".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 176 odcinek Naruto Shippuudena: "Iruka - nauczyciel początkujących ninja". Niestety, odcinek ten jest pierwszym z serii zapychaczy. Na dodatek główny bohater wraca w nim... do szkoły - akcja dzieje się w pierwszej serii Naruto, podobnie jak w odcinkach 170 i 171. Polscy uczniowie, którzy dzisiaj rozpoczęli rok szkolny, zapewne wyobrażają sobie teraz osobę odpowiedzialną za scenariusz z szyderczym uśmiechem na twarzy :D. Zapraszamy już jutro na godzinę 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź: Naruto Shippuuden 176 "Iruka - nauczyciel początkujących ninja".

Dodano: 01.09.2010

[strona] Duża aktualizacja.
Na stronie pojawiło się sporo nowych materiałów. Najwięcej, bo ponad 20, nowych pozycji przybyło w dziale z filmikami zrobionymi we flashu - szczególnie chciałbym polecić Wam animacje przedstawiające walki głównych postaci, na przykład "Naruto kontra Rock Lee". Jeśli filmik przypadnie Wam do gustu, w wymienionym wyżej dziale znajdziecie ich więcej.
Zaktualizowany został także dział "Teledyski", swoje miejsce znalazły w nim dwa kolejne amv: "What I've Done" oraz "Phenomenon". Zapraszam do oglądania, wkrótce kolejne.
Dział "Gry" doczekał się pierwszych gier zrobionych we flashu, szczególnie polecam trzy z nich: "Naruto Mini", "Naruto Star Students" i kontynuację "Naruto Star Students 2 Ninja Survival".

Dodano: 30.08.2010

[anime, strona] Naruto Shippuuden 175 - "Bohater Wioski Liścia".
Już jutro o godzinie 12:30 czasu polskiego w japońskiej telewizji zostanie nadany 175 odcinek Naruto Shippuudena - "Bohater Wioski Liścia". Wraz z nim zakończy się rozdział anime opisujący inwazję Paina na Wioskę Liścia - od odcinka 176 rozpoczynają się zapychacze (fillery), czyli odcinki, których fabuła nie będzie oparta na mandze. Chcesz się dowiedzieć, jaki efekt da użyta przez Nagato potężna technika Gedo Rinne Tensei oraz co spotka Naruto po powrocie do wioski? Jeśli tak, koniecznie oglądaj najnowszy, 175 odcinek Naruto Shippuudena - zapraszamy już jutro na godzinę 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź i przejść do odpowiedniego rozdziału mangi, by poczytać, co się stanie w anime: Naruto Shippuuden 175 "Bohater Wioski Liścia".

Ukończyliśmy już prace nad działem z mangą, udało nam się nawet połączyć go z podstronami o odcinkach anime - teraz bez problemu można sprawdzić, na którym chapterze mangi oparty jest dany odcinek anime (i w drugą stronę). Już wkrótce nowe działy, więc bądźcie czujni!

Dodano: 25.08.2010

[anime, strona] Naruto Shippuuden 174 - "Opowieść o Naruto Uzumakim".
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 174 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Opowieść o Naruto Uzumakim". Czy nasz główny bohater znalazł odpowiedź na pytanie Nagato? Czy wie, w jaki sposób wyplenić nienawiść ze świata ninja? Jak zakończony się konfrontacja dwóch dzieci przeznaczenia? Odpowiedzi na te pytania poznasz już dzisiaj, oglądając 174 odcinek drugiej serii Naruto. Zapraszamy o 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź: Naruto Shippuuden 174 "Opowieść o Naruto Uzumakim".

Od wczoraj możecie dodać do odpowiedniego działu linki do swoich stron, blogów czy też gier forumowych związanych z Naruto. Zainteresowanych zapraszam tutaj: dla właścicieli stron/blogów; dla właścicieli gier forumowych lub MMO.

Ukończyliśmy już prace techniczne nad zmianą linków na przyjaźniejsze dla użytkowników. Kolejnym naszym celem jest utworzenie działu z mangą i połączenie go z podstronami o anime. Prace rozpoczniemy dzisiaj w nocy i mamy zamiar ukończyć je do końca przyszłego tygodnia.

Dodano: 19.08.2010

[anime, amv, humor] Premiera Naruto Shippuudena 173.
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 173 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Narodziny Paina". Po raz kolejny przeniesiemy się w nim do przeszłości i poznamy źródło bólu Nagato, które spowodowało narodziny, czy też powstanie, Paina - czyli tak naprawdę woli naprawiania świata poprzez zniszczenie. Co ciekawe, przybrane imię Nagato, Pain, oznacza po angielsku właśnie ból, cierpienie. Zapraszamy o 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź: Naruto Shippuuden 173 "Narodziny Paina".

Na stronie pojawił się nowy dział - "Parodie, miksy, humor", w którym będziecie mogli znaleźć najciekawsze filmiki potrafiące poprawić samopoczucie. Zapraszam do oglądania. Również dział z teledyskami przechodzi zmiany - od teraz amv będą w wysokiej jakości. Ponadto dział jest cały czas rozbudowywany, pojawiają się nowe filmiki, najnowszy możecie obejrzeć tutaj.

Dodano: 12.08.2010

[strona] Nad czym aktualnie pracujemy?
Nad działem z mangą - będzie tam spis wszystkich rozdziałów. Mało tego - połączymy ten dział z działem anime! Będzie można sprawdzić, na którym dokładnie rozdziale mangi jest oparty dany odcinek anime i klikając odpowiedni link przejść do niego (opcja ta będzie działać także w drugą stronę). Umieścimy też informację, na ilu mniej więcej rozdziałach mangi jest oparty dany odcinek anime.

Dodano: 09.08.2010

[anime] Nadchodzą fillery!
Niestety, potwierdziły się informacje na temat fillerów. Od września, czyli od odcinka 176, rozpocznie się seria odcinków Naruto Shippuudena niezwiązanych z mangą. Z tytułów wynika, że ten rozdział anime będzie poświęcony Iruce Umino, czyli nauczycielowi dzieciaków zaczynających swoją przygodę w świecie ninja - jego uczniem był także Naruto. Na razie nie wiadomo, kiedy fillery się skończą, oby jak najszybciej. Poniżej oraz w kalendarzu możecie przejść do podstron dwóch pierwszych odcinków z serii zapychaczy.

Naruto Shippuuden 176: "Iruka - nauczyciel początkujących ninja" (02.09.2010);
Naruto Shippuuden 177: "Sprawdzian Iruki" (09.09.2010);

Dodano: 07.08.2010

[filmy kinowe] Galeria i nowa zapowiedź filmu!
W najnowszym odcinku drugiej serii Naruto pojawiła się specjalna wersja openingu, który ma promować czwarty film kinowy Naruto Shippuudena "Zaginioną wieżę". Zapraszam go oglądania tutaj. To jednak nie wszystko - przygotowaliśmy dla Was także bogatą galerię z filmu i pracujemy nad filmikiem zawierającym wszystkie dostępne sceny z trailerów, openingów i innych materiałów promujących. Zapraszamy już wkrótce!

Nad newsami pojawił się nowy element strony: dział "Polecamy". Będziemy w nim co jakiś czas proponować Wam obejrzenie starszych, wartych przypomnienia odcinków Naruto, a także interesujących teledysków i innych materiałów bonusowych. Warto czasem kliknąć w linki, którę będą się tam pojawiały.

Dodano: 06.08.2010

[konkurs, anime] Rozwiązanie konkursu oraz premiera Naruto Shippuuden 172.
Wczoraj dobiegł końca nasz Wakacyjny Konkurs - "Ukryty skarb Wioski Mgły". W misji poszukiwania skarbu wzięło udział ponad tysiąc użytkowników, jednak ukrytą komnatę jaskini znalazło tylko kilkudziesięciu. Nic dziwnego - misja była bardzo trudna, została oznaczona kategorią S. Z zadaniem najszybciej uporał się Piotr Sz., nick: Ergoline, który odnalazł ukrytą komnatę w 64 minuty i tym samym zgarnął trzy wybrane tomiki mangi Naruto lub Bleach ufundowane przez admina naruto.wbijam.pl. Wszystkim uczestnikom gratulujemy wytrwałości i zapraszamy do udziału w kolejnych konkursach.

Już dzisiaj kolejny odcinek drugiej serii Naruto - Naruto Shippuuden 172 "Spotkanie". Dowiemy się w nim, jakie wydarzenie z przeszłości sprawiło, że Nagato i Konan zdecydowali się zaatakować Wioskę Liścia. Odcinek zostanie nadany w japońskiej TV o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego). Jak zawsze zapraszamy na godzinę 12:30 do oglądania galerii na żywo, w której będą pojawiać się obrazki w czasie nadawania odcinka. Nieco później pojawi się także RAW, a w godzinach popołudniowych filmik z polskimi napisami. Przejdź do podstrony z odcinkiem: Naruto Shippuuden 172 "Spotkanie".

Dodano: 05.08.2010

[muzyka] Premiera singla z endingiem filmu "Zaginiona wieża"!
Dzisiaj swoją premierę miał singiel piosenkarki Kany Nishino zatytułowany "NARUTO Shippuuden Movie 4 ~The Lost Tower~ Main Theme Single - if". Na płycie oprócz utworu "If" kończącego najnowszy film kinowy Naruto Shippuudena, "Zaginioną wieżę", można znaleźć także dwie inne pozycje: "I'll be there" oraz "Beautiful". Tutaj możecie zobaczyć okładkę singla: zobacz, a poniżej teledysk do utworu "Gdyby tylko...". Uwaga! Przypominam, że odcinki należy oglądać przeglądarką Firefox, na innych może pojawiać się informacja o błędzie - na przykład w Operze (więcej w Pomocy technicznej).

Teledysk do piosenki "If" (Gdyby tylko...) Kany Nishino.

Dodano: 04.08.2010

[konkursy] Polskie drzewka w Japonii!
Jakiś czas temu pisaliśmy o konkursie, w którym można było wygrać własne drzewko w Lesie Naruto w Japonii (czytaj cały artykuł). Okazało się, że akcja przyniosła duży sukces i kilkudziesięciu z Was, polskich fanów Naruto, wygrało i stało się posiadaczami swojej własnej roślinki w Japonii! Było do wygrania tylko 7610 drzewek, a na tę chwilę napłynęło do nas na e-mail już ponad 50 zgłoszeń o wygranych! Wszystkim serdecznie gratulujemy!

Kilka skanów przykładowego certyfikatu (więcej zdjęć tutaj):

Dodano: 03.08.2010

[filmy kinowe] Premiera czwartego filmu kinowego Shippuudena już w tę sobotę!
W najbliższą sobotę na ekrany japońskich kin trafi czwarty film kinowy Naruto Shippuudena: "Zaginiona wieża". Niestety, polscy fani Naruto będą musieli poczekać na ten tytuł znacznie dłużej - aż do momentu wydania DVD z filmem (prawdopodobnie kwiecień/maj 2011). Możliwe jednak, że film będzie dostępny już wcześniej, ale w słabej jakości (nagrany kamerą w kinie). W każdym razie prosimy uzbroić się w cierpliwość, gdy tylko film będzie dostępny w sieci, poinformujemy Was o tym w newsach i zamieścimy go na stronie. Zapraszamy!

Przypominam także, że przed filmem zostanie nadany kolejny odcinek specjalny: "Naruto Soyopuuden: Naruto, dżin i trzy życzenia".

A już teraz możecie obejrzeć kolejny zwiastun filmu, znajdziecie go tutaj: zwiastun filmu kinowego Naruto Shippuuden: "Zaginiona wieża". Dodatkowo, jeśli komuś będzie się dłużyć oczekiwanie na "Zaginioną wieżę", może obejrzeć pozostałe filmy kinowe, niedawno Rozczochrany przetłumaczył najnowszy z nich, film kinowy Naruto Shippuuden: "Wola Ognia nadal płonie".

Dodano: 29.07.2010

[anime] Naruto Shippuuden 170 i 171 oraz tytuł kolejnego odcinka (fillery?).
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany odcinek specjalny Naruto Shippuuden 170-171 "Wielka przygoda! Odnaleźć spadek Czwartego". Będzie on fillerem, czyli fabuła nie będzie oparta na mandze. Epizod ten powstał, by promować zbliżający się wielkimi krokami czwarty film kinowy Naruto Shippuudena "Zaginiona wieża" (więcej o nim we wcześniejszym newsie). Akcja odcinka będzie się toczyć podczas pierwszej serii Naruto. Jak zawsze zapraszamy na godzinę 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawią się także odcinki w wersji bez napisów, a w godzinach popołudniowych filmiki z polskimi napisami. Poniżej linki do podstron z odcinkami:
Naruto Shippuuden 170 "Wielka przygoda! Odnaleźć spadek Czwartego! Część 1".
Naruto Shippuuden 171 "Wielka przygoda! Odnaleźć spadek Czwartego! Część 2".

Jest już znana data premiery 175 odcinka Naruto Shippuudena, który został zatytułowany "Bohater Wioski Liścia". Epizod ten ukaże się 26 sierpnia i prawdopodobnie będzie ostatnim odcinkiem opartym na mandze przed serią fillerów. Zobacz więcej: Naruto Shippuuden 175 "Bohater Wioski Liścia".

Informacja z ostatniej chwili: pojawiło się wprowadzenie do najnowszego filmu, można go znaleźć tutaj.

Dodano: 29.07.2010

[anime, konkurs] Dodatkowy odcinek oraz premiera TV NS 169.
Już jutro o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 169 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Dwóch uczniów jednego mistrza". Jak zawsze zapraszamy na galerię na żywo oraz odcinek w lepszej jakości, ponieważ, jak wiadomo, epizod ten z powodów opisanych w poprzednich newsach jest dostępny na stronie w języku polskim od 6 dni (Naruto Shippuuden 169 "Dwójka uczniów jednego mistrza"). Jednakże zdajemy sobie sprawę, że nie każdy ma ochotę oglądać ten sam odcinek drugi raz, dlatego przygotowaliśmy dla Was kolejny odcinek dodatkowy. Tym razem będzie to 5 odcinek specjalny Naruto: "Shippuu: Liceum Wioski Liścia". Akcja tego odcinka toczy się w... alternatywnej rzeczywistości, bardzo zbliżonej do naszego rzeczywistego świata - Naruto, Sakura i Sasuke uczęszczają do zwykłego liceum. Warto także dodać coś o animacji epizodu - została ona wykonana w dość nietypowy sposób - zamiast tradycyjnego obrazu oglądamy przesuwające się okienka mangi. Zapraszam do oglądania!

Skoro już przy odcinkach specjalnych jesteśmy, warto przypomnieć, że 29 lipca przed czwartym filmem kinowym Naruto Shippuudena zostanie nadany siódmy już odcinek specjalny Naruto zatytułowany "Naruto Soyopuuden: Naruto, dżin i trzy życzenia". Od razu ostrzegam, że filmu i odcinka specjalnego nie należy się spodziewać w internecie wcześniej niż po wydaniu DVD, czyli kilka miesięcy po premierze filmu (jeśli pojawi się wcześniej, to w złej jakości).

Na koniec przedostatni raport Tsunade, którym powinny być zainteresowane osoby biorące udział w naszym Wakacyjny Konkursie:
"Spóźniłeś się, czekam na ciebie od 20 minut. Wezwałam cię, ponieważ dzisiaj rano otrzymałam informację od drużyny poszukiwawczej dowodzonej przez Kakashiego, że znaleźli Hinatę i zmierzają już do wioski. Będą tutaj dokładnie 4 sierpnia o godzinie 18:00. Shikamaru wspominał coś, że nasza zguba znalazła jakąś dziwną tablicę, na której są podobne symbole do tych z kamienia. Zdaje się, że to może być klucz do odnalezienia skarbu. Wezwę cię zaraz po tym, jak wrócą. Odmaszerować". Twoja hokage, Tsunade.

Dodano: 21.07.2010

[anime] Naruto Shippuuden 169 po polsku oraz informacja o fillerach.
Skończyliśmy już tłumaczenie odcinka, który wyciekł do internetu na tydzień przed premierą (nadal nie znamy odpowiedzi na pytanie: "Who let the dogs out?"), możecie go obejrzeć tutaj: Naruto Shippuuden 169 "Dwóch uczniów jednego mistrza". Na razie odcinek jest w kiepskiej jakości, więc zapraszamy w czwartek, by obejrzeć go jeszcze raz. Uwaga! Dodatkowo w czwartek zaprezentujemy wam kolejny odcinek specjalny, by osobom, które nie chcą oglądać drugi raz odcinka 169 Naruto Shippuudena, też się nie nudziło!

Są już znane tytuły oraz daty premiery dwóch kolejnych odcinków Naruto Shippuudena:
Naruto Shippuuden 173 "Narodziny Paina" (12.08.2010);
Naruto Shippuuden 174 "Opowieść o Naruto Uzumakim" (19.08.2010).
Więcej informacji w kalendarzu nad newsami.
Po tych odcinka, od epizodu numer 175 począwszy, rozpocznie się seria fillerów.

Dodano: 15.07.2010

[anime] Przeciek! Naruto Shippuuden 169 na tydzień przed premierą!
Dzięki problemom technicznym pewnej strony został udostępniony 169 odcinek Naruto Shippuudena "Dwóch uczniów jednego mistrza", którego premiera miała nastąpić... 22 lipca, czyli za tydzień! Doszło do sytuacji, że nikt nie widział jeszcze odcinka 168 (premiera dzisiaj), a można zobaczyć kolejny odcinek - na razie dostępny w wersji RAW, być może później pojawi się także tłumaczenie. W każdym razie priorytetem w tej chwili jest dla nas tłumaczenie odcinka 168 i to właśnie ten epizod jako pierwszy zobaczycie z polskimi napisami. Zapraszam do odwiedzenia poszczególnych stron:
- Naruto Shippuuden 168 "Czwarty Hokage";
- Naruto Shippuuden 169 "Dwóch uczniów jednego mistrza";
- zapowiedź odcinków 170-171 Naruto Shippuudena "Wielka przygoda! Odnaleźć spadek Czwartego!".

Dodano: 15.07.2010

[anime, konkursy] Naruto Shippuuden 168 - "Czwarty Hokage".
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 168 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Czwarty Hokage". Zapraszamy o 12:30 na galerię na żywo, nieco później pojawi się odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych wersja z polskimi napisami. Na podstronie z odcinkiem już teraz można obejrzeć zapowiedź odcinka: Naruto Shippuuden 168 "Czwarty Hokage".
I na koniec coś dla osób biorących udział w naszym wakacyjnym konkursie. Tsunade przysłała nam kolejny raport, można go znaleźć na podstronie konkursu (wakacyjny konkurs).

Dodano: 15.07.2010

[anime] Tłumaczenie najnowszego endingu.
Wybaczcie, że trwało to tak długo, ale mając w perspektywie tłumaczenie piątego odcinka specjalnego Naruto (jest już na stronie), odłożyłem przekład najnowszego endingu na później i... kompletnie o nim zapomniałem. W każdym razie translacja jest już ukończona, utwór "Utakata hanabi" możecie obejrzeć po polsku zarówno w najnowszym odcinku, jak i w dziale endingi ("Utakata Hanabi" by supercell). Zachęcam do oglądania, tym bardziej że utwór jest rewelacyjny - jeden z lepszych endingów Naruto. Tym razem studio wzięło pod lupę Sakurę i poetycko przedstawiło jej uczucia, rozterki wewnętrzne, tęsknotę za Sasuke - tematy, w obliczu tego, co zobaczymy w kolejnych odcinkach Naruto Shippuudena, bardzo aktualne. Miłego oglądania.

Dodano: 09.07.2010

[anime] Fillery.
Niestety, odcinek specjalny Naruto Shippuudena 170-171 będzie godzinnym fillerem promującym najnowszy film kinowy - "Zaginiona wieża". Zobaczymy w nim wydarzenia dziejące się przed Egzaminem na Chuunina. Później akcja wróci na dwa odcinki do wydarzeń z mangi, a od odcinka 174 prawdopodobnie rozpocznie się seria fillerów.

Dodano: 09.07.2010

[anime] Nie ma tego złego...
Co prawda jutro nie ma nowego odcinka Naruto Shippuudena, ale to wcale nie znaczy, że pozwolimy Wam się nudzić! Przygotowaliśmy w tym celu "odcinek zastępczy", który możecie obejrzeć zamiast cotygodniowej dawki drugiej serii Naruto. Funkcję tego zapełniacza będzie pełnił w tym tygodniu szósty odcinek specjalny Naruto, który został wydany z okazji Jump Festy 2009 - zatytułowany "Przecinające się drogi". Jest to filler, ale jego akcja bardzo mocno nawiązuje do pierwszej części anime - zobaczymy w nim wydarzenia dziejące się między misją w Kraju Fal a Egzaminem na Chuunina. Co ciekawe, odcinek w całości wykonany jest przy pomocy komputera w technologii 3D! Zapraszamy już teraz do oglądania tutaj: odcinek specjalny Naruto 06: "Przecinające się drogi". Oczywiście to jeszcze nie koniec niespodzianek - jeśli komuś przypadł do gustu dział z filmikami we flashu, może go ponownie odwiedzić, ponieważ dodaliśmy kilkanaście nowych propozycji - Naruto Flash.
Są już znane tytuły kilku kolejnych odcinków Naruto Shippuudena, możecie się z nimi zapoznać w kalendarzu powyżej.

Dodano: 07.07.2010

[konkurs, strona] Kilka nowości na stronie.
Dzisiaj, 01.07.2010, rozpoczyna się nasz wakacyjny konkurs. Przed chwilą Tsunade dostarczyła nam kolejny raport, który możecie przeczytać poniżej. Więcej informacji na temat konkursu znajdziecie tutaj.
Raport Tsundae numer 2: "Tak, wzywałam cię. Miło mi, że jesteś. Otrzymałam już raport od Shikamaru i Shiho - nawiasem mówiąc, urocza z nich para, ekhm... ale my nie o tym - w każdym razie nasze przypuszczenia potwierdziły się, kamień znaleziony niedaleko Wioski Mgły nie jest zwykłym odłamkiem skały. Po dokładnym zbadaniu okazało się, że co jakiś czas pojawiają się na nim jakieś niezrozumiałe dla nas symbole. Shiho potwierdziła, że na kamieniu wyświetlają się 34 różne pary znaków, przy czym jednocześnie pojawia się jedna para znaków, a zmiana następuje co około 24 godziny. Jak zapewne się domyślasz, Twoim zadaniem będzie zebranie, spisanie czy też zamapiętanie wszystkich par znaków. Do czego nam się to przyda? Sama nie wiem, jednak sprawa jest w toku i być może już wkrótce dowiemy się, do czego służą te tajemnicze symbole. W każdym razie będę Cię na bieżąco informować o postępach śledztwa w tej sprawie. (w tej chwili do gabinetu hokage wpada zdyszany ninja i mówi: "Udało się!") A więc poprzedni właściciel kamienia wyśpiewał, w którym dokładnie miejscu znalazł obiekt naszych badań? Tego się mogłam spodziewać po Ibikim z oddziału wywiadowczego - jego metody są najlepsze. Natychmiast wysyłamy tam drużynę zwiadowczą, zawołajcie Kibę, Hinatę i Shino. Do ich powrotu mamy związane ręce, jednak Tobie nie powinno się nudzić - w końcu masz zadanie. Ach, zapomniałabym... proszę, oto ten kamień, nie zapomniaj zerkać na niego co 24 godziny i spisywać nowych symboli. Do swojej drużyny możesz dołączyć kolegów i podzielić się z nimi pracą. Gdy tylko wróci grupa zwiadowcza, wezwę cię do raportu - ich powrotu oczekujemy około 15 lipca. Odmaszerować." Twoja hokage, Tsunade.

Na koniec chciałbym polecić nowy dział - filmiki flash z Naruto.

Dodano: 01.07.2010

[anime] Naruto Shippuuden 167 - "NISZCZYCIELSKIE TWORZENIE PLANETY".
Po świetnym, ale jednak spokojniejszym, skupiającym się głównie na retrospekacjach odcinku 166 (rewelacyjna animacja!), już w ten czwartek czeka nas wypełniony po brzegi akcją 167 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany "NISZCZYCIELSKIE TWORZENIE PLANETY" (z japońskiego "Chibaku Tensei"). Czy po zmasakrowaniu Hinaty przez Paina Naruto będzie w stanie oprzeć się pokusie użycia całej mocy Lisiego Demona? A może zdecyduje się zerwać pieczęć i zemści się na przeciwniku patrzącemu oczami Mędrca Sześciu Ścieżek? Jeśli chcesz poznać odpowiedzi na ten pytania, zapraszamy już w ten czwartek do oglądania kolejnego odcinka drugiej serii Naruto. Jak zawsze o godzinie 12:30, w czasie nadawania odcinka w japońskiej TV, rozpoczniemy dodawanie obrazków do "Galerii na żywo". Nieco później pojawi się także odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołudniowych filmik z polskimi napisami. Zapraszamy na podstronę z odcinkiem (już teraz można obejrzeć trailer)! (Naruto Shippuuden 167)

Informacje z Polski i ze świata - znane są już daty premiery trzech kolejnych odcinków - odcinki 170 i 171 zostaną nadane tego samego dnia, 29 lipca, jako odcinek specjalny. Niestety, na razie nie są znane ich tytuły. Więcej informacji w kalendarzu powyżej.
Pojawiły się także informacje o nowym endingu - możecie o nim przeczytać w jednym z poprzednich newsów.
Na koniec chciałbym Was zachęcić do udziału w naszym wakacyjnym konkursie - zapowiada się rewelacyjna zabawa - misja konkursowa będzie bardzo trudna (rangi A!) - wymagająca cierpliwości, spostrzegawczości, umiejętności łączenia faktów i znajomości podstaw kultury japońskiej. Jeśli uważasz się za prawdziwego ninję, z pewnością dołączysz do drużyny, która zostanie wysłana na tę misję. Życzę Wam wszystkim dobrej zabawy i powodzenia! (na pewno zorganizujemy jakieś nagrody dla zwycięzców, mimo że na razie żadna z firm nie zdecydowała się zasponsorować konkursu)

Dodano: 28.06.2010

[endingi] Nowy ending - "Transient Fireworks" Supercell.
Już w odcinku 167 pożegnamy się z poprzednim endingiem zatytułowanym "Rower", a przywitamy nowe zakończenie, do którego podkład muzyczny, czyli utwór "Transient Fireworks", wykona japoński zespół Supercell. Kapela ta została założona w 2007 roku i w tej chwili tworzy ją jedenaście osób, prowadzonych przez Ryo, który komponuje muzykę i pisze słowa do piosenek. Początkowo zajmowali się działalnością doujinową, a w tej chwili mają już wydany jeden album i singiel. W tym roku, 25.08.2010, do sprzedaży trafi ich drugi singiel - którym właśnie jest piosenka z naszego endingu.

Dodano: 27.06.2010

[konkursy] Sekret Wioski Ukrytej we Mgle.
"Od dłuższego czasu po świecie ninja krążyły plotki, że gdzieś w pobliżu Wioski Mgły ukryty jest drogocenny skarb. Ostatnio w naszej wiosce, Liściu, zrobiło się głośno na ten temat. Jedna z drużyn wywiadowczych znalazła bowiem tajemniczy kamień - jego, były już, właściciel uważał, że znalazł go, przeprawiając się przez rzekę tuż przy Wiosce Mgły. Nasz oddział deszyfrujący (w składzie Shiho i Shikamaru) już zajął się badaniem znaleziska. Ustaliliśmy, że 1 lipca 2010 mają mi złożyć raport - wtedy też dowiemy się więcej na ten temat. Gdy to nastąpi, będę miała dla was misję, więc bądźcie gotowi!" Podpisano: Wasza hokage - Tsunade. (raporty z misji)

Dodano: 26.06.2010

[anime] Naruto Shippuuden 166 - "Wyznanie miłości".
Już w ten czwartek o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 166 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Wyznanie miłości". Kto, komu i po co wyzna miłość? Czy nasz główny bohater, będący w beznadziejnej sytuacji, podejmie jeszcze walkę z Painem kierowanym przez Nagato - posiadacza oczu legendarnego Mędrca Sześciu Ścieżek? Poznaj odpowiedzi na te pytania, oglądając już w czwartek kolejny odcinek drugiej serii Naruto. Od 12:30 zapraszamy na "Galerię na żywo", pojawi się także odcinek w wersji RAW, a nieco później, ale także w czwartek, odcinek z polskimi napisami. Zapraszamy (Naruto Shipppuuden 166 - zobacz).

Ze studia "wypłynęło" kilka przedpremierowych obrazków z odcinka - oto te nieoficjalne kadry:

Dodano: 22.06.2010

[konkursy] Posadź swoje drzewko w lesie Naruto.
Shonen Jump świętuje właśnie sprzedaż 100 milionowego egzemplarza tomiku Naruto. By to uczcić, magazyn postanowił stworzyć las Naruto, sadząc na jednej z gór w prefekturze Yamanashi 7610 drzew! Jakby tego było mało, każdy z nas, fanów tej serii, może stać się właścicielem jednego z tych drzew - potrzeba tylko trochę szczęścia w losowaniu. By wziąść udział w konkursie, należy wejść na stronę Shonen Jumpa i do 12 lipca wypełnić formularz zgłoszeniowy. Każdy szczęśliwiec, któremu uda się wygrać swoje drzewko, otrzyma specjalny certyfikat, a jego roślinka zostanie podpisana jego imieniem. Jak zostać właścicielem roślinki, wyjaśniam w osobnym arykule (przejdź).

Odchodząc od tematu - informacja z ostaniej chwili - został zaktualizowany kalendarz powyżej - jak widać, niestety za trzy tygodnie nie będzie odcinka.

Dodano: 19.06.2010

[filmy kinowe] Nowy trailer czwartego filmu kinowego NS.
Zbliża się premiera czwartego filmu kinowego Naruto Shippuudena - "Zaginiona Wieża", który trafi na ekrany kin już 31 lipca tego roku. Jak to zwykle bywa, wraz ze zbliżającą się premierą w TV pojawia się coraz więcej trailerów reklamujących film - właśnie dzisiaj pojawił się kolejny. Możecie go obejrzeć tutaj. Tłumaczenie wykonał Rozczochrany.

Piosenkę - motyw przewodni z filmu - wykona Kana Nishino. Tytuł tego utworu to "If" ("Gdyby tylko..."). Jego kawałek można usłyszeć w najnowszym trailerze.

Dodano: 19.06.2010

[strona] Informacje z Polski i ze świata.
Dobiegł końca drugi konkurs, w którym wybieraliśmy najlepszy ending z Naruto. pierwsze miejsce, co było do przewidzenia, zajął rewelacyjny ending "Wind" w wykonaniu Akeboshi. Warto dodać, że jest to pierwszy, i jak dotąd najlepszy, ending z Naruto. "Wind" otrzymał aż 18% głosów. Kolejne trzy miejsca zajęły: "BACCHIKOI!!!" autorstwa DEV PARADE (14%), "For You" by AZU (11%) oraz "Jitensha" w wykonaniu Oreskaband (10%). Dziękujemy wszystkim za oddane głosy i zapraszamy do kolejnych konkursów.

Zbliża się premiera kolejnego endingu - na razie jeszcze nie wiadomo, jaka piosenka się w nim znajdzie, jednak po obejrzeniu zakończenia 165 odcinka Naruto Shippuudena można wywnioskować, że w roli głównej wystąpi w nim Sakura :). Jeśli będzie coś wiadomo na temat piosenki, informacje na ten temat natychmiast zostaną zamieszczone na stronie.

Trwa uzupełnianie odcinków Naruto Shippuudena - jeszcze w tym tygodniu powinna być dostępna cała seria. Stay tuned!

I na koniec chciałbym zareklamować dział "Teledyski" - dzisiaj dodaliśmy kilka nowych: "Teledyski Naruto".

Dodano: 18.06.2010

[anime] Naruto Shippuuden 165 - Dziewięcioogoniasty złapany?
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 165 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Polowanie na Dziewięcioogoniastego zakończone". Czy Painowi uda się w końcu złapać Naruto, któremu pozostał już tylko jeden klon wypełniony po brzegi czakrą mędrców? A może nieoczekiwanie ktoś, nie zważając na zakaz głównego bohatera, zdecyduje się mu pomóc? Jak zakończy się ta pasjonująca walka? Poznaj odpowiedzi na te pytania, oglądając już dzisiaj kolejny odcinek drugiej serii Naruto. Od 12:30 zapraszamy na "Galerię na żywo", pojawi się także odcinek w wersji RAW, a nieco później, ale także dzisiaj, odcinek z polskimi napisami. Zapraszamy (Naruto Shipppuuden 165 - zobacz).

Dodano: 17.06.2010

[konkursy] Wyniki konkursu oraz nowa sonda.
Zakończony został pierwszy konkurs na nowej stronie - przypominam, że wybieraliśmy najlepszy opening z Naruto. W głosowaniu udział wzięły 684 osoby. Bezsprzecznie wygrał pierwszy opening z Naruto Shippuudena: "Heros Come Back!!" w wykonaniu nobodyknows+, który otrzymał 162 głosy (24%). Na podium znalazły się także: "Sign" autorstwa FLOW (111 głosów, 16%), a także "BLUE BIRD" w wykonaniu Ikimono-Gakari (97 głosów, 14%). Całą tabelkę z wynikami można zobaczyć tutaj. Dziękujemy wszystkim za oddane głosy i zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnym konkursie. Tym razem wybieramy najlepszy ending. Proszę o zapoznanie się z wszystkimi pozycjami (zobacz), a następnie o zagłosowanie na ending, który najbardziej nam się spodobał (przejdź do strony z głosowaniem). Być może już za tydzień pojawi się jakiś większy konkurs z nagrodami, ale nic nie obiecuję.

Dodano: 11.06.2010

[anime] Naruto Shippuuden 164.
Już dzisiaj o godzinie 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 164 odcinek Naruto Shippuudena zatytułowany: "Kryzys! Koniec Trybu Mędrca". Zobaczymy w nim ciąg dalszy walki Naruto z Painem. Od 12:30 zapraszamy na "Galerię na żywo", pojawi się także odcinek w wersji RAW, a nieco później, ale także dzisiaj, odcinek z polskimi napisami. Zapraszamy (Naruto Shipppuuden 164 - zobacz). Przypominam także, że trwa konkurs na najlepszy opening, zapraszamy do głosowania tutaj. Jak na razie prowadzi pierwszy opening z Naruto Shippuudena: "Hero's Come Back!!" w wykonaniu zespołu nobodyknows+. Wyniki zostaną ogłoszone już jutro, a od poniedziałku będziemy wybierać najlepszy ending.

Dodano: 10.06.2010

[filmy kinowe] Zapowiedź czwartego filmu pełnometrażowego Shippuudena.
Zapraszam do czytania i oglądania zapowiedzi czwartego już filmu Naruto Shippuudena: "Zaginiona Wieża". Film zostanie wyreżyserowany przez Muratę Masahiko.


"Naruto zostaje przydzielony do misji mającej na celu schwytanie zbiegłego ninjy, Mukade, który rzekomo ma się ukrywać w ruinach Ouranu. Po dotarciu na miejsce, znajduje rzezimieszka i zapędza go w kozi róg. Mukade wyjawia Naruto, że jego celem jest ukryty w ruinach portal czasowy, który chwilę później uruchamia. Naruto zostaje otoczony tajemniczym światłem i...

(czytaj dalej).

Dodano: 05.06.2010

[konkursy] Pierwszy konkurs - wybieramy najlepszy opening.
Jak zapewne zauważyliście, na stronie są już dostępne wszystkie openingi i endingi. W związku z tym ogłaszam pierwszy konkurs - wybierzemy najlepszy opening. Więcej informacji na ten temat znajdziecie w dziale "Konkursy". Ogłaszam także, że nowe konkursy będą pojawiać się w każdy poniedziałek (w niektórych z nich będzie można wygrać ciekawe nagrody).

Dodano: 05.06.2010

[anime] Naruto Shippuuden 163: "Eksplozja! Tryb Mędrca"
Już dzisiaj około godziny 19:30 (12:30 czasu polskiego) w japońskiej TV zostanie nadany 163 odcinek Naruto Shippuudena. Niedługo potem pojawi się na stronie galeria, odcinek w wersji RAW, a w godzinach popołuniowo-wieczornych odcinek z polskimi napisami.


(Naruto Shippuuden 163)

Dodano: 03.06.2010

[strona] Prace techniczne
Trwają prace techniczne nad stroną, przepraszamy za utrudnienia. Już wkrótce na stronie wiele nowych działów, często aktualizowane newsy, ciekawostki, encyklopedia wiedzy o Naruto i wiele innych. Zapraszamy do częstego zaglądania na stronę.

Dodano: 01.06.2010

Do góry

Do góry